澳籍演员休•杰克曼（Hugh Jackman）为在新片小飞侠彼得潘（Pan）中扮演海盗，将他曾经珍贝似的洁白牙齿替换成摇摇欲坠而又腐烂的一口黄牙。这位今年已经46岁的大叔在小飞侠彼得潘的预告片中展示了其醉汉般的狂野笑容，着实将粉丝们吓了一跳。

作为反面角色海盗黑胡子（Blackbeard）的扮演者，休•杰克曼不是好莱坞唯一一位为此打造特殊造型的男演员。预告片中，曾经迷倒万千少女的休大叔如今穿起了中世纪的盔甲，还留起了两撇浓密的小胡子和山羊胡。不仅如此，他还换掉了眼睛瞳孔的颜色，从可爱的深棕色变成了浅琥珀色。

(译注：休•杰克曼平常的形象，周一在吉米法伦秀（Jimmy Fallon）上展现他洁白的牙齿和完美的微笑)

（译注：46岁的休叔留起了两撇小胡子和山羊胡，让人难以辨认）

但是周一发布的小飞侠的预告片中，也并不完全是一片死气沉沉。

前维密（Victoria Secret）模特卡拉•迪瓦伊（Cara Delevingne）在官方发布的视频中扮演美人鱼，充分展现了她的美丽。影片的最后，这位22岁的年轻演员在一片清澈的水域游过，大秀一头亮丽的金发，并摆动她紫色的闪闪发亮的美人鱼尾。

（译注：卡拉•迪瓦伊（Cara Delevingne）饰演美人鱼，在清澈的水中游动）

华纳兄弟公司（Warner Bros）同时发掘了来自澳大利亚的小童星莱维•米勒（Levi Miller）来扮演彼得潘。这部充满幻想的电影是出生于布里斯班的莱维•米勒在好莱坞的首个角色。在此之前他还参演过音乐剧“心跳的距离”（A heartbeat away）。

充满魔力的世界，海盗，维多利亚式的济贫院以及难以抗拒的梦幻岛，BBC是这样描述彼得潘（Pan）的故事。与2011年的电影“寻找梦幻岛”（Finding Neverland）不同，这次的电影并不是讲述作者詹姆斯•巴里（JM Barrie）是如何写出这个故事，而是探寻彼得潘是如何从普通的男孩变成了淘气的小飞侠。

小飞侠彼得潘的故事起源于20世纪初，是苏格兰作家詹姆斯•巴里（JM Barrie）笔下的人物。每日邮报称，新版小飞侠由执导过傲慢与偏见（Pride & Prejudice），赎罪（Atonement）的英国导演乔•怀特执导。这部由英美联合制作的电影将于今年9月在澳大利亚上映。

（翻译：王潇钺）