正在阅读:

降薪还是退欧:希腊退休老人的最后抉择

扫一扫下载界面新闻APP

降薪还是退欧:希腊退休老人的最后抉择

希腊最终还是没有逃脱违约的命运,但不少希腊人希望这个国家能够摆脱“退欧”的命运。

6月30日,希腊雅典,民众组织游行呼吁在即将到来的公投中投赞成票。来源:CFP

希腊最终还是没有逃脱违约的命运,但面对周日即将决定希腊是否“退欧”的全民公决,不少希腊人仍希望留在欧元区内。

国际货币基金组织周二证实希腊未能按期偿还所欠16亿欧元欠款,成为70年来首次对IMF违约的发达经济体。

最后时刻,希腊财长曾表示,如果达成协议,希腊将不会在7月5日就“是否接受债主们的严苛条款”举行全民公决。在此之前,欧盟领导人曾警告希腊说,此次全民公决实际上是对其欧元区成员国资格的公投,一旦希腊人否决国际债权人提出的援助条件,该国将脱离欧元区。

在过去24小时的时间里,成千上万希腊民众来到雅典市中心的宪法广场(Syntagma Square)举行示威游行。示威人群明显分成了两派,一派支持政府、反对向债权人作出妥协,另一派则力推希腊留在欧元区。

路透社报道说,数千希腊民众周二在雅典举行集会,高举“是”的标语,宣称在全民公决中他们将支持希腊接受债主们的救助条款。还有民众打出的标语上写着“我们不会变成最后一个苏联国家”,人群不断高喊“希腊、欧洲、民主”的口号。

而在此前一天,主张在全民公决中不接受债主条款、支持希腊现政府的民众也举行了大规模的集会游行。希腊总理齐普拉斯(Tsipras)曾呼吁民众们在全民公决中投下反对票。

许多希腊人认为,债主们有关加税、削减退休金的要求会让本来就严重衰退的希腊经济雪上加霜,但也有人担心拒绝债主们的提议会引发连锁反应,导致希腊退出欧元区,由此带来对经济更加严重地损害。

希腊退休人群一直处在债务危机的风口浪尖上,《基督教科学箴言报》文章说,他们既是这个国家退休系统的捍卫者,而一旦这个系统崩溃,他们又将是受伤害最大的人群。

普通退休老百姓其实并不想成为这场债务危机大戏的主角。文章援引希腊退休老人Sofia Kokkinis的话说,退休生活本应是轻松的,但现在却让人痛苦不堪。受紧缩政策影响,她丈夫每个月的退休金被砍掉了500欧元。

不过,当被问到在继续削减退休金和退出欧元区之间如何做出选择时,她丈夫说:“我们选择留在欧元区。”

退休金问题将决定希腊能否继续留在欧元区。虽然希腊自2010年以来对退休系统进行了大刀阔斧的改革,但债主们表示仍有必要继续降低退休金,并且将退休年龄大幅提高。因此要想和债主们达成救助协议,可能意味着希腊政府需要进一步降低退休金。

而总理齐普拉斯长期以来一直坚称,继续减少退休金将会地推翻家庭安全保障的基石,不愿在这方面继续做出妥协。

许多本来就生活在贫困线下的退休老人说他们已经受够了这一切,也不愿继续被调降退休金。不过,有人士表示,退出欧元区的威胁可能会迫使这些退休人士重新权衡这些问题。

基督教科学箴言报》援引比雷埃夫斯大学(Piraeus University)退休金专家Platon Tinios的话说,如果通货膨胀突然上升,这就会成为退休金领取者们需要付出的代价,他们是受影响最大的一群人。

希腊发生银行挤兑狂潮 图片来源:CFP

与此同时,希腊实行的资本管制立刻让包括退休人员在内的普通希腊民众感受到了影响。美联社报道说,某些餐馆的就餐人数一夜之间减少了50%。由于每天只能取现60欧元,许多希腊人不再外出就餐,他们担心万一家里有人生病或者遇上别的紧急事情,手里现金不够用。

彭博社报道,希腊报纸Efimerida ton Syntakton刊发的最新民调显示,尽管仍有更多人倾向于投否决票,但从希腊银行周一关闭以来,其比例已有所下降。银行歇业前,57%的受访者称将投否决票,30%的人则表示会投赞成票;但在这之后,计划投否决票的受访者比例降到了46%,而赞成票比例增加到了37%。举棋不定的受访者比例从银行业歇业前的13%升至17%。

长期以来,希腊绝大多数民众一直表示他们希望留在欧元区,虽然布鲁塞尔方面不断对希腊政府发出警告,但齐普拉斯称,留在欧元区依然是他的目标。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

更多天下事,请戳天下首页(tianxia.jiemian.com)。动动手指,长按二维码,关注【最天下】微信公众号:theveryworld (如果长按不行,就麻烦看官扫下呗)

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

降薪还是退欧:希腊退休老人的最后抉择

希腊最终还是没有逃脱违约的命运,但不少希腊人希望这个国家能够摆脱“退欧”的命运。

6月30日,希腊雅典,民众组织游行呼吁在即将到来的公投中投赞成票。来源:CFP

希腊最终还是没有逃脱违约的命运,但面对周日即将决定希腊是否“退欧”的全民公决,不少希腊人仍希望留在欧元区内。

国际货币基金组织周二证实希腊未能按期偿还所欠16亿欧元欠款,成为70年来首次对IMF违约的发达经济体。

最后时刻,希腊财长曾表示,如果达成协议,希腊将不会在7月5日就“是否接受债主们的严苛条款”举行全民公决。在此之前,欧盟领导人曾警告希腊说,此次全民公决实际上是对其欧元区成员国资格的公投,一旦希腊人否决国际债权人提出的援助条件,该国将脱离欧元区。

在过去24小时的时间里,成千上万希腊民众来到雅典市中心的宪法广场(Syntagma Square)举行示威游行。示威人群明显分成了两派,一派支持政府、反对向债权人作出妥协,另一派则力推希腊留在欧元区。

路透社报道说,数千希腊民众周二在雅典举行集会,高举“是”的标语,宣称在全民公决中他们将支持希腊接受债主们的救助条款。还有民众打出的标语上写着“我们不会变成最后一个苏联国家”,人群不断高喊“希腊、欧洲、民主”的口号。

而在此前一天,主张在全民公决中不接受债主条款、支持希腊现政府的民众也举行了大规模的集会游行。希腊总理齐普拉斯(Tsipras)曾呼吁民众们在全民公决中投下反对票。

许多希腊人认为,债主们有关加税、削减退休金的要求会让本来就严重衰退的希腊经济雪上加霜,但也有人担心拒绝债主们的提议会引发连锁反应,导致希腊退出欧元区,由此带来对经济更加严重地损害。

希腊退休人群一直处在债务危机的风口浪尖上,《基督教科学箴言报》文章说,他们既是这个国家退休系统的捍卫者,而一旦这个系统崩溃,他们又将是受伤害最大的人群。

普通退休老百姓其实并不想成为这场债务危机大戏的主角。文章援引希腊退休老人Sofia Kokkinis的话说,退休生活本应是轻松的,但现在却让人痛苦不堪。受紧缩政策影响,她丈夫每个月的退休金被砍掉了500欧元。

不过,当被问到在继续削减退休金和退出欧元区之间如何做出选择时,她丈夫说:“我们选择留在欧元区。”

退休金问题将决定希腊能否继续留在欧元区。虽然希腊自2010年以来对退休系统进行了大刀阔斧的改革,但债主们表示仍有必要继续降低退休金,并且将退休年龄大幅提高。因此要想和债主们达成救助协议,可能意味着希腊政府需要进一步降低退休金。

而总理齐普拉斯长期以来一直坚称,继续减少退休金将会地推翻家庭安全保障的基石,不愿在这方面继续做出妥协。

许多本来就生活在贫困线下的退休老人说他们已经受够了这一切,也不愿继续被调降退休金。不过,有人士表示,退出欧元区的威胁可能会迫使这些退休人士重新权衡这些问题。

基督教科学箴言报》援引比雷埃夫斯大学(Piraeus University)退休金专家Platon Tinios的话说,如果通货膨胀突然上升,这就会成为退休金领取者们需要付出的代价,他们是受影响最大的一群人。

希腊发生银行挤兑狂潮 图片来源:CFP

与此同时,希腊实行的资本管制立刻让包括退休人员在内的普通希腊民众感受到了影响。美联社报道说,某些餐馆的就餐人数一夜之间减少了50%。由于每天只能取现60欧元,许多希腊人不再外出就餐,他们担心万一家里有人生病或者遇上别的紧急事情,手里现金不够用。

彭博社报道,希腊报纸Efimerida ton Syntakton刊发的最新民调显示,尽管仍有更多人倾向于投否决票,但从希腊银行周一关闭以来,其比例已有所下降。银行歇业前,57%的受访者称将投否决票,30%的人则表示会投赞成票;但在这之后,计划投否决票的受访者比例降到了46%,而赞成票比例增加到了37%。举棋不定的受访者比例从银行业歇业前的13%升至17%。

长期以来,希腊绝大多数民众一直表示他们希望留在欧元区,虽然布鲁塞尔方面不断对希腊政府发出警告,但齐普拉斯称,留在欧元区依然是他的目标。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

更多天下事,请戳天下首页(tianxia.jiemian.com)。动动手指,长按二维码,关注【最天下】微信公众号:theveryworld (如果长按不行,就麻烦看官扫下呗)

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。