扫一扫下载界面新闻APP

北京国际图书博览会开幕,一份指南带你购书看展

今年的BIBF有什么好玩的?

记者 | 潘文捷

编辑 | 黄月

1

上海书展刚刚闭幕,北京也迎来了第26届北京国际图书博览会(简称BIBF)和第17届北京国际图书节。今年的BIBF依然在位于顺义的中国国际展览中心新馆内举办,时间是8月21日-25日。

BIBF的主要功能更多是出版交流和版权交易,场地较大,分区也比较复杂。作为普通读者,你不仅需要选一双舒服的鞋子应对漫漫路途、拎上结实的大袋子以便选书购书,更关键的是要提前做一番规划,以便迅速选定目标。希望界面文化这份指南能够方便你找书逛展听活动玩转BIBF。

新书文创哪里买

E3展区是北京国际图书节主展馆,是读者可以敞开钱包购书的地方。这里入驻的出版品牌包括甲骨文悦读空间、阅青山书店、创想乐园、纸老虎等等。记者看到,多抓鱼正以每本10元的价格出售二手书,开展第一天已有不少读者前往挑选。记者也翻阅了几本,发现虽是二手书,但这些书品相较新,淘一淘应该会有不错的收获。PageOne书店也同样位于该展区内,据店员介绍,包括PageOne在内的很多书店都会在BIBF打折卖书,PageOne中文图书以85折出售,英文图书以8折出售,文创产品则是9折。

“10元一本” 多抓鱼

E4展馆里有不少美食类图书,甚至还有大师厨房——记者在路过时看到一位秘鲁厨师正在为观众制作本国美食。隔壁以“先读书,后浪”为主题的后浪出版展馆人头攒动,绘本等儿童读物安排在外围,内部陈列了今年的不少新书,其中就包括台湾作家童伟格的《王考》、儿童心理医生奥利弗·詹姆斯的《原生家庭生存指南》、由曾任切尔诺贝利1号反应堆首席工程师的格里戈里·梅德韦杰夫创作的《亲历切尔诺贝利》等。

买得越多打折力度越大 后浪

中图零售区的全场中文图书五折优惠,英文书每本折扣不同,扫描书架上的二维码即可查询价格。这里也有不少英文经典读物、绘本、CD、杂志供读者选购,记者在现场看到一些读者正在购买《读者文摘》(Reader's Digest)、《国家地理》(National Geographic)等英文期刊。再往里走是图书馆配区,因大多是学术类书籍而稍显冷清。

W3整个展馆都是文创馆。在这里读者也可以感受到近年来文创发展之繁荣,种类之繁多——从常见的笔记本、T恤衫到松茸、冰激凌、新型乐器,无所不包。往年进驻文创馆的有相当一部分是博物馆,今年主体和产品都更为多样了,比如新华书店卖起了卡通相框,人民文学出版社则以古典文学为题材做出了帆布包。

海外出版新动向

E1、E2是主要进行版权交易的专业区,但对海外出版物感兴趣的读者也不妨一逛。

首先是今年首次亮相图博会的日本集英社(E1)。常年占据畅销榜前列的东野圭吾自然是集英社的重点关注,读者在这里还可以看见根据东野圭吾小说改编、由木村拓哉和长泽雅美主演的《假面饭店》的电影海报。不少读者对花样滑冰选手羽生结弦的写真集表现出了兴趣。

集英社不远处就是韩国馆。BIBF期间这里的一系列作家访谈活动会向中国读者介绍韩国的新锐作家及其作品。另外,韩国馆还有很多最新的动漫、网文作品寻求在中国的出版。

集英社展馆,一位读者在翻看羽生结弦的写真集

俄罗斯馆展出了中俄经典与现当代文学作品互译出版项目。其中,张爱玲、林海音、老舍、钱锺书等中国作家的俄语译本被摆在了显眼的位置。正在记者翻阅时,不远处传来了手风琴的声音,原来是斯洛伐克展馆正在进行手风琴和舞蹈演出,表演者身穿民族服饰,不少观众驻足围观拍照。

今年的主宾国罗马尼亚(W2)也音乐声中开启了BIBF的旅程。在罗马尼亚民族风格的排笛演奏之后,主宾国的展览开始了。今年是中国和罗马尼亚建交70周年,罗马尼亚的参展主题是“罗马尼亚——一书之隔”。在记者抵达时,这里正在举办《罗马尼亚艺术通史》中文版的翻译启动仪式。该书是罗马尼亚艺术史家瓦西里·弗洛雷亚的作品,呈现出了罗马尼亚艺术的全景,将由北京外国语大学罗马尼亚语专业团队译为中文,由外研社出版。现场还展示了中罗两国互译的书籍,中国方面有人民大学出版社的《罗马尼亚史》、花城出版社的《乌村幻影》、上海文艺出版社的《斯特内斯库诗选》、广西师范大学出版社的《罗马尼亚童话集(精装全彩插图本)》等;罗马尼亚则翻译了莫言、余华等中国作家的作品。

罗马尼亚主宾国

读者除了可以逛逛美国、英国、日本、韩国等海外馆以外,还可以在台湾馆、香港馆阅览繁体出版物。在香港联合出版集团的场馆内,读者可以看到刘以鬯的《故事新编》等文学作品,也能读到《有厕出租:政商共谋的殖民城市管理》这样相对较新的社科类书籍。

大人小孩齐逛展

除了看书购书,在BIBF也有不少展览可供读者参观。位于E4展区的BIBF绘本展旨在给家长和孩子打造一个沉浸式的阅读体验区,需要另外付费,价格是单人票98元、亲子票138元、家庭票188元。这个展中展收藏了各个国家的绘本,还会邀请多位嘉宾分享绘本故事、开展学科启蒙讲座以及其他亲子实践活动。

今年的绘本展设有大师书房、科幻主题、经典故事、小语种展、立体书展、原创展区、哈利·波特主题等多个主题。在中文原创展区,今年的亮点是按比例还原了于大武绘本《北京——中轴线上的城市》的内容,这本书选取了清朝、上世纪五十年代和奥运三个节点为主要画面,用工笔画展现了北京中轴线上的历史面貌。读者穿梭其中,可以近距离感受中国古代建筑之美。除此之外,哈利·波特主题也是今年绘本展的亮点,主办者复原了魁地奇球场,大小朋友都可以在此玩耍。此外还有相关海报、拍照区以及哈利·波特周边产品区。去年,《哈利波特立体书:霍格沃茨魔法学校》曾经在绘本展中展出,今年该书中文版正式出版,并且在绘本展上首次公开售卖。这本书一共有70多处场景,是市面上难得一见的可以完全铺开的立体书,完全展开以后,占地面积约为1平米。

说到立体书,在E4展区之外,E3展区进行的第二届北京国际立体书展也值得一看。现场有体积不等的、甚至是可以动的立体书供读者观赏。展板之上以图像形式介绍了从建国初期到千禧年以后立体书在中国的发展过程。

小朋友在观看立体书

对北京历史或者城市规划感兴趣的读者不妨在E3展区参观一下北京中轴线历史影像展。这里展出了北京中轴线建筑模型,提取了中轴线16组核心遗产点当中的代表性建筑,也展出了相关的影像资料。在图书方面,这里既有《北京城市总体规划:2016年-2035年》《北京西城街区整理城市设计导则》这样的专业性文件,也有《北京城:中国历代都城的最后结晶》《北京的城楼与牌楼结构考察》等学术著作。

北京中轴线建筑模型

同样位于E3展区的还有冬奥主题展。这个展览展出了诸如1954年的《花样滑冰规则》、1955年的《冰球练习法》等具有历史意义的冬奥主题读物,也展览了近年来我国出版的相关主题新书。其中包括皮埃尔·德·顾拜旦的《奥林匹克宣言》,以及徐国琦的《奥林匹克之梦:中国与体育,1895-2008》这一类相关著作。在冬奥主题展馆当中,你还可以看到不少小朋友玩冰球。

在W2展区,新中国成立70周年精品出版物展占据了相当大的面积。记者发现,不少人在“创刊号”展览前驻足良久。这里的大部分展品是我国从1949年至今各时期创办和复刊的一系列具有代表性的创刊号、复刊号,还有一些重要理论成果首发的期刊,例如中央党校《理论动态》第60期刊发的《实践是检验真理的唯一标准》,这篇文章引起了全国范围内关于真理标准问题的大讨论。关注文学的读者可以看到首次刊发陈忠实《白鹿原》的1992年第6期《当代》杂志;刊发莫言《红高粱》的1986年第3期《人民文学》杂志;刊发《流浪地球》的2000年第7期《科幻世界》杂志。除此之外,读者还可以看到一些重要科技创新成果首发的期刊,例如1997年第6期刊发袁隆平《杂交水稻超高产育种》的《杂交水稻》杂志。这些旧杂志记录的不仅仅是一篇篇文章,也是1949年以来我国在理论、文学和科技等领域值得纪念的重大事件。在该展区的另一边,中华图书特殊贡献奖获奖者展览正在进行,该奖项旨在介绍、翻译和促进中外文化交流等方面做出重大贡献的外国作家、翻译家、出版家,读者可以在这里看到这些海外学者为中国文化走向世界做出了哪些贡献。

此外,在W2展区中国作家馆进行的新中国70年文学展、E1展区的企鹅兰登发展史展板等,走过路过也不妨一看。

附:

1. 展区划分

东1 馆为海外专业展区及国际版权中心

东2 馆为BIBF专业童书馆

东3 馆为北京国际图书节主展馆 

东4 馆为国际阅读体验及绘本馆 

西1 馆为综合馆

西2 馆为专业馆与主宾国

西3 馆为文创馆

西4 馆为第九届中国数字出版博览会

2. 展览时间

2019 年 8 月 21 日 - 25日 

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。
表情
您至少需输入5个字

评论 2

相关文章