正在阅读:

不顾穷人挨饿,俄罗斯销毁堆积成山的违规进口食品

扫一扫下载界面新闻APP

不顾穷人挨饿,俄罗斯销毁堆积成山的违规进口食品

没有吃,没有穿,自有那“敌人”送上前。不过,面对“通敌”商人送上前的食物,俄罗斯总统普京似乎有别的想法。

俄罗斯新西伯利亚市,一名男子带着狗在路边乞讨。图片来源:Alexander Mikhailin / thebestofrussia.ru

没有吃,没有穿,自有那“敌人”送上前。不过,面对“通敌”商人送上前的食物,俄罗斯总统普京似乎有别的想法。

水果被碾成酱,培根在火中滋滋作响。在对西方农产品实施制裁一年之际,俄罗斯铲平了由西方国家生产的奶酪和其他违反贸易禁令的进口食品堆成的小山。

在俄罗斯从乌克兰吞并克里米亚,并因此遭到欧盟和美国制裁后,该国于去年8月6日开始禁止贸易商进口来自西方的部分肉类、乳制品和果蔬产品,作为报复措施。

普京以“安全威胁”为由下令销毁这些非法进口产品的做法,凸显了克里姆林宫在与西方政府关系持续紧张之际继续实施这一禁令的决心。上个月,在欧盟决定延长对俄制裁至明年1月后,俄罗斯也将禁令延长一年。

压路机用一小时销毁了九吨奶酪,培根被烧,桃子和番茄也被拖拉机销毁。路透社报道称,俄罗斯食品安全监管部门还在8月6日没收了436吨各类食品,并迅速处理了其中超过320吨,在一处机场的废物焚化炉焚烧来自德国的乳制品和意大利的肉制品。

在俄罗斯经济萎靡之际,这一销毁行动招来了俄罗斯国内反贫困运动人士的强烈抗议。他们说,俄罗斯应该把这些食品分给穷人。一些宗教领袖对此大声疾呼,甚至称此举“疯狂、愚蠢而卑鄙”。

俄罗斯在其近代史中遭遇过饥荒,人们仍对1920至1940年代发生在苏联和平年代和二战期间的饥荒记忆犹新。在那段日子里,有数百万人因饥饿死亡。

英国广播公司(BBC)报道称,在销毁食品前后,有超过28.5万人在Change.org网站上发起请愿活动,呼吁总统普京放这些食物一马,把它们分给穷人。

请愿发起者表示,去年卢布贬值和食品进口禁令导致的物价上涨和供应短缺,已造成俄罗斯国内实实在在的困难,让更多人跌落到贫困线以下。过去一年,俄罗斯食品价格上涨幅度约为20%。

“俄罗斯退休人员、退伍军人、多成员家庭、残疾人士和其他贫困社会团体,已被迫限制自己的饮食,正走向饥饿。如果能吃掉这些食品,为什么要销毁呢?”

2015年1月,俄罗斯莫斯科,商场中空荡荡的货架。图片来源:CFP

政府批评人士、俄罗斯前总理卡西亚诺夫嘲讽称,在超过2,000万俄罗斯人生活在贫困线以下时,销毁食品的做法简直是“人道主义的真正胜利”。根据俄罗斯联邦统计署(Rosstat)的数据,该国月收入不足1.04万卢布(约合160美元)的贫困人口已大幅增加。

今年一季度,生活在这一贫困线下的人口达到2,300万,占总人口的16%。而去年的贫困人口超过1,600万,当时还只占俄罗斯人口的11%。

一些俄罗斯政府的亲密盟友也发出了批评的声音。亲政府著名电视主持人索洛维约夫(Vladimir Solovyov)说:“我不明白在这个曾经历战争时期恐怖饥荒和困难的国家,怎么会想到把食物销毁掉?”

今日俄罗斯报道,政府这一销毁食品的激烈措施也在社交媒体上引起了强烈反响,很多人质疑这样做有悖常情,还开玩笑说他们希望政府把食品留给他们来“销毁”。

一位推特用户写道:“我知道一个销毁帕尔玛奶酪和意大利火腿的好方法。销毁违禁进口产品算我一个吧,我会很努力的。”

不过,为了让那些走私违禁产品者付出代价,俄罗斯政府对公众抗议视而不见。为了绕过禁令,俄罗斯的进口商找到并利用了各种各样的漏洞。

美联社称,邻国白俄罗斯成了引入被禁食品的主要渠道,该国商人用产自欧盟的肉类和其他制品为原料进行加工,甚至只对被禁产品进行简单重新包装改变来源国标签,然后把终产品输入俄罗斯。

通过伪造文件将产品带入俄罗斯的例子据说也不罕见。一些走私者提供的文件称,他们来自白俄罗斯的货物是要送往与俄罗斯签有自由贸易协议的哈萨克斯坦,但实际上就是要带进俄罗斯。

普京还对禁令进行辩护,称此举将为国内的农作物生产商提供激励。而很多农民也确实对此表示欢迎,希望能挺进此前被进口食品占据的市场。

在莫斯科以东220公里的克鲁托沃,从事奶酪和肉类生产的科佩斯基(John Kopiski)说:“很多曾进口荷兰和意大利食品的经销商现在觉得禁令会持续下去。总的来说,我和家人对禁令持欢迎态度,这将促使行业重新洗牌,从根本上影响到我们。”

不过也有专家警告称,尽管国内农民将获茁壮成长,但仍需数年才能让俄罗斯达到食品供应的自给自足。在此期间,食品价格的上升将对国民造成伤害。

禁令也影响到一些俄罗斯餐厅的老板,他们正为寻找能取代进口食品的当地土产而犯愁。“我们用莫斯科地区生产的基本食材,需要发挥想象力并配上各种调味品,”来自莫斯科Jean-Jacques Cafe的总经理拉科娃(Elena Rakova)这样说。

相关阅读:俄罗斯导演讨10亿卢布开爱国快餐PK麦当劳 店名“在家吃”

不过,俄罗斯也在向西方游说禁令对欧盟国家经济造成的实质影响。欧盟国家的农产品生产商和出口商,确实曾因卖不出去的农产品发愁。而俄罗斯也将目光转向了新西兰、塞尔维亚、伊朗和南非。

今日俄罗斯称,意大利农业生产企业联合会主席斯卡纳维诺(Dino Scanavino)近日表示,因俄罗斯实行食品禁运,意大利已遭受12亿欧元损失。

法国一位前部长莫拉诺(Nadine Morano)表示,由于俄罗斯实施禁运,欧盟已经损失了210亿欧元,而欧盟有可能将损失总计810亿欧元。

奥地利经济研究所对欧盟2015年将因此遭受损失的最坏情况进行了预计,其中德国将损失299亿欧元,意大利163亿欧元,法国111亿欧元,英国90亿欧元,西班牙85亿欧元。

近来,法国农民仍在每天的抗议中设置路障,而比利时在8月6日也爆发了类似活动,希望提高农产品价格,称自己正在市场中为生存而挣扎。

欧盟已为欧洲乳制品、水果和蔬菜的出口商提供补助,以缓解俄罗斯进口禁令给他们带来的影响。欧盟委员会上周称,对欧洲乳制品行业的“保障体系”将持续到2016年3月,对果蔬生产商的补助将维持到2016年7月。

欧盟民间也曾出现因相关抗议而暴殄天物的情况。在俄罗斯刚刚实施禁运后不久,去年8月,西班牙格拉纳达的农民曾把成千上万土豆倾倒在家乐福超市前;去年9月,在荷兰阿姆斯特丹,人们相互投掷了总计约20万只俄罗斯不再接受的番茄。

不过,面对由政府主导的销毁行动,在Change.org网站上支持请愿的阿法纳西耶娃(Natalya Afanasieva)写道:“在俄罗斯当前生活标准下销毁食物,就是对自己国家的犯罪。总统先生,请理智一些,至少同情一下你的人民吧。”

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

更多天下事,请戳天下首页(tianxia.jiemian.com)。动动手指,长按二维码,关注【最天下】微信公众号:theveryworld (如果长按不行,就麻烦看官扫下呗)

 

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

不顾穷人挨饿,俄罗斯销毁堆积成山的违规进口食品

没有吃,没有穿,自有那“敌人”送上前。不过,面对“通敌”商人送上前的食物,俄罗斯总统普京似乎有别的想法。

俄罗斯新西伯利亚市,一名男子带着狗在路边乞讨。图片来源:Alexander Mikhailin / thebestofrussia.ru

没有吃,没有穿,自有那“敌人”送上前。不过,面对“通敌”商人送上前的食物,俄罗斯总统普京似乎有别的想法。

水果被碾成酱,培根在火中滋滋作响。在对西方农产品实施制裁一年之际,俄罗斯铲平了由西方国家生产的奶酪和其他违反贸易禁令的进口食品堆成的小山。

在俄罗斯从乌克兰吞并克里米亚,并因此遭到欧盟和美国制裁后,该国于去年8月6日开始禁止贸易商进口来自西方的部分肉类、乳制品和果蔬产品,作为报复措施。

普京以“安全威胁”为由下令销毁这些非法进口产品的做法,凸显了克里姆林宫在与西方政府关系持续紧张之际继续实施这一禁令的决心。上个月,在欧盟决定延长对俄制裁至明年1月后,俄罗斯也将禁令延长一年。

压路机用一小时销毁了九吨奶酪,培根被烧,桃子和番茄也被拖拉机销毁。路透社报道称,俄罗斯食品安全监管部门还在8月6日没收了436吨各类食品,并迅速处理了其中超过320吨,在一处机场的废物焚化炉焚烧来自德国的乳制品和意大利的肉制品。

在俄罗斯经济萎靡之际,这一销毁行动招来了俄罗斯国内反贫困运动人士的强烈抗议。他们说,俄罗斯应该把这些食品分给穷人。一些宗教领袖对此大声疾呼,甚至称此举“疯狂、愚蠢而卑鄙”。

俄罗斯在其近代史中遭遇过饥荒,人们仍对1920至1940年代发生在苏联和平年代和二战期间的饥荒记忆犹新。在那段日子里,有数百万人因饥饿死亡。

英国广播公司(BBC)报道称,在销毁食品前后,有超过28.5万人在Change.org网站上发起请愿活动,呼吁总统普京放这些食物一马,把它们分给穷人。

请愿发起者表示,去年卢布贬值和食品进口禁令导致的物价上涨和供应短缺,已造成俄罗斯国内实实在在的困难,让更多人跌落到贫困线以下。过去一年,俄罗斯食品价格上涨幅度约为20%。

“俄罗斯退休人员、退伍军人、多成员家庭、残疾人士和其他贫困社会团体,已被迫限制自己的饮食,正走向饥饿。如果能吃掉这些食品,为什么要销毁呢?”

2015年1月,俄罗斯莫斯科,商场中空荡荡的货架。图片来源:CFP

政府批评人士、俄罗斯前总理卡西亚诺夫嘲讽称,在超过2,000万俄罗斯人生活在贫困线以下时,销毁食品的做法简直是“人道主义的真正胜利”。根据俄罗斯联邦统计署(Rosstat)的数据,该国月收入不足1.04万卢布(约合160美元)的贫困人口已大幅增加。

今年一季度,生活在这一贫困线下的人口达到2,300万,占总人口的16%。而去年的贫困人口超过1,600万,当时还只占俄罗斯人口的11%。

一些俄罗斯政府的亲密盟友也发出了批评的声音。亲政府著名电视主持人索洛维约夫(Vladimir Solovyov)说:“我不明白在这个曾经历战争时期恐怖饥荒和困难的国家,怎么会想到把食物销毁掉?”

今日俄罗斯报道,政府这一销毁食品的激烈措施也在社交媒体上引起了强烈反响,很多人质疑这样做有悖常情,还开玩笑说他们希望政府把食品留给他们来“销毁”。

一位推特用户写道:“我知道一个销毁帕尔玛奶酪和意大利火腿的好方法。销毁违禁进口产品算我一个吧,我会很努力的。”

不过,为了让那些走私违禁产品者付出代价,俄罗斯政府对公众抗议视而不见。为了绕过禁令,俄罗斯的进口商找到并利用了各种各样的漏洞。

美联社称,邻国白俄罗斯成了引入被禁食品的主要渠道,该国商人用产自欧盟的肉类和其他制品为原料进行加工,甚至只对被禁产品进行简单重新包装改变来源国标签,然后把终产品输入俄罗斯。

通过伪造文件将产品带入俄罗斯的例子据说也不罕见。一些走私者提供的文件称,他们来自白俄罗斯的货物是要送往与俄罗斯签有自由贸易协议的哈萨克斯坦,但实际上就是要带进俄罗斯。

普京还对禁令进行辩护,称此举将为国内的农作物生产商提供激励。而很多农民也确实对此表示欢迎,希望能挺进此前被进口食品占据的市场。

在莫斯科以东220公里的克鲁托沃,从事奶酪和肉类生产的科佩斯基(John Kopiski)说:“很多曾进口荷兰和意大利食品的经销商现在觉得禁令会持续下去。总的来说,我和家人对禁令持欢迎态度,这将促使行业重新洗牌,从根本上影响到我们。”

不过也有专家警告称,尽管国内农民将获茁壮成长,但仍需数年才能让俄罗斯达到食品供应的自给自足。在此期间,食品价格的上升将对国民造成伤害。

禁令也影响到一些俄罗斯餐厅的老板,他们正为寻找能取代进口食品的当地土产而犯愁。“我们用莫斯科地区生产的基本食材,需要发挥想象力并配上各种调味品,”来自莫斯科Jean-Jacques Cafe的总经理拉科娃(Elena Rakova)这样说。

相关阅读:俄罗斯导演讨10亿卢布开爱国快餐PK麦当劳 店名“在家吃”

不过,俄罗斯也在向西方游说禁令对欧盟国家经济造成的实质影响。欧盟国家的农产品生产商和出口商,确实曾因卖不出去的农产品发愁。而俄罗斯也将目光转向了新西兰、塞尔维亚、伊朗和南非。

今日俄罗斯称,意大利农业生产企业联合会主席斯卡纳维诺(Dino Scanavino)近日表示,因俄罗斯实行食品禁运,意大利已遭受12亿欧元损失。

法国一位前部长莫拉诺(Nadine Morano)表示,由于俄罗斯实施禁运,欧盟已经损失了210亿欧元,而欧盟有可能将损失总计810亿欧元。

奥地利经济研究所对欧盟2015年将因此遭受损失的最坏情况进行了预计,其中德国将损失299亿欧元,意大利163亿欧元,法国111亿欧元,英国90亿欧元,西班牙85亿欧元。

近来,法国农民仍在每天的抗议中设置路障,而比利时在8月6日也爆发了类似活动,希望提高农产品价格,称自己正在市场中为生存而挣扎。

欧盟已为欧洲乳制品、水果和蔬菜的出口商提供补助,以缓解俄罗斯进口禁令给他们带来的影响。欧盟委员会上周称,对欧洲乳制品行业的“保障体系”将持续到2016年3月,对果蔬生产商的补助将维持到2016年7月。

欧盟民间也曾出现因相关抗议而暴殄天物的情况。在俄罗斯刚刚实施禁运后不久,去年8月,西班牙格拉纳达的农民曾把成千上万土豆倾倒在家乐福超市前;去年9月,在荷兰阿姆斯特丹,人们相互投掷了总计约20万只俄罗斯不再接受的番茄。

不过,面对由政府主导的销毁行动,在Change.org网站上支持请愿的阿法纳西耶娃(Natalya Afanasieva)写道:“在俄罗斯当前生活标准下销毁食物,就是对自己国家的犯罪。总统先生,请理智一些,至少同情一下你的人民吧。”

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

更多天下事,请戳天下首页(tianxia.jiemian.com)。动动手指,长按二维码,关注【最天下】微信公众号:theveryworld (如果长按不行,就麻烦看官扫下呗)

 

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。