美国摇滚乐队邦乔维（Bon Jovi）给中国粉丝的七夕节礼物，你们有收到吗？

8月19日，在一段视频里，主唱Jon Bon Jovi翻唱了邓丽君的情歌《月亮代表我的心》。只见曾经的乖乖仔含情脉脉地唱着普通话，熟悉的黑色紧身T，不变的硬核声线，却透着一股温柔，而且发音还蛮标准，感觉有中文四级。

然而，一部分网友还是硬把第一句听成了“‘李玟’我爱你有多深”……

但总好过“狼叔”休·杰克曼唱的《给我一个吻》：“给窝一个碗 ，卡姨不卡姨……”

据说9月份，邦乔维就要来北京和上海演出了，所以才蛮拼地唱了首中文歌。本来备选歌曲有Beyond的《海阔天空》，崔健的《一无所有》、《花房姑娘》，黑豹乐队的《Don't break my heart》，最后还是选了《月亮代表我的心》。

为啥这种要刷屏的事，我们都不怎么知道？因为视频首发在山那边海那边的YouTube。

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】：esay1414