正在阅读:

工党议员霍伊尔接任议长,承诺要给英国议会带来“平静”

扫一扫下载界面新闻APP

工党议员霍伊尔接任议长,承诺要给英国议会带来“平静”

霍伊尔在当选后的演讲中表示,自己将会是“透明”的议长,他对议会议员表示,“将改变议会,(使其)变得更好”。

林赛·霍伊尔(Lindsay Hoyle)。图片来源:视觉中国

文 | 环球网 朱海逸

“咆哮”议长伯科的继任者来了。据英国《卫报》报道,当地时间11月4日,英国议会下院举行新议长选举。经过四轮投票之后,现任副议长、工党议员林赛·霍伊尔被推选为议会下院新议长,接任10月31日离职的伯科。

新任英国议会下院议长霍伊尔。图源:BBC

报道称,经过四轮不记名投票后,霍伊尔从7名候选人中脱颖而出,在最后一轮投票中,霍伊尔获得325票,击败获得213票的工党议员克里斯·布莱恩特成功当选,成为英国议会下院第158位议长。

报道提到,62岁的霍伊尔是唯一一个没有透露在2016年英国“脱欧”公投中投票倾向的候选人。他承诺要给议会带来平静。此前,围绕英国脱欧进程,议会一直在上演分裂与情绪激烈的辩论。

英国议会下院新议长投票结果。图源:《卫报》报道截图》

按照传统,宣布选举结果后,霍伊尔被另外两名议员“拽”到议长的椅子上。英国广播公司(BBC)称,霍伊尔在当选后的演讲中表示,自己将会是“透明”的议长,他对议会议员表示,“将改变议会,(使其)变得更好”。《卫报》称,他还提到自己在2017年离世的女儿,称自己会永远怀念她。

当选后,霍伊尔被“拽”到议长席位。图源:英国天空新闻频道

《卫报》还提到,霍伊尔将于当地时间5日上任一天,随后议会将于12月12日举行大选。《卫报》提到,按照传统,议长需要断绝和他所属政党的一切联系,不带(政治)立场地履行自身职务。

英国广播公司(BBC)称,英国首相约翰逊当天对霍伊尔当选表示祝贺。他称,他相信霍伊尔会为后座议员“仗义执言”,并且展示他的善意和理性。工党领袖科尔宾则称,霍伊尔会“非常、非常认真”对待议会下院工作人员和议员的福利,并将继续这样保持。

根据此前报道,林赛⋅霍伊尔自2010年起就开始担任伯科的副手,他成为工党议员已有22年之久。上任议长伯科因多次在议会上大喊“Order”(秩序)控制场面走红,成为英国政坛最具辨识度的人物之一。伯科2009年首次当选为英国下院议长,在接下来的十年里,他先后三次获得连任,是自二战以来英国在位时间最久的议长。

伯科在今年9月9日宣布卸任英国议会下院议长一职,伯科当时解释,卸任议长的部分原因是家庭,而他依照传统不能多次连任。伯科在10月31日正式卸任。

来源:环球网

原标题:英国“咆哮”议长伯科的继任者来了!他承诺要给议会带来“平静”

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

工党议员霍伊尔接任议长,承诺要给英国议会带来“平静”

霍伊尔在当选后的演讲中表示,自己将会是“透明”的议长,他对议会议员表示,“将改变议会,(使其)变得更好”。

林赛·霍伊尔(Lindsay Hoyle)。图片来源:视觉中国

文 | 环球网 朱海逸

“咆哮”议长伯科的继任者来了。据英国《卫报》报道,当地时间11月4日,英国议会下院举行新议长选举。经过四轮投票之后,现任副议长、工党议员林赛·霍伊尔被推选为议会下院新议长,接任10月31日离职的伯科。

新任英国议会下院议长霍伊尔。图源:BBC

报道称,经过四轮不记名投票后,霍伊尔从7名候选人中脱颖而出,在最后一轮投票中,霍伊尔获得325票,击败获得213票的工党议员克里斯·布莱恩特成功当选,成为英国议会下院第158位议长。

报道提到,62岁的霍伊尔是唯一一个没有透露在2016年英国“脱欧”公投中投票倾向的候选人。他承诺要给议会带来平静。此前,围绕英国脱欧进程,议会一直在上演分裂与情绪激烈的辩论。

英国议会下院新议长投票结果。图源:《卫报》报道截图》

按照传统,宣布选举结果后,霍伊尔被另外两名议员“拽”到议长的椅子上。英国广播公司(BBC)称,霍伊尔在当选后的演讲中表示,自己将会是“透明”的议长,他对议会议员表示,“将改变议会,(使其)变得更好”。《卫报》称,他还提到自己在2017年离世的女儿,称自己会永远怀念她。

当选后,霍伊尔被“拽”到议长席位。图源:英国天空新闻频道

《卫报》还提到,霍伊尔将于当地时间5日上任一天,随后议会将于12月12日举行大选。《卫报》提到,按照传统,议长需要断绝和他所属政党的一切联系,不带(政治)立场地履行自身职务。

英国广播公司(BBC)称,英国首相约翰逊当天对霍伊尔当选表示祝贺。他称,他相信霍伊尔会为后座议员“仗义执言”,并且展示他的善意和理性。工党领袖科尔宾则称,霍伊尔会“非常、非常认真”对待议会下院工作人员和议员的福利,并将继续这样保持。

根据此前报道,林赛⋅霍伊尔自2010年起就开始担任伯科的副手,他成为工党议员已有22年之久。上任议长伯科因多次在议会上大喊“Order”(秩序)控制场面走红,成为英国政坛最具辨识度的人物之一。伯科2009年首次当选为英国下院议长,在接下来的十年里,他先后三次获得连任,是自二战以来英国在位时间最久的议长。

伯科在今年9月9日宣布卸任英国议会下院议长一职,伯科当时解释,卸任议长的部分原因是家庭,而他依照传统不能多次连任。伯科在10月31日正式卸任。

来源:环球网

原标题:英国“咆哮”议长伯科的继任者来了!他承诺要给议会带来“平静”

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。