正在阅读:

冲上土耳其海岸的3岁男童遗体,让整个世界都心碎了

扫一扫下载界面新闻APP

冲上土耳其海岸的3岁男童遗体,让整个世界都心碎了

一家四口逃离叙利亚,现在只剩父亲一人活着。

9月2日,3岁男童遗体被冲上土耳其海岸的照片让整个欧洲心碎。照片中的男孩身穿红色T恤和短裤,面部朝下趴在沙滩上。

这些照片很快以标签#KiyiyaVuranInsanlik(冲上岸的人) 席卷Twitter,占据了欧洲各大报刊头版。

土耳其当地媒体称,这个3岁男孩Aylan Kurdi是叙利亚难民,事发时他正跟家人从土耳其博德鲁姆半岛坐船偷渡希腊科斯岛。但船在开出不久后沉没,Aylan和他的5岁哥哥Galip、35岁的母亲Rehan一同遇溺,遗体被冲上土耳其海滩。偷渡的一家四口,活下来的只有父亲Abdullah。

一个土耳其警察正站在Aylan Kurdi的遗体旁边
警察随后将Aylan Kurdi的遗体抱离现场
事件发生后得到欧洲各大报刊头版的报道和关注

据报道,当日有两艘搭载偷渡客的橡皮艇沉没,遇溺的难民一共12人,其中5名为儿童(包括Aylan和Galip)。

据父亲Abdullah的讲述,由于遇到风浪,严重超载的橡皮艇在离岸500米的地方开始入水,最终沉没。船上17人全部掉落地中海,没有穿救生衣的Aylan和Galip,几乎没有生还的希望。

3岁的Aylan(左)和他5岁哥哥Galip(右)的合影
3岁的Aylan(左)和他5岁哥哥Galip(右)的合影

Abdullah告诉土耳其多安通讯社(Dogan News Agency),“船长很快弃船,我接手掌舵。但是浪太高,船还是翻了。”

“我拉住妻子的手了,但我没抓紧我的孩子。我们尝试紧抓着船不放,但它在漏气。”

​“当时四处很黑,所有人都在尖叫。”

“我靠着微弱的光游到岸边,但我找不到我的妻子跟孩子了。我在我们平常碰面的地方找不到他们。之后我去了医院……得到的却只有坏消息。”

同样遇溺身亡的35岁Rehan,怀里抱着Aylan

9月3日,悲痛欲绝的Abdullah在停尸房辨认了妻儿的遗体,现在他打算回到叙利亚将他们埋葬。 

“我的孩子是世界上最漂亮的孩子,谁能说孩子不是世界上最珍贵的东西?他们每天把我叫醒,跟我玩耍,还有什么比这更美好?现在这一切都没了。我只想坐在他们的墓旁,跟他们说说我心里的苦痛。”

Abdullah从停尸房中走出,想到妻儿就忍不住抹眼泪
装着Aylan和哥哥Galip、母亲Rehan的三副灵柩

因为“伊斯兰国”极端武装的推进,Kurdi一家从叙利亚北部小镇科巴尼逃到土耳其,已经住了3年,打算之后再逃到加拿大投靠亲戚。

来自叙利亚大马士革的Abdullah告诉记者,此前他已经两次付钱尝试将家人偷渡到希腊的科斯岛,但是都失败了。

“第一次我们被海岸警卫队抓到了,他们后来释放了我们。第二次是人贩子食言,他们连船都没有准备。”

Abdullah和他的两个孩子,他称他们为世界上最珍贵的宝物

男孩们身在加拿大温哥华的阿姨Tima Kurdi也向媒体讲述这场悲剧背后的故事。她说这一家人在6月份申请的加拿大签证被拒签,所以才铤而走险以这种方式去欧洲。

“我是早上5点听到这个消息的。”已经在加拿大住了20年的Tima告诉《National Post》。她接到家人的电话,称Abdullah往回打了电话,一直重复说:“我的妻子和两个孩子都死了。”

在加拿大接受媒体访问的Tima Kurdi泣不成声

“我一直都想把他们担保过来。我的朋友和邻居都帮我准备银行存款,但是没有成功。所以他们才会出现在那条船上。”

Tima说,加拿大移民局称拒绝这份申请是因为Kurdi一家没有土耳其的出境签证,同时没有国际认可的难民身份,不符合移民要求。

Tima说,如果当时移民申请成功,就不会有今天的惨剧发生了

最先发现男孩遗体的渔民告诉BBC:“我来到海边的时候都吓坏了。我的心都碎了。”另外在附近酒店工作的Adil Demirtas说,他在发现小男孩后将他拉出了水面。

“他们的背影看起来好像在熟睡,嘴角也微微笑着。他们的双眼睁着,我把它们轻轻合上了。”

海滩上飘散着偷渡客的衣服

据在现场的难民说,当晚在海岸一共有175人往12只船上挤。他们每人付了2050欧元偷渡。Aylan所在的橡皮艇只能容纳10个人,最终却带着17个人驶出地中海。

五艘土耳其海岸警卫队船只和两架海上搜救直升机在黎明到达现场。这些偷渡的难民没有一个人能抵达希腊,不管生死,他们全都回到了博德鲁姆半岛。

土耳其警察在海滩现场

事情发生后,人们纷纷在网上以漫画哀悼小Aylan。有像“上帝会在你左右的,小天使”这样的伤感,也有对难民危机的反思和对战争的批判。

在澳大利亚,还有人在9月4日的《悉尼先驱晨报》上为小Aylan发了份讣告。

9月4日的《悉尼先驱晨报》
Aylan,你不应被海水的冰冷和人们的漠不关心淹没。
你不是移民,也不是难民。你只是一个3岁小男孩,只想安全地玩耍,远离一切暴力和战争。
在天堂里,你会被善良的人照顾、拥抱和亲吻,他们愿意为你到达自由的彼岸付出一切。
安息吧Aylan Kurdi。愿上帝原谅我们的罪行,让你这天使殒命人间。

然而小Aylan只是今年丧命地中海的2500名难民之一。

从博德鲁姆半岛到科斯岛是土耳其到希腊最短的路程,成千上万的人冒险坐这种橡皮艇试图偷渡到希腊。这个白天的旅游天堂,到晚上就成了移民的“死亡陷阱”。

成千上万的人就靠这样的橡皮艇偷渡到希腊
有的时候没有救生衣,他们就戴上轮胎作救生圈

联合国难民署统计,就今年一年,大约有20.5万欧洲难民进入希腊。绝大多数人(69%)来自战火纷乱的叙利亚、阿富汗、伊拉克和索马里。

联合国难民署的代表Laura Padoan称,小Aylan的这些照片将让公众对难民危机的看法产生重大转变。

“我想很多人都会将心比心。政治家也很难对这样的事情置之不理,因为这的确是一场惨剧。”

 

来源:Dailymail

原标题:The final journey of tragic little boys washed up on a Turkish beach: Mother and sons who died in sea tragedy are taken from morgue after heartbroken father says goodbye to the family he couldn't save

最新更新时间:09/05 11:39

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

冲上土耳其海岸的3岁男童遗体,让整个世界都心碎了

一家四口逃离叙利亚,现在只剩父亲一人活着。

9月2日,3岁男童遗体被冲上土耳其海岸的照片让整个欧洲心碎。照片中的男孩身穿红色T恤和短裤,面部朝下趴在沙滩上。

这些照片很快以标签#KiyiyaVuranInsanlik(冲上岸的人) 席卷Twitter,占据了欧洲各大报刊头版。

土耳其当地媒体称,这个3岁男孩Aylan Kurdi是叙利亚难民,事发时他正跟家人从土耳其博德鲁姆半岛坐船偷渡希腊科斯岛。但船在开出不久后沉没,Aylan和他的5岁哥哥Galip、35岁的母亲Rehan一同遇溺,遗体被冲上土耳其海滩。偷渡的一家四口,活下来的只有父亲Abdullah。

一个土耳其警察正站在Aylan Kurdi的遗体旁边
警察随后将Aylan Kurdi的遗体抱离现场
事件发生后得到欧洲各大报刊头版的报道和关注

据报道,当日有两艘搭载偷渡客的橡皮艇沉没,遇溺的难民一共12人,其中5名为儿童(包括Aylan和Galip)。

据父亲Abdullah的讲述,由于遇到风浪,严重超载的橡皮艇在离岸500米的地方开始入水,最终沉没。船上17人全部掉落地中海,没有穿救生衣的Aylan和Galip,几乎没有生还的希望。

3岁的Aylan(左)和他5岁哥哥Galip(右)的合影
3岁的Aylan(左)和他5岁哥哥Galip(右)的合影

Abdullah告诉土耳其多安通讯社(Dogan News Agency),“船长很快弃船,我接手掌舵。但是浪太高,船还是翻了。”

“我拉住妻子的手了,但我没抓紧我的孩子。我们尝试紧抓着船不放,但它在漏气。”

​“当时四处很黑,所有人都在尖叫。”

“我靠着微弱的光游到岸边,但我找不到我的妻子跟孩子了。我在我们平常碰面的地方找不到他们。之后我去了医院……得到的却只有坏消息。”

同样遇溺身亡的35岁Rehan,怀里抱着Aylan

9月3日,悲痛欲绝的Abdullah在停尸房辨认了妻儿的遗体,现在他打算回到叙利亚将他们埋葬。 

“我的孩子是世界上最漂亮的孩子,谁能说孩子不是世界上最珍贵的东西?他们每天把我叫醒,跟我玩耍,还有什么比这更美好?现在这一切都没了。我只想坐在他们的墓旁,跟他们说说我心里的苦痛。”

Abdullah从停尸房中走出,想到妻儿就忍不住抹眼泪
装着Aylan和哥哥Galip、母亲Rehan的三副灵柩

因为“伊斯兰国”极端武装的推进,Kurdi一家从叙利亚北部小镇科巴尼逃到土耳其,已经住了3年,打算之后再逃到加拿大投靠亲戚。

来自叙利亚大马士革的Abdullah告诉记者,此前他已经两次付钱尝试将家人偷渡到希腊的科斯岛,但是都失败了。

“第一次我们被海岸警卫队抓到了,他们后来释放了我们。第二次是人贩子食言,他们连船都没有准备。”

Abdullah和他的两个孩子,他称他们为世界上最珍贵的宝物

男孩们身在加拿大温哥华的阿姨Tima Kurdi也向媒体讲述这场悲剧背后的故事。她说这一家人在6月份申请的加拿大签证被拒签,所以才铤而走险以这种方式去欧洲。

“我是早上5点听到这个消息的。”已经在加拿大住了20年的Tima告诉《National Post》。她接到家人的电话,称Abdullah往回打了电话,一直重复说:“我的妻子和两个孩子都死了。”

在加拿大接受媒体访问的Tima Kurdi泣不成声

“我一直都想把他们担保过来。我的朋友和邻居都帮我准备银行存款,但是没有成功。所以他们才会出现在那条船上。”

Tima说,加拿大移民局称拒绝这份申请是因为Kurdi一家没有土耳其的出境签证,同时没有国际认可的难民身份,不符合移民要求。

Tima说,如果当时移民申请成功,就不会有今天的惨剧发生了

最先发现男孩遗体的渔民告诉BBC:“我来到海边的时候都吓坏了。我的心都碎了。”另外在附近酒店工作的Adil Demirtas说,他在发现小男孩后将他拉出了水面。

“他们的背影看起来好像在熟睡,嘴角也微微笑着。他们的双眼睁着,我把它们轻轻合上了。”

海滩上飘散着偷渡客的衣服

据在现场的难民说,当晚在海岸一共有175人往12只船上挤。他们每人付了2050欧元偷渡。Aylan所在的橡皮艇只能容纳10个人,最终却带着17个人驶出地中海。

五艘土耳其海岸警卫队船只和两架海上搜救直升机在黎明到达现场。这些偷渡的难民没有一个人能抵达希腊,不管生死,他们全都回到了博德鲁姆半岛。

土耳其警察在海滩现场

事情发生后,人们纷纷在网上以漫画哀悼小Aylan。有像“上帝会在你左右的,小天使”这样的伤感,也有对难民危机的反思和对战争的批判。

在澳大利亚,还有人在9月4日的《悉尼先驱晨报》上为小Aylan发了份讣告。

9月4日的《悉尼先驱晨报》
Aylan,你不应被海水的冰冷和人们的漠不关心淹没。
你不是移民,也不是难民。你只是一个3岁小男孩,只想安全地玩耍,远离一切暴力和战争。
在天堂里,你会被善良的人照顾、拥抱和亲吻,他们愿意为你到达自由的彼岸付出一切。
安息吧Aylan Kurdi。愿上帝原谅我们的罪行,让你这天使殒命人间。

然而小Aylan只是今年丧命地中海的2500名难民之一。

从博德鲁姆半岛到科斯岛是土耳其到希腊最短的路程,成千上万的人冒险坐这种橡皮艇试图偷渡到希腊。这个白天的旅游天堂,到晚上就成了移民的“死亡陷阱”。

成千上万的人就靠这样的橡皮艇偷渡到希腊
有的时候没有救生衣,他们就戴上轮胎作救生圈

联合国难民署统计,就今年一年,大约有20.5万欧洲难民进入希腊。绝大多数人(69%)来自战火纷乱的叙利亚、阿富汗、伊拉克和索马里。

联合国难民署的代表Laura Padoan称,小Aylan的这些照片将让公众对难民危机的看法产生重大转变。

“我想很多人都会将心比心。政治家也很难对这样的事情置之不理,因为这的确是一场惨剧。”

 

来源:Dailymail

原标题:The final journey of tragic little boys washed up on a Turkish beach: Mother and sons who died in sea tragedy are taken from morgue after heartbroken father says goodbye to the family he couldn't save

最新更新时间:09/05 11:39

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。