正在阅读:

漂洋过海到欧洲的难民,他们的背包都装着什么?

扫一扫下载界面新闻APP

漂洋过海到欧洲的难民,他们的背包都装着什么?

是他们的过去,也是他们对未来的期待。

今年以来,已经有10万男人、女人和儿童逃离战火纷飞的家园,从中东、北非和南亚,逃到一只只橡皮筏上,想跨过爱琴海到希腊的莱斯博斯岛(Lesbos)。

难民们大多行囊简单,因为他们逃亡的路上实在太危险,太艰苦。被拘留,中枪或挨饿,都是意料中的事。而组织偷渡的头目只会榨取难民,报出一个昂贵的价钱,然后将他们像沙丁鱼一样塞进船里。很多人没有办法,只能狠心抛掉自己苦苦留住的随身物品。因为过多的行李会让原本超载的船更快进水。

抵达目的地的难民,身上基本只剩生活必需品。帮助难民重新安置的国际救援委员会(The International Rescue Committee),最近采访了一位母亲、一个孩子、一个少年、一位药剂师、一位艺术家和一个31人的大家庭,看看跟着他们漂洋过海的背包里都装了些什么。

“你会感觉到你是个活生生的人,而不仅仅是一个数字。”

 

一位母亲

Aboessa,20岁,来自叙利亚大马士革

当叙利亚大马士革边界最大的难民营Yarmouk发生动乱,Aboessa跟丈夫带着10个月大的女儿Doua逃了出来。他们在土耳其的难民营里待了一周,之后跳上了驶往欧洲的橡皮筏。

为了让他们折回,土耳其海岸警卫队将他们船只的发动机拆掉了。但这些难民没有放弃,他们凭着海浪和临时做成的船桨抵达了希腊。

  • 宝宝的帽子和袜子
  • 一些药物,一瓶无菌水,一罐婴儿食品
  • 用来换尿布的餐巾
  • 一些文件(包括有宝宝的疫苗接种记录)
  • 止痛药、防晒霜和晒伤药膏、牙膏
  • 钱包(内有身份证和钱)
  • 手机充电器
  • 黄色发带

“所有的东西都是为我女儿准备的,为了不让她生病。到了希腊之后,一个好心人给了我两罐食物。另一个看到我怀里的女儿之后,给了我一些饼干和水。”

 

一个孩子

Omran,6岁,来自叙利亚大马士革

穿着蓝色T恤的小Omran,正跟着父母一家五口到德国投靠亲戚。因为知道路上会躲进树林逃避侦查,爸爸妈妈让Omran一定要带上受伤包扎用的绷带。

  • 一条裤子,一件衬衫
  • 紧急情况下用的注射器
  • 棉花糖和甜奶油(Orman最喜欢的零食)
  • 肥皂、牙刷和牙膏
  • 绷带

 

一个少年

Iqbal,17岁,来自阿富汗昆都士

Iqbal拖着疲惫的身子下船的时候,他的身上只带着一个背包。为了躲避战争与子弹,这位少年从阿富汗北部一路向东逃到伊朗,又再步行到土耳其。现在他到了希腊的莱斯博斯岛(Lesbos),但他不知道下一站该去哪。他已经跟到了德国的朋友联系上了。哦对了,他还有个哥哥,现在在美国佛罗里达州读书。

  • 一条裤子,一件衬衫,一双鞋和一双袜子
  • 洗发水、发胶、牙刷和牙膏,面部美白霜
  • 梳子、指甲刀
  • 绷带
  • 100美元
  • 130里拉
  • 智能手机和一部备用手机
  • 阿富汗、伊朗和土耳其三地的SIM卡

“我希望我的皮肤能再白一点……我不想路上被别人发现我是个难民。我总觉得有人会发现我然后报警,因为我的偷渡是不合法的。”

 

一位药剂师

匿名,34岁,来自叙利亚

叙利亚内战爆发的时候,这位药剂师的父亲想起了过去8年在德国学医的美好时光。药剂师也想过这样的生活,和平而充满希望。他跟他的家人一起逃到土耳其,在那里,他遇到了人贩子,说能安排让他去欧洲。

胸前斜挎着一个包,药剂师爬进了装着53个人严重超载的橡皮筏。船上有不少孩子。不可思议地,这趟航行一切顺利,直到临近希腊海岸的时候,海岸警卫队发现了他们,叫吼着要他们停船。

  • 钱(特地包好防水)
  • 一台旧手机(已经进水不能用)、一台新的智能手机
  • 手机充电器、充电宝和耳机
  • 16G的USB(放着家庭照片)

“我们不知道那是警察。朋友跟我们说千万不要停船,不然我们会被带回土耳其。我们也不懂希腊语,不知道他们在说什么。我们把孩子们抱住。我当时心里想,‘就让我上岸吧,你们让我做什么都行。’”

那艘橡皮筏最终被刺破,船上全员落水。药剂师在水里泡了45分钟后才得救。

“我不得不将父母和妹妹留在土耳其。我当时想,如果我要死在那条船上,至少我身上带着家人的照片。”

 

一位艺术家

Nour,20岁,来自叙利亚

热爱音乐和艺术的Nour,在叙利亚的时候弹了7年吉他了,平常也画画。当炸弹和枪声响起的时候,他一手抓过自己最心爱的东西逃到土耳其。这些东西,到现在还能唤起他对家乡苦乐参半的回忆。

  • 装着文件的小袋子
  • 一串念珠
  • 一只手表(女朋友送的,路上已经坏掉了)
  • 叙利亚国旗、巴勒斯坦的护身符、银色手链
  • 吉他拨片
  • 手机、叙利亚SIM卡
  • 身份证
  • 一件衬衫

“我离开叙利亚的时候带着两个包,但人贩子跟我讲只能带一个。我丢掉的包里装着我所有的衣服。现在这是我所拥有的一切了。”

 

一个大家庭,来自叙利亚阿勒波

这个有7个女人、4个男人和20个孩子的大家庭,几乎失去了一切。逃亡的时候他们每个人拎了一到两个包。但在去希腊的路上,他们的船沉没了,能救回来的只有一个小背包。

  • 一件衬衫,一条牛仔裤
  • 一双鞋
  • 化妆品
  • 一块尿布,两盒牛奶和一些饼干
  • 个人证件和钱
  • 卫生棉
  • 梳子

“我希望我们就此死去。这种生活不值得再过下去了。所有人都对我们关上门,我们根本没有未来可言。”

 

一个男人

Hassan,25岁,来自叙利亚

“人贩子说我们只能带两样东西:一件换洗的衬衫和一条裤子。这就是我的一切了。”

 

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414

来源:Medium

原标题:WHAT’S IN MY BAG?

最新更新时间:09/07 14:00

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

漂洋过海到欧洲的难民,他们的背包都装着什么?

是他们的过去,也是他们对未来的期待。

今年以来,已经有10万男人、女人和儿童逃离战火纷飞的家园,从中东、北非和南亚,逃到一只只橡皮筏上,想跨过爱琴海到希腊的莱斯博斯岛(Lesbos)。

难民们大多行囊简单,因为他们逃亡的路上实在太危险,太艰苦。被拘留,中枪或挨饿,都是意料中的事。而组织偷渡的头目只会榨取难民,报出一个昂贵的价钱,然后将他们像沙丁鱼一样塞进船里。很多人没有办法,只能狠心抛掉自己苦苦留住的随身物品。因为过多的行李会让原本超载的船更快进水。

抵达目的地的难民,身上基本只剩生活必需品。帮助难民重新安置的国际救援委员会(The International Rescue Committee),最近采访了一位母亲、一个孩子、一个少年、一位药剂师、一位艺术家和一个31人的大家庭,看看跟着他们漂洋过海的背包里都装了些什么。

“你会感觉到你是个活生生的人,而不仅仅是一个数字。”

 

一位母亲

Aboessa,20岁,来自叙利亚大马士革

当叙利亚大马士革边界最大的难民营Yarmouk发生动乱,Aboessa跟丈夫带着10个月大的女儿Doua逃了出来。他们在土耳其的难民营里待了一周,之后跳上了驶往欧洲的橡皮筏。

为了让他们折回,土耳其海岸警卫队将他们船只的发动机拆掉了。但这些难民没有放弃,他们凭着海浪和临时做成的船桨抵达了希腊。

  • 宝宝的帽子和袜子
  • 一些药物,一瓶无菌水,一罐婴儿食品
  • 用来换尿布的餐巾
  • 一些文件(包括有宝宝的疫苗接种记录)
  • 止痛药、防晒霜和晒伤药膏、牙膏
  • 钱包(内有身份证和钱)
  • 手机充电器
  • 黄色发带

“所有的东西都是为我女儿准备的,为了不让她生病。到了希腊之后,一个好心人给了我两罐食物。另一个看到我怀里的女儿之后,给了我一些饼干和水。”

 

一个孩子

Omran,6岁,来自叙利亚大马士革

穿着蓝色T恤的小Omran,正跟着父母一家五口到德国投靠亲戚。因为知道路上会躲进树林逃避侦查,爸爸妈妈让Omran一定要带上受伤包扎用的绷带。

  • 一条裤子,一件衬衫
  • 紧急情况下用的注射器
  • 棉花糖和甜奶油(Orman最喜欢的零食)
  • 肥皂、牙刷和牙膏
  • 绷带

 

一个少年

Iqbal,17岁,来自阿富汗昆都士

Iqbal拖着疲惫的身子下船的时候,他的身上只带着一个背包。为了躲避战争与子弹,这位少年从阿富汗北部一路向东逃到伊朗,又再步行到土耳其。现在他到了希腊的莱斯博斯岛(Lesbos),但他不知道下一站该去哪。他已经跟到了德国的朋友联系上了。哦对了,他还有个哥哥,现在在美国佛罗里达州读书。

  • 一条裤子,一件衬衫,一双鞋和一双袜子
  • 洗发水、发胶、牙刷和牙膏,面部美白霜
  • 梳子、指甲刀
  • 绷带
  • 100美元
  • 130里拉
  • 智能手机和一部备用手机
  • 阿富汗、伊朗和土耳其三地的SIM卡

“我希望我的皮肤能再白一点……我不想路上被别人发现我是个难民。我总觉得有人会发现我然后报警,因为我的偷渡是不合法的。”

 

一位药剂师

匿名,34岁,来自叙利亚

叙利亚内战爆发的时候,这位药剂师的父亲想起了过去8年在德国学医的美好时光。药剂师也想过这样的生活,和平而充满希望。他跟他的家人一起逃到土耳其,在那里,他遇到了人贩子,说能安排让他去欧洲。

胸前斜挎着一个包,药剂师爬进了装着53个人严重超载的橡皮筏。船上有不少孩子。不可思议地,这趟航行一切顺利,直到临近希腊海岸的时候,海岸警卫队发现了他们,叫吼着要他们停船。

  • 钱(特地包好防水)
  • 一台旧手机(已经进水不能用)、一台新的智能手机
  • 手机充电器、充电宝和耳机
  • 16G的USB(放着家庭照片)

“我们不知道那是警察。朋友跟我们说千万不要停船,不然我们会被带回土耳其。我们也不懂希腊语,不知道他们在说什么。我们把孩子们抱住。我当时心里想,‘就让我上岸吧,你们让我做什么都行。’”

那艘橡皮筏最终被刺破,船上全员落水。药剂师在水里泡了45分钟后才得救。

“我不得不将父母和妹妹留在土耳其。我当时想,如果我要死在那条船上,至少我身上带着家人的照片。”

 

一位艺术家

Nour,20岁,来自叙利亚

热爱音乐和艺术的Nour,在叙利亚的时候弹了7年吉他了,平常也画画。当炸弹和枪声响起的时候,他一手抓过自己最心爱的东西逃到土耳其。这些东西,到现在还能唤起他对家乡苦乐参半的回忆。

  • 装着文件的小袋子
  • 一串念珠
  • 一只手表(女朋友送的,路上已经坏掉了)
  • 叙利亚国旗、巴勒斯坦的护身符、银色手链
  • 吉他拨片
  • 手机、叙利亚SIM卡
  • 身份证
  • 一件衬衫

“我离开叙利亚的时候带着两个包,但人贩子跟我讲只能带一个。我丢掉的包里装着我所有的衣服。现在这是我所拥有的一切了。”

 

一个大家庭,来自叙利亚阿勒波

这个有7个女人、4个男人和20个孩子的大家庭,几乎失去了一切。逃亡的时候他们每个人拎了一到两个包。但在去希腊的路上,他们的船沉没了,能救回来的只有一个小背包。

  • 一件衬衫,一条牛仔裤
  • 一双鞋
  • 化妆品
  • 一块尿布,两盒牛奶和一些饼干
  • 个人证件和钱
  • 卫生棉
  • 梳子

“我希望我们就此死去。这种生活不值得再过下去了。所有人都对我们关上门,我们根本没有未来可言。”

 

一个男人

Hassan,25岁,来自叙利亚

“人贩子说我们只能带两样东西:一件换洗的衬衫和一条裤子。这就是我的一切了。”

 

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414

来源:Medium

原标题:WHAT’S IN MY BAG?

最新更新时间:09/07 14:00

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。