应付社交媒体是件麻烦事，对于名人来说更是如此。要是别人转发你的推文或给你点赞，你就能获得一种成就感；但是稍有差池，别人就会揪住你不放，这可是件让人头疼的事。实际上，名人发的每条推文都可能获得数百万的阅读量，也就是说发推时措辞不当、图片太过暴露或意见稍有不对就可能成为天大的笑话。细思恐极！

 

1. Bow Wow与克里斯·布朗

推特有很多不足之处，其中令人遗憾的当属无权逮捕那些违法的名人了。当说唱歌手Bow Wow发了一条与克里斯·布朗酒后驾车的搞怪照后，其后果也就可想而知了。众所周知酒后不能驾车，但还需要有个人来提醒下Bow Wow酒后驾车时发推公告天下也不是明智的做法。

2. 罗宾·西克

离婚是引爆社交媒体的另一个大事件。未注意到拍摄时的镜子和角度问题，罗宾·西克揩油粉丝的照片被曝光，这也导致他与妻子长达九年的婚姻宣布破裂。

3. 卡洛琳·弗雷克

如何在ins上“手滑”上传一张自己露点的照片？我们不得而知，但卡洛琳·弗雷克的这一失误却在网上火了一把。虽然立即删除了这张照片并重新上传了一张没露点的，但考虑到她的新书《Storm in a C Cup》即将问世，我们不得不怀疑其动机。

4. 苏珊大妈

有想来聚会的吗？苏珊大妈的音乐趴如何？我觉得不怎么样。可能常见的话题就是#苏珊大妈新专辑发布会又出乱子了，惹得笑声一片#。

5.唐纳德·特朗普

当然，名人不仅在发推时要小心翼翼，点赞和转发也可能布满陷阱——总统侯选人唐纳德·特朗普似乎就没注意到这一点。当粉丝要求他转发一张其“父母”的照片时，唐纳德怎么也不会想到他转发的竟是臭名昭著的连环杀手弗雷德夫妇的照片。当然，这是老实人吃了哑巴亏，但是看到推名@feckhead（操蛋）时也该多问问才是。更别说人们还可能把美国的核按钮交到他手上……

6. 罗尼·惠兰

前利物浦足坛神话、爱尔兰职业球员罗尼·惠兰曾经轰动一时，而现在失去了足球他只能艰难谋生。这个可怜的家伙学会了复制粘贴，但是其它电脑技能嘛——比如删除赞助人的要求——就难说了。得有人给罗尼送份“社交网络白痴入门指南”才行吧。

7/8. 奥普拉·温弗瑞和艾丽西亚·凯斯

要是有人付你钱让你宣传该公司产品，最好不要同时答应他们最大的对手。但奥普拉·温弗瑞和艾丽西亚·凯斯却同时犯了这样的错误，夸赞Microsoft Surface和黑莓手机Z10的同时却又用着苹果最新的平板和智能手机。我们是如何得知他们用苹果设备的呢？看看他们推特后面的小尾巴“来自Ipad客户端”就知道了。

9. 比尔·科斯比

在面临严肃的性侵指控之际，比尔·科斯比实在不该把自己称为世人的偶像，即便他只是想要缓解下气氛或者稍微做个自我调节也太过火了点。“来吧！膜拜哥吧！”——这些话带来的恶果短时间内不会消失。

@比尔·科斯比 #偶像科斯比 pic.twitter.com/5Ub0fgPRSN

— dan barker (@danbarker) November 10, 2014

10.瑞塔·奥拉

在网上自我感觉良好的绝不只科斯比一个人。去年的某个周五，《X音素》评审瑞塔·奥拉许诺，只要她的推文周一之前获得100,000次转发就会发布新歌——看起来很容易吧？其实不然。出现了个小插曲——转发量不到2,000 ，奥拉无奈删了这条推文。哎，其实这本来也没事，但她却自称是被黑客攻击了。天……

11.亚历克·鲍德温

对于这些名人来说，最难受的莫过于不能回击那些辱骂自己的话了。当一个不明真相的人公然挑衅的时候，怒气真的很难平息。不妨看看鲍德温家老大做出的“榜样”：谩骂、威胁、骂对方同性恋。

12. 金·卡戴珊

这条推文可能不至于让她推出推特，但免不了一阵嘲笑。谁叫她把世界最知名的设计师的名字都搞错了，却还装出很熟的样子。更搞笑的是，该品牌的公众号直接指出了她的错误。

13. 考特妮·卡戴珊

也不是什么至关重要的事情，本身也算不上是什么错误。但是她发这种段子却在粉丝群里成了个笑话。

蚂蚁有丁丁咩？

— Kourtney Kardashian (@kourtneykardash) March 28, 2010

14. 鲍尔斯

当工党议员、前英国大臣鲍尔斯像个小学生那样用自己的名字发推时，网民们的回复就显得有些不近人情了，简直就像是在操场上欺凌柔弱内向的孩子似的。看得出他还尝试过搜素自己，对他的嘲讽甚至持续到了现在，4月28日都成了“鲍尔斯日”了。

鲍尔斯

— Ed Balls (@edballs) April 28, 2011

美国远亲纪念#鲍尔斯日pic.twitter.com/RoxczljXQc

— Michele Paule (@michele_paule) April 28, 2015

早餐吃蛋糕！毕竟是鲍尔斯日！祝快乐！#鲍尔斯日pic.twitter.com/K325rdkKWO

— Tattooed_Mummy ♥️™ (@tattooed_mummy) April 28, 2015

抱歉……但是感觉很诡异啊…… @FelicityMorse:鲍尔斯给这天打上了自己的烙印pic.twitter.com/4uTwixFfXL— Ed Balls (@edballs) April 12, 2013

 

翻译：熊小平