11月7日,朱迪·丹奇(Judi Dench)到现场支持她的演员朋友佐伊·沃纳梅克(Zoe Wanamaker)和肯尼斯·布拉纳夫(Kenneth Branagh)。
这位80岁的女演员在伦敦的Garrick剧院观看由她两位朋友出演的英国剧作家Terence Rattigan的戏剧《Harlequinade》,演出结束后她也上台加入了他们。
据《卫报》报道,该剧的故事情节围绕一对演员夫妇展开,这对夫妇在一次《罗密欧与朱丽叶》的彩排中意外发现他们的婚姻可能是不合法的。

这位80岁的演员现在也正出演莎士比亚的悲喜剧《冬天的故事》里的Paulina一角。
此前,这位传奇的女演员曾承认她由于黄斑病变而几近失明。对现在的她来说,独自旅行或是阅读剧本都变得极为困难。
但当演出结束、她和她的同事们一起出现在舞台上时,观众们都向他们报以热烈的掌声。


这位著名演员站在舞台上,与肯尼斯及其他演员手牵着手,眉目间难掩自己重回舞台的喜悦。
她化了淡妆,穿着一身简单的全黑套装,银白的短发侧分着。
肯尼斯——本剧的导演和主演——向人们鞠躬。
这位好莱坞的导演和演员顶着一头红发、蓄着山羊胡子,身穿白色衬衫、棕色皮革马裤,披着一条棕色披肩。
同样地,佐伊·沃纳梅克身穿红色天鹅绒礼服,戴着白色围巾和一条主妇用的头巾,看起来就像16世纪油画里的女仆。
《冬天的故事》将在11月26日面向全世界直播。






译者:冯陈朗
评论