1月16日,加拿大歌手席琳·迪翁的团队在网站和脸书上发表声明,称自己59岁的哥哥丹尼尔·迪翁身患癌症,不幸去世。而在此之前两天,席琳·迪翁的丈夫雷尼·安杰利因患咽喉癌去世,享年73岁
声明中说:“在癌症战斗数年之后,59岁的丹尼尔·迪翁于今日,即1月16日,在家人的陪伴之下逝世……他的最后日子是在志愿者和医护人员的照顾之下,在魁北克特勒博恩的一家疗养中心度过的。家人希望看在兄长的在天之灵上,人们可以在这令人悲痛的时刻尊重家人的隐私。”
据报道,丹尼尔·迪翁的父母共有14个孩子,而他是其中第八个,是席琳·迪翁的兄长。同时,据他的妹妹克劳德特·迪翁(Claudette Dion)表示,他也是一位音乐家。“最能让他感到快乐的就是音乐了。他有一副夜莺般的歌喉,”她说道。
丹尼尔·迪翁的追思会将于1月23日在加拿大举行。
1月14日,席琳·迪翁的团队在脸书上发布了丈夫的去世消息。“我们怀着悲痛的心情,宣布73岁的雷尼在与癌症进行长期的斗争之后,不幸于今日早晨逝世于拉斯维加斯的居所,”声明中说,“家人希望在悄悄地度过这段悲痛的时光。在接下来的几天里,我们将会发布一些其他消息。”
雷尼与席琳迪翁结婚已有22年。自前年八月其,席琳·迪翁无限期停工,专心陪伴老公雷尼抗癌。丈夫去世后,席琳·迪翁赞扬亡夫是一位温柔、慷慨、友善及富有远见的男人。并表示他的葬礼将于1月22日在两人共结连理的蒙特利尔圣母院大教堂举行。
席琳迪翁与丈夫雷尼
翻译:尉艳华
评论