文｜郑渝川  

所评图书：

书名：《BBC苏格兰史》

作者：（英）尼尔·奥利弗

译者：张朔然

出版社：译林出版社

出版日期：2020年8月

长期以来，英国被等同于英格兰，英国历史简化等于英格兰历史，苏格兰、威尔士、北爱尔兰（甚至是爱尔兰）三地的光辉完全遮蔽在“联合王国”的光芒以内。

有意思的是，足球等体育项目的爱好者倒是注意到了苏格兰与英格兰的分别，因为这些领域，没有“英国队”，而是分别出现了英格兰队、苏格兰队、威尔士队和北爱尔兰队。竞技体育就是以这样一种有趣的方式普及了欧洲历史的基本概念。

苏格兰真正并入英国的历史其实并不算长（公元1707年以来），在此之前的几百年里，苏格兰与英格兰始终处于一种尖锐对抗的关系，前者为此与宗教形态相同的法国结盟。而17世纪初，苏格兰国王詹姆斯六世登基为英格兰国王，并称詹姆斯一世，让两国成为了共主联邦，为后来的合并创造了条件。

苏格兰在并入英国之前的几个世纪里，如前述，与英格兰长期对抗，还处于下风。好莱坞大片、1996年奥斯卡金像奖最佳影片《勇敢的心》就讲述了苏格兰历史上的传奇英雄威廉·华莱士，与英格兰国王的对抗故事。

我们经常感叹，外国人对于中国文化、中国历史和今天的中国发展故事了解太少，不仅支离破碎，而且许多认知的标签还是共和国初期甚至民国、晚清时期留下的。但某种意义上，对于美国、日本、英国的英格兰之外的其他国家和地区，我们的认识了解也远远不够。许多中国企业、企业家、技术人才是在“走出去”过程中，才意识到这一点，并因为这方面的短板带来了一些误会甚至麻烦。在深化改革开放、提高对外开放水平的过程中，许多外国游客、技术人员、投资者等也来到中国，也同样存在因为对彼此文化和历史背景认识了解不够，所以影响协同合作的问题。

译林出版社最近引进出版了苏格兰考古学者、历史学者、电视节目主持人尼尔·奥利弗所著的《BBC苏格兰史》一书。这本书采用了最新的考古发现和历史研究成果，将苏格兰历史纳入更为宏大的地质史、古人类史、贸易史、欧洲史和世界史的范畴来考察，清晰地描绘了苏格兰几千年的历史脉动以及在这一历史进程中闪亮登场的各式历史人物。全书内容丰富，可读性强，对于读者认识了解苏格兰历史，增进对于英国和欧洲历史复杂性的认知，增强对近年来英国脱欧等现实问题的理解都具有帮助。

苏格兰的历史其实相当悠久。考古发现，苏格兰存在许多中石器时代的人类活动遗址，一些记录可以追溯到公元前8500年。而在公元前4000年，不列颠群岛与欧洲大陆的低洼连接处才被海水淹没，由此也开始塑造出英格兰、苏格兰等民族不同于欧洲大陆民族的风俗和民族性格。

公元1世纪，罗马入侵英格兰。《BBC苏格兰史》书中指出，这拉开了苏格兰民族神话的序幕。因为从此开始，一直到18世纪初被并入英国，苏格兰就一直在与外来强敌抗争。

公元9世纪，苏格兰王国成立。《BBC苏格兰史》书中详细介绍了苏格兰王国历任君王如何处理与英格兰的关系。在整整800多年的时间里，南北之战都在持续着，处于劣势的苏格兰即便在最困难的时候，也没有放弃过对于自由的追求——这种精神在苏格兰并入英国以后，被来到美洲殖民地的苏格兰人传续给了殖民地政治精英，最终成为美国独立战争的重要价值内核。

18世纪晚期，一大批苏格兰学者在欧洲乃至整个世界绽放光彩，这其中包括著有《道德情操论》和《国富论》的亚当·斯密，《人性论》的大卫·休谟，《苏格兰史》和《查理五世统治史》的威廉·罗伯逊，《从常识的原则探讨人的心灵》的托马斯·里德，《人类历史纲要》的卡姆斯勋爵……苏格兰学者掀起的启蒙运动，相当程度上改变了历史的进程，这些学者重新梳理了人类的既有知识，还加深了所有知识领域的研究，促成新学科产生，改变现有学科的研究方式。

苏格兰元素对于英国在之后的百年时间内收复和巩固霸权地位，发挥了至关重要的作用。苏格兰人在交通、通讯、蒸汽机工业等方面的探索，重新确立了英国的工业优势。格拉斯哥等苏格兰城市在19世纪上半叶成为工业产业重镇，而这也滋养了空想社会主义的产生。苏格兰人还改进了军事武器，维持了英国军队的海外作战效能。

迁徙到北美大陆的苏格兰人，为美国和加拿大的建设发展贡献了强劲动能。苏格兰人将自己的大学体系搬到了美国，苏格兰人的大学培养了亚历山大·格雷厄姆·贝尔等天才发明家，现代企业法人原型的创造者、慈善资本主义的创建者安德鲁·卡内基也是苏格兰人。如果将美国19世纪晚期至20世纪上半叶的强势崛起，同时归功于犹太人主导的金融创造与苏格兰人培育的科学和教育，是非常恰当的评价。