我们都遇到过在牙科诊所排一小时队才看上病的经历。但如果你为了接受牙根管手术，必须坐上飞机或者大巴车穿过国境——然后却仍要排上数小时的队才能看上病，又该怎么办呢？

这样的场景在阿尔戈多纳稀松平常。阿尔戈多纳是一座脏乱不堪的墨西哥边境小镇，在边境的另一侧就是美国亚利桑那州的尤马市。今天，阿尔戈多纳的新兴医疗旅游业蓬勃发展，这全拜它的北方邻居所赐。

来自美国的老年游客来到这座被誉为“墨西哥牙科首都”的小城就诊。城市中有数以万计的牙医、专业医生和药剂师能够提供比美国更加低廉的医疗服务。这些老年人通常要排上数小时的队才能看上医生，他们却也别无他法，因为他们无法承受美国高成本的医保。

美国高成本的医疗已经成为了百万美国人关心的大问题，特别是那些老年人。数据显示，每年有1000万美国人从墨西哥或者加拿大买药带回家。

阿尔戈多纳只是《等待就医》系列照片中展示的诸多地点中的一个。这组照片记录了12个国家的人们等待着接受医疗服务。拍摄计划由“全民医保覆盖联盟”（Universal Health Care Coverage Coalition）发起，并获得了洛克菲勒基金会（Rockefeller Foundation）的支持，旨在通过直观的画面而不是数据或者口述展现出那些生活在边缘的人是如何挣扎着获得可负担医疗服务的。

在这些图片中，我们能够看到印度的小诊所，这些诊所通常会有3名医生，每年却要接待超过20万位病人。我们还看到一个得了疟疾的几内亚妇人因为没有钱耽误了治疗。我们还看到生活在挪威的利比亚难民正在寻找精神健康服务。

这组照片于12月的“全民医疗覆盖日”当天发布。由700个组织组成的联盟呼吁全世界各国领导人认识到全民医疗覆盖的重要性。看看这组照片你就会知道，为什么无法获得高效医疗服务已经成了一个全球性的问题，无论你是生活在美国、日本、柬埔寨还是巴西。

 

（翻译：韩宏）

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。