这位年轻女性的肌肤正在烈火中发黑开裂,但是她所遭受的并非家庭火灾或是车祸,她只是在反抗三个想强奸她的男人而已。莎玛(Shama)反抗暴行的勇气却引来凶恶的烈焰,施暴者在她的身上撒上煤油放火,而她则在死亡线上奄奄一息。
印度女记者斯密塔•莎尔玛(Smita Sharma)前去探望了莎玛,莎玛被家人朋友围在中间,但是她却因为剧痛说不出话来。“我从未见过有人被烧成如此模样。”斯密塔对英国《每日邮报》的记者说,“她的兄弟姐妹也在病房,他们允许我进来探望。本来按理说我不应该出现在那里,但是她的母亲希望我将她的遭遇讲出来。”
斯密塔已经在过去两年间用自己动人心魄的摄影作品将印度强奸受害者的遭遇讲述给大众,印度女性时常因为成为强奸的受害者而横遭指责,而斯密塔则希望发出她们的呼声。本文中的莎玛是为了保护受害者身份而采用的化名,作为女性强奸受害者中的一员,她与别人并无二致。

“当我拍完照片于当晚返回宾馆时,莎玛的几个邻居和其他几个男孩正坐在我身后那张桌旁。我听到他们正在谈论莎玛,说她是个坏孩子,说她不够稳重,并试图指责她。”斯密塔回忆道。但是这些非难并非事实,斯密塔说:“莎玛憧憬未来的生活并努力学习,她是家中唯一的大学生并希望养家糊口。”
但是,在印度往往是强奸受害者被当成罪人而犯罪者却能找到一大堆借口。“有一位被告律师伸手指着我,”斯密塔讲道,“他对我说:‘你们记者总是爱搞轰动新闻,任何在12岁至40岁之间发生的性行为都是两情相悦的,怎么能说是强奸呢。’这位律师激怒了我,虽然作为一名记者我不应该太情绪化,但那时我真的是生气了。”


斯密塔将自己的摄影计划命名为“勇气编年史(Chronicles of Courage)”,这不仅是指那些在暴行下幸存的女孩,也是指勇于突破文化禁忌为不幸者发声的家庭团体。在过去两年间,35岁的斯密塔接触了一批令人发指的犯罪事实,据印度国家犯罪记录局统计,仅在2014年印度全国就发生了36735起强奸案。斯密塔只能将手中记录事实的相机当作铠甲来保护逆境中的自己,唯有图像能让她内心经历的恐怖暂时沉寂下去。
一位名为塔布的印度姑娘年仅六岁便被一名男子强奸后杀害了,这名施暴者的父母知道自己的儿子强奸过塔布,但是他们选择视而不见。“他们觉得给儿子讨个老婆就能解决问题。”斯密塔说。
但事实并非如此:塔布最后被瞧见坐在那名男子的肩膀上,几个小时后村民就焦急地寻找着塔布。一位妇女看到那名男子带着塔布一起走了,然后村民就从他口中逼问出了塔布的下落。他带着塔布的父母来到了这位小姑娘被掩埋的地方并将她的尸体挖了出来。
斯密塔说:“我从塔布的母亲莎米玛(Shamima)口中得知,如果那名男子确实强奸了塔布,那么他本可以娶了她的,但是他为什么要心存杀意呢?如果塔布没死她至少还能和女儿呆在一起啊!”
强奸犯的父亲得知此事后已经于当晚羞愤难当卧轨自尽了,接下来又有一位二十多岁的女性在几天后被发现死在上学的路上,蚂蚁正从尸体的眼眶中爬出。


这位女白领被一名二十多岁的男子和另一名17岁的男子强奸后杀害。“他的母亲非常愤怒,”斯密塔说,“这么好一个姑娘竟然如此香消玉损,这简直太残酷了。”
斯密塔最先接触的两位女孩索尼娅(Sonia)和普拉朱娜(Prajuna)在14岁时就被朋友强奸了,这几个人谎称送她们回家却趁机对其施暴,施暴地点是没有电和光的暗室。她们在午夜流着血半裸着醒来,然后徒步走了5公里才回到家中。不过,这两位女孩的家庭是勇敢的,最终施暴者被缉拿归案并投入监牢。但是他们的勇气也遭来报复,他们受到村长的威胁,这种威胁在女孩们试图向他人诉说自己的遭遇时已经存在。


有一次,斯密塔被10到12个男人团团围住,这些人是村长派来胁迫斯密塔的,他们手中都拿着小刀等武器。“他们问我在这里做什么,他们对村子的一切极尽保护之能,尤其是村子的名声,这种事总是与名誉和耻辱联系在一起。”
斯密塔最终通过交涉平息了这件事,如果她不这么做就可能血溅当场。从那以后,她就伪装成一名医护人员走邻访舍以求掩护其身份。迄今为止已经有20名强奸案幸存者或其家庭同意接受斯密塔的采访,这个数字在如此浓重的文化禁忌下实属不易。曾经遭受过教授性骚扰的斯密塔本人也清楚这种遭遇有多么难说出口,她当初遭受骚扰时也被要求保持“年轻而幼稚的心态(young and naive)”,她照办了。

“不过与以前相比已经有越来越多的人开始走出来讲述自己的遭遇,这种现象在城市尤为明显。”斯密塔说,“但是小城镇和农村的情况就要糟很多。在我看来,似乎女性接受的教育越高她们的能量就越大,然后她们也就越容易被罪犯盯上。”
上文提到过的莎玛就是受过教育的女性之一,作为家中唯一进入大学殿堂的成员,她遭到强奸并被活活烧成重伤。案件发生不久后,莎玛和母亲向警局报案,而警局在传统上是倾向于私了的。在那一刻,莎玛的家人希望警局彻查此事,但是直到莎玛死后调查才有所进展,一个外部组织介入并试图帮助莎玛一家讨回公道。
以上就是斯密塔所记录的莎玛和其他幸存者的遭遇,面对这一切斯密塔说:“当人们总是希望将暴行合理化时,我却感觉自己要继续努力前行下去,无论如何也要前行下去。”
(翻译:王一诺)
· · · · · · · · · · ·
想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。
你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414
评论