正在阅读:

莫桑比克这家废弃旅馆里住了1000多人

扫一扫下载界面新闻APP

莫桑比克这家废弃旅馆里住了1000多人

倒闭的酒店,底层人民的家

​ 图片来源:Ferry Verheij

在20世纪中期,荷兰摄影师Ferry Verheij说,当时贝拉(位于莫桑比克)仍是葡萄牙殖民地,为了促进当地经济,格兰德酒店(Grande Hotel)应时而建。酒店于1955年开始营业,入住的客人都是富人中的富人,包括好莱坞巨星金·诺瓦克(Kim Novak)。酒店共有100多间豪华客房,一个巨大的游泳池,提供的餐食也十分精致。然而就是因为过于奢华,野心太大,格兰德酒店最终无法继续运营。直至关门时,它的运营时间还不足10年。

如今这座酒店成了1000多人的家。内战时期,这里曾是难民的安置点。目前,大致看来,它仍然是。Verheij的父亲现在生活在莫桑比克,在看到了新闻摄影记者Guy Tillim关于格兰德酒店的报道后,他决定来这里一探究竟。当他真正到了现场后,他被住在这里的人深深地惊讶了。

住在格兰德酒店废墟里的人严格来说是违法的,他们正面临着一场驱逐危机。周围的居民对他们都有着根深蒂固的偏见,其中一位警告Verheij说:“你要去格兰德酒店?你真是疯了。”

不过就Verheij所见,那里充斥的不是疯狂,而是贫穷。尽管如此,格兰德酒店的居民并不懒惰,父母们负责赚钱养家,小孩们每天按时去学校上课。在这座被遗忘的废墟生活着三代人,他们团结互助,相依为命。

虽然照片中他们看上去坚韧又迷人,但这并不意味着他们活得有多惬意。格兰德酒店的建筑十分值钱,有一部分已经被拆除卖掉了。而且这里早就成了危房,干净的饮用水也十分有限。由于没有排污系统,生活区飘荡着一股恶臭,Verheij说:“闻过一次,终生难忘。”

Verheij同时也没有忘记在照片中对他们表达自己最深切的敬意。对他们而言,生活是如此的艰辛,可他们撑了下来。走过酒店大厅,Verheij说:“你可以感受到昔日这里是多么的富丽堂皇。”而这也是格兰德酒店最讽刺之处:它为奢华而生,如今美梦幻灭,只留下一具残骸。

在拍摄期间,Verheij带上了一台小型打印机,这样他就可以当场洗印,给照片的主人公留下一份纪念。现在再回首,他不知道住在那里的人搬走了没有,也和他们失去了联系,但这段经历他将永记于心。

文中所有图片均来自Ferry Verheij

翻译:叶青

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414 

来源:featureshoot

原标题:THIS FORGOTTEN HOTEL IN MOZAMBIQUE IS HOME TO 1,000 SQUATTERS

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

莫桑比克这家废弃旅馆里住了1000多人

倒闭的酒店,底层人民的家

​ 图片来源:Ferry Verheij

在20世纪中期,荷兰摄影师Ferry Verheij说,当时贝拉(位于莫桑比克)仍是葡萄牙殖民地,为了促进当地经济,格兰德酒店(Grande Hotel)应时而建。酒店于1955年开始营业,入住的客人都是富人中的富人,包括好莱坞巨星金·诺瓦克(Kim Novak)。酒店共有100多间豪华客房,一个巨大的游泳池,提供的餐食也十分精致。然而就是因为过于奢华,野心太大,格兰德酒店最终无法继续运营。直至关门时,它的运营时间还不足10年。

如今这座酒店成了1000多人的家。内战时期,这里曾是难民的安置点。目前,大致看来,它仍然是。Verheij的父亲现在生活在莫桑比克,在看到了新闻摄影记者Guy Tillim关于格兰德酒店的报道后,他决定来这里一探究竟。当他真正到了现场后,他被住在这里的人深深地惊讶了。

住在格兰德酒店废墟里的人严格来说是违法的,他们正面临着一场驱逐危机。周围的居民对他们都有着根深蒂固的偏见,其中一位警告Verheij说:“你要去格兰德酒店?你真是疯了。”

不过就Verheij所见,那里充斥的不是疯狂,而是贫穷。尽管如此,格兰德酒店的居民并不懒惰,父母们负责赚钱养家,小孩们每天按时去学校上课。在这座被遗忘的废墟生活着三代人,他们团结互助,相依为命。

虽然照片中他们看上去坚韧又迷人,但这并不意味着他们活得有多惬意。格兰德酒店的建筑十分值钱,有一部分已经被拆除卖掉了。而且这里早就成了危房,干净的饮用水也十分有限。由于没有排污系统,生活区飘荡着一股恶臭,Verheij说:“闻过一次,终生难忘。”

Verheij同时也没有忘记在照片中对他们表达自己最深切的敬意。对他们而言,生活是如此的艰辛,可他们撑了下来。走过酒店大厅,Verheij说:“你可以感受到昔日这里是多么的富丽堂皇。”而这也是格兰德酒店最讽刺之处:它为奢华而生,如今美梦幻灭,只留下一具残骸。

在拍摄期间,Verheij带上了一台小型打印机,这样他就可以当场洗印,给照片的主人公留下一份纪念。现在再回首,他不知道住在那里的人搬走了没有,也和他们失去了联系,但这段经历他将永记于心。

文中所有图片均来自Ferry Verheij

翻译:叶青

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414 

来源:featureshoot

原标题:THIS FORGOTTEN HOTEL IN MOZAMBIQUE IS HOME TO 1,000 SQUATTERS

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。