正在阅读:

便利店员获第155届芥川奖 将“便利人生”写进小说

扫一扫下载界面新闻APP

便利店员获第155届芥川奖 将“便利人生”写进小说

日本两大文学奖项,第155届芥川奖和直木奖日前公布了获奖作品,两位获奖者一位是从学生时代就在便利店工作的中年女性,一位是喜欢种菜的60岁大叔,他们的共同点是——都是普通人,也都关注普通人的生活。

第155届直木奖获得者荻原浩(左)与芥川奖获得者村田沙耶香(右)。

日本两大文学奖项,第155届芥川奖和直木奖日前公布了获奖作品,村田沙耶香凭借作品《便利店人生》获芥川奖,荻原浩凭借作品《看得见海的理发店》获直木奖。

村田沙耶香:一边便利店打工,一边写小说

36岁的女作家村田沙耶香在2003年发表处女作《哺乳》并获得第46届群像新人文学奖,2008年作品《银色的歌》获得第31届野间文艺新人奖,2012年又凭《白色的街、那种骨头的体温》获得第26届三岛由纪夫奖。此次是她首度入围芥川奖。

村田沙耶香

村田沙耶香从大学时就开始在便利店打工,直到现在依然从事这份工作,出席颁奖典礼时,她刚从便利店下班。《便利店人生》的故事就取材于作者本人的生活,主人公古仓惠子36岁,没交过男朋友,大学毕业后没有正式工作,十八年来一直在便利店打工。“便利店一直是我珍惜留恋的地方”,这是村田沙耶香第一次写自己熟悉的地方,“当我把它写进小说、通过小说家的眼睛重新审视时,我发现了它奇异怪诞的一面,这种感觉很有趣”。

评委会委员川上弘美评价说:“这篇小说细致地描写了‘只能在便利店工作’的一类特殊人群,以一种幽默的方式探讨当今社会定义的‘正常’这一异常现象。这一点非常有意思。”小说中的惠子每天吃便利店的食物,梦里都在操作着收银机。惠子的同学们早已有了工作和家庭,不管他们觉得惠子如何“异常”,在拥有完美工作指南的便利店里,惠子就觉得自己能够成为这世界里“正常”的一个零部件。

村田沙耶香很高兴评委用“幽默”和“有意思”来评价自己的小说,她自己也表示,“想要用更为幽默的目光,怀着更加怜悯关怀的态度来写人。想写出能让读者感到幽默有趣的小说”。长期在便利店打工,让她会用不一样的眼光看待人们身上奇怪的地方,那些“异常”的地方在她看来,是“有趣、有人情味”的。

“我有一种很强烈的欲望,那就是通过写作来了解人。那些自己以往没有察觉到的,人内心的某个部分、人的某种状态,我强烈地想要通过写作去了解。”这是她谈到写自己熟悉的便利店生活的契机。

当记者询问村田获奖后是否还会继续便利店的工作,她回答道:“我会先和店长商量一下,可能的话还想继续工作”。

荻原浩:五次直木奖提名,终获奖

荻原浩上个月刚满60岁,写作小说已经20年,他曾是一位广告文案撰稿人,在《作家的履历表》中他写道:“广告语,不管我写到什么程度,总归不过是别人的东西”,“我想要不受任何人干扰地写文章”,于是开始创作小说。

1997年他发表了处女作《麦田捕物帐》,获得第十届小说昴新人奖,2004年凭借《明日的记忆》获得山本周五郎奖和全国书店大奖,并曾经四次获得直木奖提名。他的小说涉及推理、悬疑、职场、家庭、奇幻等各种题材,无论何种题材,他都能够令读者既感到人生的荒谬,又对人性的美好仍然充满期待。

《看得见海的理发店》是一部以家庭为题材的短篇小说集,讲述母亲与女儿、丈夫与妻子、父亲与儿子种种既亲近又疏远,似永恒却无常的家人之间的岁月,失去的痛苦与微弱的光芒。评委会委员宫部美雪评价这部作品说:“读完之后,有一种无与伦比的畅快感。”

荻原浩《看得见海的理发店》

为了写理发店的故事,荻原浩专门去过家附近的理发店,认真观察师傅的一举一动,将师傅给刮胡子时的触感、敷在脸上的毛巾的温度、电动剃刀的声音,都一一记在脑袋里。生活中遇到的人们、身边亲近的人,他也经常把他们的言行举止记在脑袋里,写的时候自然而然地用到。这让他的作品日常生活的质感丰富而细腻。

说到自己的写作,他说:“我写文章的时候,会注意节奏,考虑整篇文章读起来的节奏如何。会调动五官,不仅仅是用眼睛看、用心思考,也会去考虑耳朵听到的声音、鼻子闻到的气味如何。这是我一直苦心经营的。在我的小说里,人物说的话不是我自己随便决定的,比方说,主角或出场人物是少男少女时,不仅是他们的对话,说明描写的部分我也只用少男少女们知道的语汇来写。如果有老年人出场,我就不会用新词,有时还会插入一些现在不说的死语。不是让自己站到台前,而是配合出场人物,选择语言来写文章。”

荻原浩平时的爱好是在庭院里种种菜,参加发布会的时候他告诉记者,“今天摘了一根黄瓜”,“我也种了西瓜,但今年一直长不好。如果有这方面的专家,请一定详细告诉我栽种方法”。

链接:芥川奖是由文艺春秋社社长菊池宽于1935年为纪念日本大正时代作家芥川龙之介(1892-1927)所设立的文学奖,每年颁发两次,获奖对象为纯文学新人作家。村上春树曾两度提名均未获奖。

直木奖由菊池宽为纪念友人直木三十五,于1935年与芥川奖同时设立的文学奖项。每年颁发两次,获奖对象以大众作品的主力作家为主。现两个奖项的主办方为日本文学振兴会。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

便利店员获第155届芥川奖 将“便利人生”写进小说

日本两大文学奖项,第155届芥川奖和直木奖日前公布了获奖作品,两位获奖者一位是从学生时代就在便利店工作的中年女性,一位是喜欢种菜的60岁大叔,他们的共同点是——都是普通人,也都关注普通人的生活。

第155届直木奖获得者荻原浩(左)与芥川奖获得者村田沙耶香(右)。

日本两大文学奖项,第155届芥川奖和直木奖日前公布了获奖作品,村田沙耶香凭借作品《便利店人生》获芥川奖,荻原浩凭借作品《看得见海的理发店》获直木奖。

村田沙耶香:一边便利店打工,一边写小说

36岁的女作家村田沙耶香在2003年发表处女作《哺乳》并获得第46届群像新人文学奖,2008年作品《银色的歌》获得第31届野间文艺新人奖,2012年又凭《白色的街、那种骨头的体温》获得第26届三岛由纪夫奖。此次是她首度入围芥川奖。

村田沙耶香

村田沙耶香从大学时就开始在便利店打工,直到现在依然从事这份工作,出席颁奖典礼时,她刚从便利店下班。《便利店人生》的故事就取材于作者本人的生活,主人公古仓惠子36岁,没交过男朋友,大学毕业后没有正式工作,十八年来一直在便利店打工。“便利店一直是我珍惜留恋的地方”,这是村田沙耶香第一次写自己熟悉的地方,“当我把它写进小说、通过小说家的眼睛重新审视时,我发现了它奇异怪诞的一面,这种感觉很有趣”。

评委会委员川上弘美评价说:“这篇小说细致地描写了‘只能在便利店工作’的一类特殊人群,以一种幽默的方式探讨当今社会定义的‘正常’这一异常现象。这一点非常有意思。”小说中的惠子每天吃便利店的食物,梦里都在操作着收银机。惠子的同学们早已有了工作和家庭,不管他们觉得惠子如何“异常”,在拥有完美工作指南的便利店里,惠子就觉得自己能够成为这世界里“正常”的一个零部件。

村田沙耶香很高兴评委用“幽默”和“有意思”来评价自己的小说,她自己也表示,“想要用更为幽默的目光,怀着更加怜悯关怀的态度来写人。想写出能让读者感到幽默有趣的小说”。长期在便利店打工,让她会用不一样的眼光看待人们身上奇怪的地方,那些“异常”的地方在她看来,是“有趣、有人情味”的。

“我有一种很强烈的欲望,那就是通过写作来了解人。那些自己以往没有察觉到的,人内心的某个部分、人的某种状态,我强烈地想要通过写作去了解。”这是她谈到写自己熟悉的便利店生活的契机。

当记者询问村田获奖后是否还会继续便利店的工作,她回答道:“我会先和店长商量一下,可能的话还想继续工作”。

荻原浩:五次直木奖提名,终获奖

荻原浩上个月刚满60岁,写作小说已经20年,他曾是一位广告文案撰稿人,在《作家的履历表》中他写道:“广告语,不管我写到什么程度,总归不过是别人的东西”,“我想要不受任何人干扰地写文章”,于是开始创作小说。

1997年他发表了处女作《麦田捕物帐》,获得第十届小说昴新人奖,2004年凭借《明日的记忆》获得山本周五郎奖和全国书店大奖,并曾经四次获得直木奖提名。他的小说涉及推理、悬疑、职场、家庭、奇幻等各种题材,无论何种题材,他都能够令读者既感到人生的荒谬,又对人性的美好仍然充满期待。

《看得见海的理发店》是一部以家庭为题材的短篇小说集,讲述母亲与女儿、丈夫与妻子、父亲与儿子种种既亲近又疏远,似永恒却无常的家人之间的岁月,失去的痛苦与微弱的光芒。评委会委员宫部美雪评价这部作品说:“读完之后,有一种无与伦比的畅快感。”

荻原浩《看得见海的理发店》

为了写理发店的故事,荻原浩专门去过家附近的理发店,认真观察师傅的一举一动,将师傅给刮胡子时的触感、敷在脸上的毛巾的温度、电动剃刀的声音,都一一记在脑袋里。生活中遇到的人们、身边亲近的人,他也经常把他们的言行举止记在脑袋里,写的时候自然而然地用到。这让他的作品日常生活的质感丰富而细腻。

说到自己的写作,他说:“我写文章的时候,会注意节奏,考虑整篇文章读起来的节奏如何。会调动五官,不仅仅是用眼睛看、用心思考,也会去考虑耳朵听到的声音、鼻子闻到的气味如何。这是我一直苦心经营的。在我的小说里,人物说的话不是我自己随便决定的,比方说,主角或出场人物是少男少女时,不仅是他们的对话,说明描写的部分我也只用少男少女们知道的语汇来写。如果有老年人出场,我就不会用新词,有时还会插入一些现在不说的死语。不是让自己站到台前,而是配合出场人物,选择语言来写文章。”

荻原浩平时的爱好是在庭院里种种菜,参加发布会的时候他告诉记者,“今天摘了一根黄瓜”,“我也种了西瓜,但今年一直长不好。如果有这方面的专家,请一定详细告诉我栽种方法”。

链接:芥川奖是由文艺春秋社社长菊池宽于1935年为纪念日本大正时代作家芥川龙之介(1892-1927)所设立的文学奖,每年颁发两次,获奖对象为纯文学新人作家。村上春树曾两度提名均未获奖。

直木奖由菊池宽为纪念友人直木三十五,于1935年与芥川奖同时设立的文学奖项。每年颁发两次,获奖对象以大众作品的主力作家为主。现两个奖项的主办方为日本文学振兴会。

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。