据《每日邮报》报道，凯特·莫斯已与相恋一年的小情人尼古拉·冯·俾斯麦（Nikolai von Bismarck）伯爵订婚。上周三，凯特·莫斯被拍到手上带来一枚闪亮的大钻戒，很显然她可能将再次走上婚姻的殿堂。

当天，现年42岁的超模凯特·莫斯左手上戴着一枚巨型的蓝宝石戒指，和29岁的伯爵以及13岁的里拉一同在北伦敦的一家餐馆中就餐。

凯特穿着标志性的紧身牛仔裤、黑色上衣和卡其外套，足蹬一双牛仔靴，肩上背着一个黑色的小包，我们很难不留意到她手上耀眼的大钻戒。

从法律上来讲，凯特和杰米·辛斯（Jamie Hince）仍是夫妻关系。上月，凯特和俾斯麦伯爵被拍到在威尼斯完成订婚仪式。

据镜报在线报道，两人在威尼斯的一间餐厅吃饭，尼古拉突然“单膝跪地”，用意大利语说“我爱你”，向凯特正式求婚。

餐馆老板Giovanni Fracassi在接受采访时表示：“他大声地说着‘ti amo’（我爱你），然后单膝跪地。场面太浪漫了。他拿出了一枚钻戒。他们是如此的相爱，她也很开心，我从没有见她这么开心过。”

据称两人计划在威尼斯的一间小教堂中正式完成订婚仪式。

不过在凯特与伯爵完婚之前，她必须先与The Kills乐队的吉他手杰米完成离婚手续。两人于2011年结婚，去年两人开始分居。

据《太阳报》报道，杰米“多次试图挽回婚姻”，当他得知凯特的新恋情时，表现得颇为愠怒。

凯特与尼古拉的母亲德博奈尔·冯·俾斯麦是好朋友，因此凯特和尼古拉在十多年就已经有交集。尼古拉在16岁的时候去往纽约，在大摄影师马里奥·特斯蒂诺（Mario Testino）手下工作。接着他又去到巴黎学习，后来他还成为了传奇摄影师安妮·利伯维兹（Annie Liebovitz）的助手。

翻译：韩宏

来源：每日邮报