正在阅读:

世界杯没那么重要|书单

扫一扫下载界面新闻APP

世界杯没那么重要|书单

我们相信足球运动足够美丽,美丽得远远超出了一个狂欢赛事的意义。

当地时间2022年11月21日,卡塔尔,2022男足世界杯分组赛第1轮,英格兰男子足球代表队VS伊朗国家男子足球队。(图片来源:视觉中国)

记者 | 徐鲁青

编辑 | 黄月

这是一届有太多争议的世界杯,无论是卡塔尔被选作主办方的贿选问题,还是修建大型体育场时的外来劳工人权侵害、生态破坏,女性歧视,都给四年一届的足球狂欢蒙上了阴影。

足球在面对现实问题时一直是无力的,希特勒用足球为雅利安人种优越论正名,球赛被用来安抚邻国的抵触情绪,为纳粹争取时间准备战争。皇家马德里曾被独裁者弗朗哥当作自己的流动大使馆,以球赛作为政治宣传手段,反对他的球员不得不被迫流亡。

但同时,有太多的足球故事让人相信联结的力量,人们在球赛里体验共同的遗憾与狂喜,分隔者得以看见彼此,敌对方也放下了戒备于是尼日利亚内战会为了球王贝利的比赛而停止交火两天,于是科特迪瓦反政府武装在一场合作球赛后,决定与政府军议和。足球更关乎人的荣耀、尊严与勇气。纳粹占领乌克兰时期,曾命令基辅球员和希特勒的卫队开展足球友谊赛,他们警告乌克兰球员们:“如果你们敢赢,就死定了。在恐惧与饥饿的折磨下,乌克兰人准备输掉这场球。但最后,他们无法抗拒尊严的呼召,最终踢赢了比赛,球员们也因此在悬崖边被处死。

我们相信足球运动足够美丽,美丽得远远超出了一个狂欢赛事的意义。这份足球书单或许能为你提供一些排名与比分之外的视角,激起你对足球的好奇,但最重要的,是超出足球之外的思考。在面对外来劳工权益、女性基本权利以及全球变暖现状的时候,世界杯没那么重要;思考足球的时候,我们也更要看到在节庆、激情与胜利之外的东西。

当地时间2022年11月20日,卡塔尔,2022男足世界杯分组赛第1轮,卡塔尔国家男子足球队VS厄瓜多尔国家男子足球队。

足球何以引发全球狂热?

19世纪,旅行的英国人将足球带到了欧洲、非洲和拉丁美洲,2009年,欧洲冠军联赛决赛首次成为世界上观看人数最多的体育赛事——1.09亿人观看了比赛,超过了当年超级碗的1.06亿人。为什么22个人追逐着一只球的竞技游戏,会引发全球狂热?

德斯蒙德·莫里斯是伦敦动物园哺乳动物馆的馆长,他最有名的作品是《裸猿》系列,鲜有人知的是,莫里斯也是一名忠实的足球粉丝,曾担任过牛津联足球俱乐部的技术总监。《为什么是足球?》延续了《裸猿》的思路,从远古人类本能出发,探究足球为何成为了全世界最受欢迎的运动之一。

2022年7月15日,俄罗斯,2018俄罗斯世界杯决赛,法国VS克罗地亚。

莫里斯认为,足球的魅力在于涵盖了原始狩猎的全部内容。斗兽场内的血腥运动转变为了现代球类运动——球队如同当代部落,球门好比猎物,足球化为武器,而追逐、争抢、射门是狩猎活动在现代社会的最好传承。超级球星就像神灵一样激发着我们的原始信仰,而绝佳的射门则如同神迹 

不能忽视的是,狩猎本能里蕴含的有毒男子气概至今仍然盘桓在足球运动中。“娘娘腔”、“基佬”等羞辱在足球运动赛场并不少见,直到2018年,俄罗斯世界杯赛场还在警告性少数球迷,尽量不要在公共场合暴露同性恋倾向,不然可能遭到其他人攻击。今年的卡塔尔世界杯,形象大使、前卡塔尔国脚萨勒曼也将同性恋称为"哈拉姆"(haram ,阿拉伯语,意思是"被禁止的罪恶"),并认为他们是“精神上的伤害”。

足球真的是我们祖的记忆、流淌在血液里的原始冲动吗?解释足球全球狂热的说法有无数种,裸猿视角不过是其中之一。我们唯一能确定的,是足球的复、深邃与迷人难以被拆解,就像英国剧作家普里斯特利说:如果认为足球只不过是22名雇员踢一个球,那也可以认为小提琴就是木头和羊肠线,《哈姆雷特》是墨水和纸张。

《为什么是足球?》
[英] 德斯蒙德·莫里斯 著 易晨光 译
未读|北京联合出版公司 2018-06

足球发生了哪些变化?

如果我们将视线从裸猿拉回19世纪,便会发现,在短短几百年间,足球运动发生了翻天覆地的变化。

186310月,12个身穿双排扣长礼服的男人在伦敦成立了世界上第一个足球协会,最开始的足球运动充满了狩猎血腥暴力,19世纪以前,球员可以在足球场上使用武器,比赛时常发展成激烈斗殴。英国公学将足球改造了一番,用它培养男学生们的身体素质与团队意识,再到工业革命之时,足球因其低廉的成本和浓厚的社群感而受到了工人阶级的青睐。

《足球比赛》威廉·海斯曼·欧维恩 19世纪

当初创立协会的人们或许早已认不出这项运动,一百多年后,英超联赛的薪酬体系、足球赛事的全球电视直播、门线技术、大数据逐一出现,足球还有不变的东西吗?

《足球的历史》试图从物质的碎片里,串联起足球的历史发展节点。书中列举了足球发展史里一百个重要物件,女王公园的球队合影到国际足联金球奖。不过,这些物件的选择也暴露了作者的——或者大多数人的——欧洲中心与男权视角。它们大多数都集中在英格兰,几乎没有提及欧洲以外的足球历史,尽管足球很早就扩张至全球范围。和女足相关的物件只出现了一次,而残疾人足球则在书中完全被忽略了。

《足球的历史》
[英]加文·莫蒂默 著 李治 译
上海社会科学院出版社 2018-6

数据可以澄清我们对足球的哪些误解?

球迷们在评论足球比赛时,更看重的是激情、魔力与疯狂,而不是统计数据。我们是否可以把足球当成一个研究对象,从经济学、统计学、物理学或者心理学的角度,为足球做出不同的科学论断? 

球评人西蒙·库珀和经济学家史蒂芬·希曼斯基认为,足球场上许多事情是可以解释与预测的。只要精心研究数据,我们会发现,许多关于足球的讨论都基于错误的前提和信念。比如人们普遍认为“足球是一门大生意”,实际上,足球行业比我们想象的规模要小得多,而且经济表现并不好。许多球迷们的执念是“我的俱乐部需要换一个经理”,但数据指出经理对球队的成功没有那么重要

当地时间2022年11月20日,卡塔尔,2022男足世界杯分组赛第1轮,卡塔尔国家男子足球队VS厄瓜多尔国家男子足球队。

两位作者还特别提出,办国际体育赛事不能让任何国家走向富裕,投向体育馆的钱也很难为主办国的普通人带来好的回报,特别是在一个贫富分化大、许多人尚未解决温饱问题的国家,举办大赛的影响更是负面的——我们不知道卡塔尔世界杯会带来多少长远的经济福祉,但根据《卫报》的报道,从卡塔尔赢得世界杯主办权至今,已经有6500名来自印度、巴基斯坦、尼泊尔、孟加拉国和斯里兰卡的移民劳工在卡塔尔死亡。许多劳工在高温和加班里倒在了建设一线,他们的身份证件被收走,甚至难以拿到工资。

这本书提供的冷静清晰的数据分析,或许可以是另一种理解足球的方式,但认为一切皆可量化也是危险的,正如足球评论人刘晓新在此书序言里所写:“为什么亨利的手球不能用重赛来解决?为什么足球永远都在排斥‘鹰眼’或电子裁判的出现?因为,那就是足球,人们永远都想知道它的必然,却永远都在期待它的偶然。”

《足球经济学》
[英]西蒙·库珀 史蒂芬·西曼斯基 著 马睿 译 
中国轻工业出版社 2010-1

成为足球运动员意味着什么?

20095月,德国国家队在上海迎战中国队,比赛以1:1的成绩结束。让中国队得分的小角度抽射破门,被誉为中国男足二十一世纪十佳进球之一。那一场失分的德国队门将,是著名的罗伯特·恩克,几个月后,恩克卧轨自杀,抑郁症吞噬了他的生命。

诱发恩克抑郁症的两次重大挫折,一次是2002年在巴塞首发出场时以2:3输给丙级球队诺韦尔达,恩克在此之后陷入长期的自我怀疑;第二次是他被外借至土耳其强队费伦巴治,以0:3大败伊斯坦布尔。比赛时,球迷一边谩骂,一边向恩克投掷胶瓶和燃烧弹,失分之后他捡起球时,上面甚至缠绕着球迷扔出的卫生纸巾。

德意志盛产世界级门将,从马耶尔、舒马赫到卡恩和疯子莱曼,他们大开大合,以疯狂著称。舒马赫曾经故意撞碎法国中场巴蒂斯通下颚,卡恩曾在比赛中掐住对手前锋脖子长达十几秒钟。恩克的风格却全然不同,他是温暖、低调和沉稳的人收养流浪狗,在阳台上一边做俯卧撑一边给养女一个亲吻,也会给不熟识的年轻门将打电话,鼓励他不要被教练的批评影响。

2016年10月10日,德国,德国足协推出“恩克APP”纪念卧轨自杀前门将。

如此善良温暖的性格延续到了球场,恩克曾被媒体批评不够热血,没有攻击性,但实际上他的技术强大,出击率极高。只是作为一个敏感的完美主义者,恩克不巧站在了一个99%意味着0的位置上——前锋失败一百次没关系,只要成功一次就够了,而门将成功一百次都没有用,失败一次就足以被打入深渊。

现代竞技体育的残酷之处,是将痛苦遮蔽在荣誉之后,失败摆放在生命之前,一场比赛的失败就可能毁掉一个球员,无处不在的媒体放大了他们的一举一动,干扰着他们的正常生活。联赛过密时,运动员还会产生过劳问题,比如这次卡塔尔世界杯的冬季改期,就让欧洲联赛赛程缩短,球员一周双赛乃至三赛的频率增加。在世界杯后,他们还需要投入下半赛季的高节奏中,难以得到充分休息。利物浦传奇主帅香克利有一句流传甚广的话——“足球无关生死,但高于生死。 ”如今,我们或许要对此打上一个大大的问号。

《门将之死:罗伯特·恩克的故事》
[德]罗纳德·伦 著 张力 译 
上海译文出版社 2013-5

我们怀念的是什么样的足球?

“足球的历史是一段从美丽走向职责的伤感历程。”写作《拉丁美洲被切开的血管》的爱德华多·加莱亚诺如此说道。

在成为记者之前,就像每一个乌拉圭少年,加莱亚诺最想成为的是一名足球运动员。他是不折不扣的拉美左翼球迷,认为现代足球随着殖民主义一起进入拉美,但拉美也颠覆了足球本身。他叹息如今的足球仍被欧洲霸权牢牢控制,世界杯由欧洲球队与裁判占领,南美的足球天才们尽数流失到西欧五大豪门联赛,而巴基斯坦足球代工厂的童工、为卡塔尔世界杯兴建球场的外籍工人们,都是世界杯狂欢里的代价和牺牲品。

2021年9月18日,墨西哥,2021墨西哥足球联赛前瞻,托卢卡球迷举着冷焰火带着孩子迎接球队大巴。

加莱亚诺书写的这本《足球往事》,既是他的足球追忆之旅,也记录了百年来的足球变迁,身为一个敏锐的记者,他谈论足球,更关注绿茵场后更大的世界。特别精彩的是他对现代足球的职业化和商业化的批判——“漂亮,进攻,快乐,游戏,街头,儿童,民间,第三世界……”这些左派足球语言已经被跨国公司运用得娴熟精巧;球员成为商品,在训练与生活中被压榨,害怕输球胜过想要赢球;足球也愈发变得像资本与政客的游戏,贿选与腐败不断,本届卡塔尔世界杯便因为大额贿赂丑闻遭到抵制。

在加莱亚诺看来,当足球变为一项产业,灵光般的纯粹内核也随之消逝。他形容这珍贵的内核,是在一场球赛面前,所有人都屏住呼吸,“政治家,歌手和街头的小商贩都闭了嘴巴,情人们停止了爱抚,连苍蝇都停止了飞行”;是他从西班牙科斯塔遇到的一群孩子身上看到的东西——“这群孩子一直踢着,唱着:我们胜利,我们失败,无论是赢是输,我们都很快活。”

《足球往事:那些阳光与阴影下的美丽和忧伤》
[乌拉圭] 爱德华多·加莱亚诺 著 张俊 译
理想国·广西师范大学出版社 2014-6 

 

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

世界杯没那么重要|书单

我们相信足球运动足够美丽,美丽得远远超出了一个狂欢赛事的意义。

当地时间2022年11月21日,卡塔尔,2022男足世界杯分组赛第1轮,英格兰男子足球代表队VS伊朗国家男子足球队。(图片来源:视觉中国)

记者 | 徐鲁青

编辑 | 黄月

这是一届有太多争议的世界杯,无论是卡塔尔被选作主办方的贿选问题,还是修建大型体育场时的外来劳工人权侵害、生态破坏,女性歧视,都给四年一届的足球狂欢蒙上了阴影。

足球在面对现实问题时一直是无力的,希特勒用足球为雅利安人种优越论正名,球赛被用来安抚邻国的抵触情绪,为纳粹争取时间准备战争。皇家马德里曾被独裁者弗朗哥当作自己的流动大使馆,以球赛作为政治宣传手段,反对他的球员不得不被迫流亡。

但同时,有太多的足球故事让人相信联结的力量,人们在球赛里体验共同的遗憾与狂喜,分隔者得以看见彼此,敌对方也放下了戒备于是尼日利亚内战会为了球王贝利的比赛而停止交火两天,于是科特迪瓦反政府武装在一场合作球赛后,决定与政府军议和。足球更关乎人的荣耀、尊严与勇气。纳粹占领乌克兰时期,曾命令基辅球员和希特勒的卫队开展足球友谊赛,他们警告乌克兰球员们:“如果你们敢赢,就死定了。在恐惧与饥饿的折磨下,乌克兰人准备输掉这场球。但最后,他们无法抗拒尊严的呼召,最终踢赢了比赛,球员们也因此在悬崖边被处死。

我们相信足球运动足够美丽,美丽得远远超出了一个狂欢赛事的意义。这份足球书单或许能为你提供一些排名与比分之外的视角,激起你对足球的好奇,但最重要的,是超出足球之外的思考。在面对外来劳工权益、女性基本权利以及全球变暖现状的时候,世界杯没那么重要;思考足球的时候,我们也更要看到在节庆、激情与胜利之外的东西。

当地时间2022年11月20日,卡塔尔,2022男足世界杯分组赛第1轮,卡塔尔国家男子足球队VS厄瓜多尔国家男子足球队。

足球何以引发全球狂热?

19世纪,旅行的英国人将足球带到了欧洲、非洲和拉丁美洲,2009年,欧洲冠军联赛决赛首次成为世界上观看人数最多的体育赛事——1.09亿人观看了比赛,超过了当年超级碗的1.06亿人。为什么22个人追逐着一只球的竞技游戏,会引发全球狂热?

德斯蒙德·莫里斯是伦敦动物园哺乳动物馆的馆长,他最有名的作品是《裸猿》系列,鲜有人知的是,莫里斯也是一名忠实的足球粉丝,曾担任过牛津联足球俱乐部的技术总监。《为什么是足球?》延续了《裸猿》的思路,从远古人类本能出发,探究足球为何成为了全世界最受欢迎的运动之一。

2022年7月15日,俄罗斯,2018俄罗斯世界杯决赛,法国VS克罗地亚。

莫里斯认为,足球的魅力在于涵盖了原始狩猎的全部内容。斗兽场内的血腥运动转变为了现代球类运动——球队如同当代部落,球门好比猎物,足球化为武器,而追逐、争抢、射门是狩猎活动在现代社会的最好传承。超级球星就像神灵一样激发着我们的原始信仰,而绝佳的射门则如同神迹 

不能忽视的是,狩猎本能里蕴含的有毒男子气概至今仍然盘桓在足球运动中。“娘娘腔”、“基佬”等羞辱在足球运动赛场并不少见,直到2018年,俄罗斯世界杯赛场还在警告性少数球迷,尽量不要在公共场合暴露同性恋倾向,不然可能遭到其他人攻击。今年的卡塔尔世界杯,形象大使、前卡塔尔国脚萨勒曼也将同性恋称为"哈拉姆"(haram ,阿拉伯语,意思是"被禁止的罪恶"),并认为他们是“精神上的伤害”。

足球真的是我们祖的记忆、流淌在血液里的原始冲动吗?解释足球全球狂热的说法有无数种,裸猿视角不过是其中之一。我们唯一能确定的,是足球的复、深邃与迷人难以被拆解,就像英国剧作家普里斯特利说:如果认为足球只不过是22名雇员踢一个球,那也可以认为小提琴就是木头和羊肠线,《哈姆雷特》是墨水和纸张。

《为什么是足球?》
[英] 德斯蒙德·莫里斯 著 易晨光 译
未读|北京联合出版公司 2018-06

足球发生了哪些变化?

如果我们将视线从裸猿拉回19世纪,便会发现,在短短几百年间,足球运动发生了翻天覆地的变化。

186310月,12个身穿双排扣长礼服的男人在伦敦成立了世界上第一个足球协会,最开始的足球运动充满了狩猎血腥暴力,19世纪以前,球员可以在足球场上使用武器,比赛时常发展成激烈斗殴。英国公学将足球改造了一番,用它培养男学生们的身体素质与团队意识,再到工业革命之时,足球因其低廉的成本和浓厚的社群感而受到了工人阶级的青睐。

《足球比赛》威廉·海斯曼·欧维恩 19世纪

当初创立协会的人们或许早已认不出这项运动,一百多年后,英超联赛的薪酬体系、足球赛事的全球电视直播、门线技术、大数据逐一出现,足球还有不变的东西吗?

《足球的历史》试图从物质的碎片里,串联起足球的历史发展节点。书中列举了足球发展史里一百个重要物件,女王公园的球队合影到国际足联金球奖。不过,这些物件的选择也暴露了作者的——或者大多数人的——欧洲中心与男权视角。它们大多数都集中在英格兰,几乎没有提及欧洲以外的足球历史,尽管足球很早就扩张至全球范围。和女足相关的物件只出现了一次,而残疾人足球则在书中完全被忽略了。

《足球的历史》
[英]加文·莫蒂默 著 李治 译
上海社会科学院出版社 2018-6

数据可以澄清我们对足球的哪些误解?

球迷们在评论足球比赛时,更看重的是激情、魔力与疯狂,而不是统计数据。我们是否可以把足球当成一个研究对象,从经济学、统计学、物理学或者心理学的角度,为足球做出不同的科学论断? 

球评人西蒙·库珀和经济学家史蒂芬·希曼斯基认为,足球场上许多事情是可以解释与预测的。只要精心研究数据,我们会发现,许多关于足球的讨论都基于错误的前提和信念。比如人们普遍认为“足球是一门大生意”,实际上,足球行业比我们想象的规模要小得多,而且经济表现并不好。许多球迷们的执念是“我的俱乐部需要换一个经理”,但数据指出经理对球队的成功没有那么重要

当地时间2022年11月20日,卡塔尔,2022男足世界杯分组赛第1轮,卡塔尔国家男子足球队VS厄瓜多尔国家男子足球队。

两位作者还特别提出,办国际体育赛事不能让任何国家走向富裕,投向体育馆的钱也很难为主办国的普通人带来好的回报,特别是在一个贫富分化大、许多人尚未解决温饱问题的国家,举办大赛的影响更是负面的——我们不知道卡塔尔世界杯会带来多少长远的经济福祉,但根据《卫报》的报道,从卡塔尔赢得世界杯主办权至今,已经有6500名来自印度、巴基斯坦、尼泊尔、孟加拉国和斯里兰卡的移民劳工在卡塔尔死亡。许多劳工在高温和加班里倒在了建设一线,他们的身份证件被收走,甚至难以拿到工资。

这本书提供的冷静清晰的数据分析,或许可以是另一种理解足球的方式,但认为一切皆可量化也是危险的,正如足球评论人刘晓新在此书序言里所写:“为什么亨利的手球不能用重赛来解决?为什么足球永远都在排斥‘鹰眼’或电子裁判的出现?因为,那就是足球,人们永远都想知道它的必然,却永远都在期待它的偶然。”

《足球经济学》
[英]西蒙·库珀 史蒂芬·西曼斯基 著 马睿 译 
中国轻工业出版社 2010-1

成为足球运动员意味着什么?

20095月,德国国家队在上海迎战中国队,比赛以1:1的成绩结束。让中国队得分的小角度抽射破门,被誉为中国男足二十一世纪十佳进球之一。那一场失分的德国队门将,是著名的罗伯特·恩克,几个月后,恩克卧轨自杀,抑郁症吞噬了他的生命。

诱发恩克抑郁症的两次重大挫折,一次是2002年在巴塞首发出场时以2:3输给丙级球队诺韦尔达,恩克在此之后陷入长期的自我怀疑;第二次是他被外借至土耳其强队费伦巴治,以0:3大败伊斯坦布尔。比赛时,球迷一边谩骂,一边向恩克投掷胶瓶和燃烧弹,失分之后他捡起球时,上面甚至缠绕着球迷扔出的卫生纸巾。

德意志盛产世界级门将,从马耶尔、舒马赫到卡恩和疯子莱曼,他们大开大合,以疯狂著称。舒马赫曾经故意撞碎法国中场巴蒂斯通下颚,卡恩曾在比赛中掐住对手前锋脖子长达十几秒钟。恩克的风格却全然不同,他是温暖、低调和沉稳的人收养流浪狗,在阳台上一边做俯卧撑一边给养女一个亲吻,也会给不熟识的年轻门将打电话,鼓励他不要被教练的批评影响。

2016年10月10日,德国,德国足协推出“恩克APP”纪念卧轨自杀前门将。

如此善良温暖的性格延续到了球场,恩克曾被媒体批评不够热血,没有攻击性,但实际上他的技术强大,出击率极高。只是作为一个敏感的完美主义者,恩克不巧站在了一个99%意味着0的位置上——前锋失败一百次没关系,只要成功一次就够了,而门将成功一百次都没有用,失败一次就足以被打入深渊。

现代竞技体育的残酷之处,是将痛苦遮蔽在荣誉之后,失败摆放在生命之前,一场比赛的失败就可能毁掉一个球员,无处不在的媒体放大了他们的一举一动,干扰着他们的正常生活。联赛过密时,运动员还会产生过劳问题,比如这次卡塔尔世界杯的冬季改期,就让欧洲联赛赛程缩短,球员一周双赛乃至三赛的频率增加。在世界杯后,他们还需要投入下半赛季的高节奏中,难以得到充分休息。利物浦传奇主帅香克利有一句流传甚广的话——“足球无关生死,但高于生死。 ”如今,我们或许要对此打上一个大大的问号。

《门将之死:罗伯特·恩克的故事》
[德]罗纳德·伦 著 张力 译 
上海译文出版社 2013-5

我们怀念的是什么样的足球?

“足球的历史是一段从美丽走向职责的伤感历程。”写作《拉丁美洲被切开的血管》的爱德华多·加莱亚诺如此说道。

在成为记者之前,就像每一个乌拉圭少年,加莱亚诺最想成为的是一名足球运动员。他是不折不扣的拉美左翼球迷,认为现代足球随着殖民主义一起进入拉美,但拉美也颠覆了足球本身。他叹息如今的足球仍被欧洲霸权牢牢控制,世界杯由欧洲球队与裁判占领,南美的足球天才们尽数流失到西欧五大豪门联赛,而巴基斯坦足球代工厂的童工、为卡塔尔世界杯兴建球场的外籍工人们,都是世界杯狂欢里的代价和牺牲品。

2021年9月18日,墨西哥,2021墨西哥足球联赛前瞻,托卢卡球迷举着冷焰火带着孩子迎接球队大巴。

加莱亚诺书写的这本《足球往事》,既是他的足球追忆之旅,也记录了百年来的足球变迁,身为一个敏锐的记者,他谈论足球,更关注绿茵场后更大的世界。特别精彩的是他对现代足球的职业化和商业化的批判——“漂亮,进攻,快乐,游戏,街头,儿童,民间,第三世界……”这些左派足球语言已经被跨国公司运用得娴熟精巧;球员成为商品,在训练与生活中被压榨,害怕输球胜过想要赢球;足球也愈发变得像资本与政客的游戏,贿选与腐败不断,本届卡塔尔世界杯便因为大额贿赂丑闻遭到抵制。

在加莱亚诺看来,当足球变为一项产业,灵光般的纯粹内核也随之消逝。他形容这珍贵的内核,是在一场球赛面前,所有人都屏住呼吸,“政治家,歌手和街头的小商贩都闭了嘴巴,情人们停止了爱抚,连苍蝇都停止了飞行”;是他从西班牙科斯塔遇到的一群孩子身上看到的东西——“这群孩子一直踢着,唱着:我们胜利,我们失败,无论是赢是输,我们都很快活。”

《足球往事:那些阳光与阴影下的美丽和忧伤》
[乌拉圭] 爱德华多·加莱亚诺 著 张俊 译
理想国·广西师范大学出版社 2014-6 

 

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。