近日Dior释出了查理兹·塞隆（Charlize Theron）为Dior J'adore香水拍摄的全新广告大片，视频中今年41岁的她跪在水中，湿透了的单肩金色礼服紧密地贴在身上，好身材一览无遗。

短片中她的及肩金发微微卷起，手腕上戴了数个金色手镯。据《好莱坞记者报》今年早些时候报道，塞隆开玩笑说在自己凭《怪兽》一片夺得奥斯卡影后之后，Dior简直是赶上门来请她拍广告。

她笑着说：“他们当时对我说：‘给我们那个女孩的感觉’”那个女孩指的是塞隆在《怪兽》中饰演的杀手Aileen Wuornos一角。

在这篇报道中，塞隆还被问到了和Dior合作11年之后的感受。她开玩笑回应：“那我一定是14岁的时候就开始当他们的代言人了。”

塞隆已经当了十几年的Dior代言人，这支最新的广告影片由摄影师Jean-Baptiste Mondino执导，Mondino在业界非常有名，合作过的明星包括麦当娜（Madonna）、大卫·鲍伊（David Bowie）、Sting乐队等大牌。他说：“我和这款香水是老相识，我、迪奥以及塞隆对彼此都非常忠诚，信任。”

他补充道：“这支广告是前一支的续集，你可以看到她正朝着某个地方前行，我们去掉了那些花哨的元素。”

翻译：叶青