鲍勃·迪伦获得诺贝尔文学奖的消息沸反盈天,再过几天,英语世界最负盛名的文学奖项之一布克文学奖(Man Booker Prize)也要公布了。
布克文学奖最早设立于1968年,用以奖励年度最佳英文小说。最初,布克奖仅面向包括英国、爱尔兰及英联邦国家作家的作品,美国作家不能参与;从2014年开始,布克奖开始对美国最佳开放,这也引起了欧洲对于“美国文学污染”的广泛争议。
今年布克文学奖评委约恩·戴(Jon Day)在《卫报》的文章中透露,今年布克奖共有155部参选作品,其中13部作品入围长名单,9月15日又从中选出了6部进入短名单,最终结果将于10月25日公布。
“评选作品的过程非常愉悦。因此短名单不会变成个人品味的总和,或者像是一堆 ‘形容词 ’的集合。至于这个名单是不是 ‘故意多元化 ’,是代表了愉快的还是困难的阅读,是更重视笔法技巧还是个人天才,这些问题都是没有意义的。这六部作品的共同之处是,都表现出对于世界的兴趣,让我们感受到平常感受不到的事情。”
以下是今年布克奖的短名单:
保罗·比提《销售一空》 Paul Beatty (US) The Sellout (Oneworld)
德波拉·莱维《热牛奶》 Deborah Levy (UK) Hot Milk (Hamish Hamilton)
格雷姆·麦克雷·伯内特 《他的血腥计划》 Graeme Macrae Burnet (UK) His Bloody Project (Contraband)
奥特萨·莫什费格《艾琳》Ottessa Moshfegh (US) Eileen (Jonathan Cape)
大卫·绍洛伊《人皆如此》David Szalay (Canada-UK) All That Man Is (Jonathan Cape)
玛德琳·席恩《别说我们一无所有》Madeleine Thien (Canada) Do Not Say We Have Nothing (Granta Books)
在这届布克奖的名单里,有两位作者来自美国,三位来自英国,还有一位来自加拿大,其中,英国作家德波拉·莱维曾经凭借《游泳的房子》入围2012年布克奖短名单。格雷姆·麦克雷·伯内特以心理犯罪小说《他的血腥计划》列入短名单也令人们大为惊奇。除此之外,今年的布克奖还有什么可期待之处?在10月25日到来之前,让我们一起温习一下布克奖短名单入围作家和作品。
保罗·比提《销售一空》
保罗·比提,生于1963年,成长于美国南加州,曾在波士顿大学学习心理学并获得硕士学位,他认为当时的心理学领域“充满了无法界定的种族主义”,因此没有取得博士学位就选择离开;他二十多岁时开始写作,在1990年代开始成为诗人,并出版了两本诗集。1996年,保罗出版了第一本小说《The White Boy Shuffle》,赢得了《纽约时报》和《巴黎评论》的盛赞,“这是一次从美国黑人内心涌现出的讽刺大爆发”,“种族、部落、心理学、历史等这些主题重复出现、非常沉重,但是他却用很轻盈的方式加以处理”。
《销售一空》是保罗·比提的第四本小说,他耗时七年时间完成。小说用编年体的形式讲述了在虚构的南洛杉矶半农耕地区,一个农民儿子继承父业想要复辟奴隶制和种族隔离的讽刺故事。《电讯报》评论称,这本书既让人狂喜又让人筋疲力竭,读者基本没有什么时间来反应;喜剧演员萨拉·西弗尔曼评价比提的幽默风格时说,“就像外科医生用麻醉一样,就像魔术师用手杖一样,就像扒手迷惑大众一样,两分钟之后,你发现你的胰腺被摘除了,被锯成了两半,钱包也没了。”
德波拉·莱维 《热牛奶》
德波拉·莱维,生于1959年的南非,1981年毕业于达廷顿艺术学院(Dartington College of Arts),之后创作了系列戏剧,一共创作有6部小说,包括2012年入围布克短名单的《游泳的房子》。此外,她的2012年短篇小说集《黑色伏尔加》(Black Vodka)曾获得弗兰克·奥康纳短篇奖的提名。
《热牛奶》的背景设定在阳光明媚的地中海地区,故事刻画出母女之间尖刻紧张的关系:女主人公是一个年轻的人类学家,为了寻找母亲无法言说的疾病的源头,她忍受着母亲的抱怨,陪同母亲拜访有名的咨询师,但是在为母亲的治病过程中,她也发掘着自己内心的欲望。书中充满了令人困扰的家庭关系、性的本质、生命的实验,还有对流放的探讨。《卫报》评论称,这是一部描写“内在生活”的强有力的小说,其细节描写之细腻生动可与维吉尼亚·伍尔芙媲美。
格雷姆·麦克雷·伯内特 《他的血腥计划》
格雷姆·麦克雷·伯内特,生于1967年,是苏格兰当代最有前途的天才小说家之一,从格拉斯哥大学(Glasgow University)毕业之后数年,他在法国、杰克和葡萄牙教学。在圣安德鲁斯大学(StAndrews University)取得国际安全硕士学位后,他转而进入电视台工作。虽然从童年就开始写作,直到2014年,他才发表第一部作品 《阿黛尔·贝多的失踪》(The Disappearance of Adele Bedeau),讲述了一个发生在法国的侦探故事,《金融时报》评论称,“犯罪小说的乐趣确实可以与文学价值和试验性的叙事结构结合”。
伯内特的第二本小说《他的血腥计划》也同样是犯罪小说,副标题是“与罗德里克·麦克雷(Roderick Macrae)案件有关的文件”,讲述了一起发生在19世纪封闭式租赁小农场的谋杀案,这本小说展示了多种文体杂糅、拟真案件的风格,内容由目击证词、裁判文件、谋杀嫌疑犯的回忆录构成。在犯罪故事之外,还描摹了19世纪高地的佃农社群,以及那个时代对于犯罪学的态度。这部犯罪小说能够进入布克奖短名单,堪称本届布克奖评选中的最大惊喜。
奥特萨·莫什费格《艾琳》
奥特萨·莫什费格, 1981年出生于美国,是一位小说家,也是《巴黎评论》和《纽约客》的作者。从2012年至今,她在《巴黎评论》共发表了6篇短篇小说,出版了两本长篇小说,第一本《McGlue》充满文学色彩和试验性。
第二本小说《艾琳》是一个富有希区柯克悬疑色彩的惊悚小说,它讲述了一个年轻女人从之前默默无闻生活的英格兰郡逃脱的故事。据外媒消息,好莱坞的电影制作人、曾经负责《社交网络》《布达佩斯大饭店》的斯科特·鲁丁(Scott Rudin)已经购买了电影改编权,《艾琳》也被称为“第二个《消失的爱人》”,然而莫什费格却开玩笑似地将这本小说形容为“破产之作。”
大卫·绍洛伊《人皆如此》
大卫·绍洛伊,出生于1974年加拿大魁北克,后移居英国,曾在牛津大学学习,为BBC写广播剧,曾入选《电讯报》英国四十岁以下最佳作家之一。2008年他出版了第一本小说《伦敦和东南部》,随后又出版了两本小说,《人皆如此》是他的第四本小说。
《卫报》评论称,《人皆如此》和之前的几部小说一样,探讨了拥有大梦想的小人物的人生,像一个万花筒一样折射出了男人的众生万象,展现“生活不是玩笑”这个存在主义式的主题,也展现了阴暗世界的侧面,比如伦敦宾馆里的卖淫行当、塞浦路斯讨价还价的旅游业等。
玛德琳·席恩 《 别说我们一无所有》
玛德琳·席恩,出生于1974年,父母是马来西亚华人。她是一位加拿大小说家,曾在英属哥伦比亚大学学习文学,出版有短篇集《简单食谱》(2001)以及三部长篇小说,曾入围柏林国际文学奖短名单。
她的第四部长篇小说《别说我们一无所有》讲述了1960年代在中国上海音乐学校学习西方古典音乐的音乐家们在困境中寻求艺术与爱的故事。故事以倒叙开始,叙述者丽玲(Li-ling)和妈妈住在温哥华,父亲早年消失了,在对过去七十年的追溯中,丽玲(Li-ling)重新拼贴了父亲的人生以及复杂的情感关系。《卫报》的评论者认为,“这个故事将几十年的中国大历史编织成了音乐家们的感人经历”。

值得关注的是,给诺贝尔文学奖编制赔率著称的英国博彩公司Ladbrokes也发布了布克奖的赔率,在这个赔率表中,玛德琳·席恩以1/2领跑,德波拉·莱维1/3位居第二,本届“最大惊喜”格莱姆·麦克雷·伯内特1/4位居第三,这个赔率榜会是风向标吗?让我们拭目以待。
评论