许多演员都表示自己很后悔曾经出演了一些电影中的角色,就连那些多年以来被人们奉为经典之作的电影角色也不例外。
尽管他们的原因有千百种,但是很多人就是单纯地讨厌自己被经典角色所束缚,所有人都记得他们在片中的表现,而这恰好是他们自己想要遗忘的记忆。
丹尼尔·克雷格最近说他宁愿“扭断”自己的手腕,也不想再重返詹姆斯·邦德的系列电影了,而且他和肖恩·康纳利一同出现在了“著名电影007系列中对峙过尖刻抨击的男演员”名单上。不过克雷格后来澄清说:“假如我退出不再参与这个系列的电影,那么我一定会非常地想念它。”
从《星球大战》中的哈里森·福特到《暮光之城》中的罗伯特·帕丁森,我们将盘点一系列曾对他们出演过的角色表示厌恶的明星榜单。
看看都有哪14位明星表达过他们对角色的滔滔悔意吧:
凯丽·费雪——《星球大战》
2008年,费雪告诉《今日秀》节目如果她当初能够知晓扮演《星球大战》中的莱雅公主会让自己这么出名,那她“绝对不会参演”了。
当《时代》杂志问她为什么重返2015年的《星球大战:原力觉醒》时,费雪直言不讳地说之所以接这部戏,是因为“在好莱坞,女性过了30之后就很难有活干了”。
肖恩·康纳利——《詹姆斯邦德》系列电影
康纳利从1962年第一部《詹姆斯邦德:诺博士》就开始扮演007特工,先后一共出演了7部该系列的电影,最初他认为对于自己的角色而言,片酬太低。但是根据《卫报》的一篇采访报道,在他第六次出演007特工时(《007之金刚钻》),他彻底厌倦了这个角色,于是他开始把自己的邦德片酬捐到慈善机构。“我一直都很讨厌这个该死的詹姆斯·邦德,”康纳利说。“我都想杀了他。”
凯特·温斯莱特——《泰坦尼克号》
温斯莱特说她对自己在詹姆斯卡·梅隆的票房巨作——1997年奥斯卡获奖影片《泰坦尼克号》中的风格和演技质量感到后悔。
“看到每一帧画面的时候,我都很懵逼,我的内心就好比“真的吗?你真的那样做了?哦我的天。”温斯莱特曾经这样跟CNN描述自己对《泰坦尼克号》的感觉。“我的美国口音,我自己都听不下去了,简直糟糕到极点。”
马特·达蒙——《谍影重重3》
尽管他在2016年又回归了他的标志性角色杰森·伯恩,为大家带来了《谍影重重5》,但是马特·达蒙曾经对第三部“谍影”表示了极度的后悔。
2011年,达蒙吐槽说他当初认为2007年的《谍影重重》的台词简直“不堪入目”,而且他讨厌环球影业还想要拍续集。他甚至都在担心这部电影会成为他的“职业终结者”。
克里斯托弗·普卢默——《音乐之声》
克里斯托弗·普卢默对这部经典的奥斯卡获奖音乐剧有很多负面评论,但也正是这部电影让他一炮走红。
2009年,他说“无论从哪一方面来说对,他对这部电影都没有一点好感”,并且回忆说他当时试图想要把冯·特拉普上校演绎得更有趣些,但这就像“鞭打一匹死马。”后来他把这部电影评论为“烂片,矫情,做作。”
希安·拉博夫——《夺宝奇兵4》(《印第安纳琼斯:水晶骷髅王国》)
2010年拉博夫告诉《洛杉矶时报》他“放弃扮演”第四部《夺宝奇兵》中的马特·威廉姆斯,而且他还批评了台词和导演史蒂文·斯皮尔伯格。
“演员的职责就是让角色鲜活起来,富有生命,而我做不到这样。”他说。“这部电影并没有收到所有人的认可是有原因的。”
马龙·白兰度——《欲望号街车》
“我讨厌这个角色,”马龙·白兰度曾经这样评论他出演的人物斯坦利·考沃斯基,这部作品是1951年根据田纳西·威廉斯的剧作改编而成的电影,也让马龙·白兰度成为了家喻户晓的好莱坞明星。
据《时代》报道,白兰度讨厌随着《欲望号街车》的蹿红,考沃斯基成为了“性感歹徒”的代名词。
罗伯特·帕丁森——《暮光之城》
帕丁森真的很厌恶他在《暮光之城》系列电影中扮演的爱德华·库伦一角。
2008年帕丁森说:“我越读台本,我就越讨厌这个人。”
“所以我就是这样演他的,一个燥狂抑郁的人,自己都讨厌自己。”
他还把《暮光之城》女粉丝的尖叫声描述成“就像听到地狱的敲门声”。
本·阿弗莱克——《超胆侠》
阿弗莱克说他2003年在《超胆侠》(一场惨重的灾难)中的角色是他唯一一个后悔的电影角色。
“我唯一一部后悔的电影就是《超胆侠》。啊不如杀了我吧。”2013年阿弗莱克这样告诉《花花公子》。“我喜欢那个故事,也喜欢那个角色,但必须得承认最后那个叙述方式真的很坑爹。”
凯瑟琳·海格尔——《一夜大肚》
海格尔在2007年为电影做宣传的时候,曾经非常著名地抱怨过贾德·阿帕图导演的喜剧“有一点性别歧视”。
“他把女性描绘地像泼妇,既无幽默感,又很拘谨,相反他把男性就描绘得非常惹人爱,傻乎乎的,很风趣。”她告诉《名利场》。
后来她出面澄清说她喜欢这部电影,但是讨厌她片中“喜欢评头论足”的角色。
乔治·克鲁尼——《蝙蝠侠与罗宾》
在2014年的漫画展上,克鲁尼为自己曾经在《蝙蝠侠与罗宾》中的表现致歉,这部影片是1997由乔尔·舒马赫导演,但是上映之后受到了严厉的批评,克鲁尼认为自己的这部作品“毁了”《蝙蝠侠》系列电影。
“我认为自从那部《蝙蝠侠》之后,我就被漫画展拒邀,长达20年之久,”克鲁尼开玩笑说。“我刚刚在那遇到亚当·威斯特,然后我就向他道歉了。对于服装上出现的激凸我表示很抱歉。冷静冷静,我为此道歉。”
哈里森·福特——《星球大战》
高能预警:以下将包含《星球大战:原力觉醒》的剧透。
哈里森·福特已经和他在《星球大战》中的角色汉·索洛结下了深厚的情缘,而他对此的感情也是略微复杂,经常在感恩和后悔中切换。
正如《赫芬顿邮报》指出的那样,福特想要乔治卢卡斯在“绝地武士回归”的末尾杀死索洛,因为他已经厌倦了这个角色。
“三部对我来说就够了,”福特在1983年的一次采访中这样说。“我非常开心最后一次见到戏服。”
然而,福特在2015年的《星球大战:原力觉醒》中再度回归,终于完成了他对这个角色的死亡愿望。
亚利克·基尼斯——《星球大战》
《星球大战》显然对压榨演员工资有自己的一套做法。英国传奇悲剧演员饰演的欧比旺·肯诺比为1977年的首部电影带来了非常震撼的力量,但是他从一开始就讨厌这个角色。
在他的片酬涨了一倍之后,基尼斯才答应出演他的部分,而且他还分享了当时他写的信,他认为整个剧组和制作就是“童话垃圾”。
而且他还把乔治·卢卡斯和哈里森·福特的名字搞错了。
好事是他只演了一部。
哈利·贝瑞——《猫女》
贝瑞凭借2004年出演的《猫女》一角,成功赢得了金酸莓奖最差女主角,她自己也承认“真的是非常烂的演技”。
实际上她亲自出席领了该奖,这对于金酸梅奖来说是很少有的,而且她还发表了获奖感言:“我想谢谢华纳兄弟,是他们让我能够在这部屎一样的神级电影中扮演主角。”
翻译:赵雪白鸽
评论