9月27日，任天堂（香港）有限公司发布公告称，《塞尔达传说：荒野之息》将于2018年初推出Nintendo Switch中文版本，包括繁体中文和简体中文。现在已经持有游戏的玩家可通过更新资料选择繁体中文或简体中文。

“塞尔达传说”系列制作人青沼英二在官方更新的视频中宣布，《塞尔达传说：荒野之息》官方中文正式译名为《塞尔达传说：旷野之息》，繁体译名为《萨尔达传说：旷野之息》。

视频如下：

青沼英二制作人表示：“能够让世界更多的玩家游玩以‘改变大家一贯对萨尔达的印象’为主而制作的新萨尔达，很高兴大家能以自己喜爱 的方式享受游戏的乐趣。游戏语言现正进行支持繁体中文和简体中文的工作，希望能让更多更多的人可以享受《塞尔达传说：旷野之息》的乐趣“。

不过，游戏暂时只支持中文字幕，并不支持中文语音。

目前，《塞尔达传说：旷野之息》语音支持的语言共有九种：日语、英语、法语（法国）、法语(加拿大)、德语、西班牙语(西班牙)、西班牙语(拉丁美洲)、意大利语、俄语。

同时，任天堂官方还宣布旗下另一款大作《超级马里奥：奥德赛》于今日开始接受预定。这款游戏将于10月27日正式发售，同样支持繁简中文。