还记得1990年代的美国电影《修女也疯狂》吗？这部电影讲述了美国加州一个保守封闭的女修道院在一个夜总会歌女的影响和带领之下，一步步改变风格，敞开大门融入社区的故事。

如果你已经看过电影的话，那么除了里面一首首动人的歌曲之外，也许你对修女们夜闯酒吧，以及后来集体走出修道院和周围人群打成一片的情景仍然有印象。你也会记得，敞开大门之前的修道院是什么样的。

而以下的图片要说的是，早在Clarence修女走进那所修道院之前，（至少很大一部分）修女就已经不是人们所想象的深居简出的孤僻模样。

【1】修女也玩儿踏板车

1955年，医院管理员Mary Thomas修女（图右）和她的一个修女伙伴在院子里欢快地玩电动踏板车。

【2】打篮球

这些修女是Order Of The Sisters Of The Cross的成员，她们在一起可不仅仅是打篮球那么简单。那是1962年7月，她们正在为成为加拿大蒙特利尔圣罗兰学院的体育老师而训练。后来她们又去了魁北克的女修道院执教。

【3】在动物园里给动物照相

1963年8月12日，从意大利佛罗伦萨来到伦敦动物园的St. Marta姐妹也像普通游客一样，近距离接触两只小熊仔Casey和Candy。她们为小熊照相，和寻常逛动物园的妹子没什么两样。

【4】修女还会吹喇叭

1958年3月29日，Archdiocesan Sisters管弦乐队的成员们在波士顿交响乐大厅举办了一场音乐会。

【5】干起活儿来也是一点儿不客气，居然还会使用混凝土搅拌机

1965年7月8日，Ladywell修道院的修女们正在使用混凝土搅拌机。

【6】跳绳也不在话下

1965年8月，一位修女在纽约和小朋友一起跳长绳。

【7】骑摩托车

你也许听过地狱天使摩托帮，可是你见过天堂的使者修女骑摩托吗？在成为伯克郡圣约翰修道院的修女之前，Mary Bernadette修女是附属女子空军军团的成员。1965年9月24日，她骑着摩托车出去兜风。

【8】还打棒球

 1974年5月14日，两位修女在打棒球。不错哦，修女姐姐，再来一发！可是你们真的不是在偷懒么？

【9】也滑雪

1979年，巴伐利亚鲁波尔丁儿童医院的三位修女来了一场说走就走的越野滑雪。

【10】买泳衣

1965年，这位修女路过正在夏季促销的商场柜台，于是和其他顾客一起翻找好看的泳衣。

【11】去沙滩玩儿水

1950年代，修女和她的朋友们站在沙滩上任凭浪花打湿自己的双脚。

【12】还打橄榄球

1950年代，修女Marie Louise和一群小男孩一起玩儿橄榄球。P.S.修女姐姐，你这不是仗着身高优势红果果嘀欺负人么。

【13】……还有高尔夫

这张照片摄于1965年9月6日。Marie Louise修女是一位高尔夫教练。她正在澳大利亚玫瑰花蕾高尔夫俱乐部教授女孩儿们怎么打高尔夫，而她的学生们是来自圣玛丽聋哑学校的学生。

【14】欣赏美术作品

“欣赏”可能有点儿言过其实了，修女们的表情显得很不耐烦。1958年7月，这两位修女到达了伦敦泰特美术馆，此行的目的是为了考核当代艺术协会举办的宗教主题展览。照片的背景是Bernard Meadows的雕塑Running Bird Totem。

【15】车坏了，修女推

1960年，两位修女在罗马的街头推车……