正在阅读:

乔治·奥威尔档案入选《世界记忆名录》

扫一扫下载界面新闻APP

乔治·奥威尔档案入选《世界记忆名录》

联合国教科文组织的评委们认为,奥威尔的作品拥有世界上最为重要、最为杰出的普世价值。

图片来源:Getty

乔治·奥威尔的个人档案被联合国教科文组织列入了《世界记忆名录》当中,其中包括奥威尔第一次写出《1984》里经典标语“战争即和平、自由即奴役、无知即力量”的文稿。

《世界记忆名录》相当于世界遗产名录的档案版本,是世界上最重要的文件名录之一。该名录拥有许多独一无二的历史性文件,诸如《安妮日记》以及《大宪章》等。《世界记忆名录》希望能够“为所有人完整地保存和保护(这些档案)”。奥威尔的所有文件均存放在伦敦大学学院(UCL)中,包括他的手稿笔记本、日记、信件以及照片等等。UCL表示,奥威尔的这些档案经过了重重挑选,最终进入到了该名单之中。联合国教科文组织的评委们认为,奥威尔的作品拥有“世界上最为重要、最为杰出的普世价值”。

奥威尔的儿子理查德·布莱尔(Richard Blair)说,这一奖项清楚地表明了他父亲作品中所蕴含的价值。“我对这项成就及其所体现出来意义感到非常骄傲。不仅如此,我也为那些为这项工作付出巨大努力帮助它获得认可的人们而感到骄傲。”

1960年,奥威尔的遗孀索尼娅(Sonia Orwell)将奥威尔的手稿和笔记本委托给UCL。自那以来,该学院通过受赠和购买等方式,不断对这些档案加以完善。奥威尔的原名为埃里克·布莱尔(Eric Blair)。UCL表示,他的“私人文件非常少,手稿甚至更少”。这些档案存放在十分安全的布鲁姆斯伯里,仅仅占用了三平米空间。

这些档案中包括许多内容,有“两分钟仇恨”、“新话”等奥威尔式的概念第一次出现的文稿,也有列出了《1984》大纲的一本1943年的笔记本,还包括奥威尔写作《通往威根码头之路》的时候所记的的一些工作笔记和日记。《通往威根码头之路》描写的是英格兰北部矿工的工作环境。

在提交给联合国教科文组织的申请当中,UCL表示,奥威尔的作品“对世界各个角落的人们的思想都具有重大影响,这种影响如今仍然存在……即便在现在,在21世纪的第一个25年中,在每一篇分析当下事件的严肃评论中,我们几乎都能看到奥威尔及其思想。这些手稿和私人文件是唯一留存下来的奥威尔自己的想法,它们独一无二,无可替代。如果这些材料有任何的损失,那么,毫无疑问,人类的历史将会更加糟糕。”

(翻译:尉艳华)

……………………………………

欢迎你来微博找我们,请点这里

也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】

来源:卫报

原标题:George Orwell archives added to Unesco Memory of the World register

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

乔治·奥威尔档案入选《世界记忆名录》

联合国教科文组织的评委们认为,奥威尔的作品拥有世界上最为重要、最为杰出的普世价值。

图片来源:Getty

乔治·奥威尔的个人档案被联合国教科文组织列入了《世界记忆名录》当中,其中包括奥威尔第一次写出《1984》里经典标语“战争即和平、自由即奴役、无知即力量”的文稿。

《世界记忆名录》相当于世界遗产名录的档案版本,是世界上最重要的文件名录之一。该名录拥有许多独一无二的历史性文件,诸如《安妮日记》以及《大宪章》等。《世界记忆名录》希望能够“为所有人完整地保存和保护(这些档案)”。奥威尔的所有文件均存放在伦敦大学学院(UCL)中,包括他的手稿笔记本、日记、信件以及照片等等。UCL表示,奥威尔的这些档案经过了重重挑选,最终进入到了该名单之中。联合国教科文组织的评委们认为,奥威尔的作品拥有“世界上最为重要、最为杰出的普世价值”。

奥威尔的儿子理查德·布莱尔(Richard Blair)说,这一奖项清楚地表明了他父亲作品中所蕴含的价值。“我对这项成就及其所体现出来意义感到非常骄傲。不仅如此,我也为那些为这项工作付出巨大努力帮助它获得认可的人们而感到骄傲。”

1960年,奥威尔的遗孀索尼娅(Sonia Orwell)将奥威尔的手稿和笔记本委托给UCL。自那以来,该学院通过受赠和购买等方式,不断对这些档案加以完善。奥威尔的原名为埃里克·布莱尔(Eric Blair)。UCL表示,他的“私人文件非常少,手稿甚至更少”。这些档案存放在十分安全的布鲁姆斯伯里,仅仅占用了三平米空间。

这些档案中包括许多内容,有“两分钟仇恨”、“新话”等奥威尔式的概念第一次出现的文稿,也有列出了《1984》大纲的一本1943年的笔记本,还包括奥威尔写作《通往威根码头之路》的时候所记的的一些工作笔记和日记。《通往威根码头之路》描写的是英格兰北部矿工的工作环境。

在提交给联合国教科文组织的申请当中,UCL表示,奥威尔的作品“对世界各个角落的人们的思想都具有重大影响,这种影响如今仍然存在……即便在现在,在21世纪的第一个25年中,在每一篇分析当下事件的严肃评论中,我们几乎都能看到奥威尔及其思想。这些手稿和私人文件是唯一留存下来的奥威尔自己的想法,它们独一无二,无可替代。如果这些材料有任何的损失,那么,毫无疑问,人类的历史将会更加糟糕。”

(翻译:尉艳华)

……………………………………

欢迎你来微博找我们,请点这里

也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】

来源:卫报

原标题:George Orwell archives added to Unesco Memory of the World register

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。