法国总统埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）委托的一份报告呼吁，将法国各博物馆将在殖民时期未经同意取得的数千件非洲艺术品归还非洲大陆。

该报告的作者、塞内加尔作家兼经济学家费尔温·萨尔（Felwine Sarr ）和法国历史学家贝内迪克特·萨瓦（Bénédicte Savoy）说，除非能够证明文物乃是通过合法渠道获得，否则这些物品应该永久归还非洲，而非以长期租借的方式留在法国博物馆中。他们建议修改法国法律，允许将文物归还给非洲，此前马克龙宣布他希望在五年内开始归还工作。

“我不能接受几个非洲国家的大量文化遗产都在法国，”法国总统去年在布基纳法索（西非内陆国家）的首都瓦加杜古说，“这种情况有历史方面的解释，但没有合理、持久和无条件的辩护理由。非洲遗产不能仅仅是由私人收藏或放在欧洲博物馆——它在巴黎展出，也必须在达喀尔、拉各斯和科托努展出。这将是我的优先事项之一。"

法国、英国和德国在殖民时期究竟掠夺了多少非洲艺术品尚没有定数，但根据本周五发布的报告，非洲大约90%的文化遗产目前流失在非洲大陆之外。

该报告的作者去了马里、塞内加尔、喀麦隆和贝宁，浏览了巴黎一家专注于非欧洲文化的博物馆——quai Branly的藏品，发现其9万件非洲艺术品中有4.6万件是在1885-1960年间“获取”的，可能必须归还。

这份报告也许会为其他前殖民国家考察他们自己收藏品的来历铺平道路。1897年，英国军队摧毁了美丽的贝宁城的大部分地区，烧毁了皇家宫殿，掠夺了4000件艺术品，包括精美的黄铜头像和描绘战争功绩的繁复匾额，这些被称为贝宁青铜器。

本月13日，太平洋复活节岛的总督含泪恳求大英博物馆归还其著名的雕像之一。伦敦博物馆持有Hoa Hakananai'a雕像150年了，而该雕像对复活节岛而言有着重要的精神意义。

伦敦大英博物馆有大约700件来自贝宁的文物，其中约100件在地下美术厅展出。包括大英博物馆在内的几个欧洲机构计划将文物“借给”位于今日尼日利亚的贝宁市的一个新博物馆，该博物馆将于2021年开放。他们有时会拿非洲文物的安全问题作为不把它们移交给非洲博物馆的理由。

实际上，欧洲对非洲艺术的系统掠夺采取了不同的形式。研究人员发现，除了战争、盗窃和掠夺而来以外，还有很多文物是以远低于实际价值“购买”的。

法国需要通过一项法律以修改遗产法典，然后非洲国家需要提出归还他们被盗文物的要求。他们将比以往任何时候都更有能力这样做，因为研究人员已经向他们发送了文物的清单。“在非洲的时候，我们看到了这些清单可能会产生的影响，特别是对博物馆馆长的影响，”萨瓦告诉《解放报》，“他们从未接触过这些清单，没有以如此清晰和有条理的方式看到过。当我们告诉他们在quai Branly博物馆有这么多他们国家的文物时，学识渊博的研究人员和教师都不敢相信。"

首先，他们建议归还从阿波美盗来的宫殿门、王座和雕像——这是现代贝宁长期以来一直坚持的要求。

贝宁前总理的女儿、科托努Zinsou艺术基金会主席玛丽·塞西勒·津苏（Marie-Cécile Zinsou）说：“今天，感觉我们离恢复历史并最终在非洲大陆分享这些历史，只有一步之遥了。”

（翻译：李孟林）

……………………………………

欢迎你来微博找我们，请点这里。

也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】