扫一扫下载界面新闻APP

英国新首相鲍里斯·约翰逊关于莎士比亚的书将无限期推迟出版

由英国新任首相鲍里斯·约翰逊撰写的传记《莎士比亚:天才之谜》(Shakespeare: The Riddle ofGenius)原定2016年10月出版,但已数度推迟。

7月23日,被选举为保守党党魁的鲍里斯·约翰逊向民众招手。图片来源:Toby Melville/Reuters

莎士比亚的天才之谜可能暂时无法解开了——至少目前无法解密。当地时间7月23日,鲍里斯·约翰逊赢得保守党党内选举,其出版商于当地时间7月24日上午表示,这本新首相探索“真正英国偶像”生活的“简单易懂”的书将无限期推迟出版。

由约翰逊撰写的传记《莎士比亚:天才之谜》原定2016年10月出版,但已数度推迟。今年4月,霍德&斯托顿出版社曾称该书将于2020年4月出版,但同时承认此书尚未完工。

就在约翰逊击败外交大臣杰里米·亨特成为保守党领袖,进而出任英国首相的第二天,这家出版社表示,“在可预见的将来”,尚无出版这本巨著的计划。

约翰逊本人是畅销传记《丘吉尔精神:一个人如何改变历史》的作者,此外他还曾写过一本名为《七十二个处女》(Seventy-two Virgins)的小说,该书遭马克·劳森(Mark Lawson)批评充满“性别歧视、种族主义和不得体”。在参加竞选活动时,约翰逊曾暗示这本莎士比亚传记的出版将会推迟,原话是:“毫无疑问,呃,成为一位全职政治家意味着我无法,譬如说,快速完成一本正在准备中的关于莎士比亚的书。”

霍德&斯托顿出版社允诺,约翰逊将在此书中“用简单易懂的方式解释莎士比亚天才所在。以描述正在发生之事、人物行为以及行事意义的方式呈现。以朴素且易理解的方式将读者置于莎士比亚所处的时代背景中”。

(翻译:刘其瑜)

来源:卫报

原标题:Less ado: BorisJohnson's Shakespeare book delayed for 'foreseeable future'

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。
表情
您至少需输入5个字

评论 0

相关文章