读过《魔戒》插图版的小伙伴们，在看电影的时候一定会觉得：电影实在是太还原了！

并不是这样的，你们都“先入为主”了。这一切都归功于艾伦·李，因为他既是《魔戒》插图的创作者，也是整个《魔戒》《霍比特人》系列的概念设计师。

8月19日，艾伦在上海书展上给书迷分享了他在创作中的一些小故事。

艾伦从年少时开始，就一直痴迷于民俗童话和神话故事，而1978年出版的Faeries给他留下了很深刻的印象。“由于这些故事有着丰富主题，我对于它们迷恋也延续了下去。它们可以说是一部关于人类幻想的历史，一部关于梦想与恐惧的历史。”

Faeries是他和同事Brian Froud一同创作的，而Brian也是一位科幻插图大师级人物。

艾伦·李最知名的插画作品就是《魔戒》三部曲中的插画，“1992年是托尔金的百年诞辰，所以英国那边有本新版的魔戒（世纪版Century）准备和读者见面，新增了50幅插图。当时出版社也花了很大力气来和版权持有方沟通，最后他们决定让我来作画。”

 

之后他便收到了导演彼得·杰克逊的邀请，去参加《魔戒》剧组的工作。“剧组里最有趣的一项工作就是，要为一些大的背景环境做小的模型稿。”他说起了《魔戒》小说中的白城，“托尔金的文字也只是给了白城的大致介绍，所以我想更加接近原作。首先我先画城门，再画甘道夫要走的那段去往700英尺城堡顶的小路，画好之后呢我就想象自己身处在城门口，向着甘道夫要走过的方向眺望。”

 

实际上，伊恩·麦凯伦也是看到艾伦和约翰·豪的画作，才接受了甘道夫的角色。“彼得·杰克逊和弗兰·沃尔什在去新西兰拍摄《指环王》之前6个月，我们在伦敦碰面，他们给我展示了一些令人震惊的中洲画作，想让我加入剧组。因为这四十多幅画，我最后点头接受了让我扮演甘道夫的提议。”

艾伦·李一直试图去还原最真实的场景，还在外卖披萨中找到了灵感。“在《王者归来》的段落里，咕噜在岩浆边缘争抢魔戒，最后死在岩浆里。所以整部戏的拍摄过程中我们都一直在想，如何让岩浆显得更真实一些。我们采取了很多的光影效果，最后画了一张导演非常满意的图，最后才发现最完美的岩浆原来就在披萨外卖里。这张就长的很像披萨。”

 

在画面上，艾伦也很追求细致，绝对抵制五毛特效，他甚至在萨鲁曼的书页上都做足了准备，“戏里他需要拿起来翻动几页，不过我们当时不知道这段戏有多长，所以额外地多做了一些页数。”

除了这本书的厚度十分可观之外，每一页页都有绘制的图案以及文字，“当时我们就想，如果电影里或者DVD里有人定帧想读读看这本书的话，我们就必须避免穿帮了，虽然书上写的也是人造语言。”

艾伦非常擅长水彩和素描，他的插图也很明显的运用了这两种技法，而且笔触非常细腻。

 

他说：“这六年算得上是我人生中最忙碌的六年，这期间大概画了2500幅草稿图，1500幅CG画，当然还有帮忙搭建的模型、道具以及外景。”

为了这些珍贵手稿，有小伙伴在思南公馆整整站了4个小时，不过依然觉得十分值得。几乎所有的书迷都在说：老爷子真的超nice。

19号没有捕捉到野生艾伦老爷子的人，20号还可以去他的签售会。

 

纸上中洲签售会

时间：8月20日（周四）13:30—17:00

地点：新华书店静安店（静安区北京西路1829号申乐大厦）

开放入场，现场售书并签名。