BBC召集的专家小组评选出了曾塑造他们世界的100本小说，其中，《呼啸山庄》《白鲸》和《尤利西斯》均未上榜，而《半轮黄日》《BJ单身日记》和《碟形世界》榜上有名。

参与评选的专家包括《泰晤士报文学副刊》编辑斯蒂格·阿贝尔（Stig Abell）、“布莱德福文学节”的创始人斯易玛·阿斯兰（Syima Aslam）、作家朱诺·道森（Juno Dawson）、基特·德·沃尔（Kit de Waal）、亚历山大·麦考·史密斯（Alexander McCall Smith）以及记者玛丽尔拉·弗罗斯特拉普（Mariella Frostrup）。这次评选旨在纪念丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》出版两百周年，这本书一直以来被公认为是英语小说的开山鼻祖。

专家小组选中的书均对曾其个人产生深刻影响，这些书被分为10个类别，其中，“爱、性与浪漫类”的作品包括吉利·库珀的《对手》（Rivals）和朱迪·布鲁姆的《永恒》（Forever）；“个性类”的作品则包括托妮·莫里森的《宠儿》和扎迪·史密斯的《白牙》；菲利普·普尔曼的《黑质三部曲》、沃尔特·斯科特（WalterScott）的《艾凡赫》，以及雷蒙德·钱德勒的《长眠不醒》被归入“冒险类”。

“许多精彩的小说没有上榜，” 朱诺·道森说，“作为评委，我们虽然不能说这份书单具有绝对的权威性，但我们可以自信地说，它们都是我们喜爱的书。我们一开始就知道，这种书单列出来基本上就是用来让大家质疑的……而且我们只能选择100本。”

尽管《呼啸山庄》未能上榜，但榜单中仍然可见勃朗特姐妹的身影——安妮·勃朗特的《女房客》就进入了书单；赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》虽然被排除在榜单之外，但他的另一部作品《水手比利·巴德》成功入选。

“我们在做选择的时候，加入了自己对这些小说的私人情感，希望人们看到这份书单时能够了解这一点，我们并不会考虑一本小说的销量有多少，也不会操心它是否是一本公认的文学经典，”道森说，“对于小说而言，真正重要的一点是它能否让读者产生共鸣……我永远忘不了自己在布莱顿的皇家行宫阅读菲利普·普尔曼的《魔法神刀》的那一天。一位女士看到我哭得稀里哗啦，专门走过来问我有没有事——她早就看到了我在读的书，也知道我当时读到哪里了。”

道森补充说，她尽量争取让儿童和青少年读物多多上榜。“正是因为这些我们小时候爱读的书，我们长大后才能成长为了爱看书的人。”所以除了弗吉尼亚·伍尔芙的《奥兰多》、乔治·艾略特的《米德尔马契》和查尔斯·狄更斯的《我们共同的朋友》之外，《女巫》《饥饿游戏》《井字游戏》和《地海传奇三部曲》也光荣上榜。

BBC文艺频道编导乔蒂·克莱波尔（Jonty Claypole）表示，经历了“长达数月的热烈辩论”后，各位评委才对这份书单达成共识。“有的大师级作品遗憾落选，有的作品轻松上榜，书单中自然也列有深受读者喜爱的文学经典。这是我见过的最具多样性的一份书单，它从很大程度上说明，英语小说作为一种艺术形式，已经越过英国海岸而走向了全世界。”

该名单的公布开启了BBC长达一年的文学庆典，庆典将由BBC 2频道的纪录片《塑造我们世界的小说》（Novels That Shaped Our World）拉开序幕。从11月9日起，这部纪录片将从女性的发言权、帝国，以及工人阶级的经验等角度探索入选的小说。

（翻译：黄婧思）