1943年2月27日夜，10名挪威突击队员藏在一处山腰厚厚的积雪中，凝视着远处一座戒备森严固若金汤的建筑。为了研发核反应堆和原子弹，纳粹德国把这里用来制造该项目所需的重要原料重水。

这座工厂名为海德鲁（Norsk Hydro），周围是约200米深的深谷，只有一座重兵把守的桥与外界相连。建筑四周有两道铁丝网，而整片地区可能已布有地雷。兵营中的德军士兵二十四小时全天候巡逻。

整片区域已被厚厚的积雪覆盖。六名在离工厂18英里（约29公里）处跳伞潜入的突击队员在穿过暴雪来带集合地后已疲惫不堪。而另外四名队员则是上一次对这处工厂进行的失败破坏行动的幸存者，他们已在山里待了好几个月，只靠地衣和唯一一头驯鹿肉维生。

即便如此，为了阻止德国制造原子弹，突击队还是决定在2月28日对工厂发动袭击。一名无线电通讯员被留在半山腰，其余九人爬下山谷，穿过冰冷的河流，一身湿漉的爬上山谷那边的厂区。

在围栏外，四名队员放风掩护，五名队员迅速用断线钳依次剪开第一道和第二道铁丝网围栏。这些身穿英国军服、手持冲锋枪和氯仿麻醉剂浸泡过的碎布的突击队员，就这样抵达了目标建筑。

不幸的是，他们发现一扇本该由内应打开的门却关着，事后才知道那人当天卧病在床。于是突击队临时改变计划，想通过狭小的电缆引入井把几袋炸药带进去。几名队员继续掩护放风，其他四名队员分成两组寻找入口。

竖井是隆恩伯格（Joachim Ronneberg）中尉和凯瑟（Frederik Kayser）中士最先发现的。由于夜深天黑，他们找不到另外两名队员，于是带着炸药独自下井。

通过竖井，两人来到工厂的地下，突袭了一名守夜人。凯瑟持枪放风，隆恩伯格则将炸药安放在盛有重水产品的圆筒上。

就在这时，突然有人破窗而入，凯瑟把枪转过去，却发现是另外两名突击队员伊德兰德（Kasper Idland）中尉和斯特隆赫姆（Birger Stromsheim）中士。两人没能找到竖井，也不知先前已有两人成功进入。为了确保任务完成，他们冒着破窗而入发出噪音的风险来到了重水贮藏区。

伊德兰德继续在外面放风，而隆恩伯格和斯特隆赫姆则加紧安置炸药。由于担心德国守卫可能已经听到声响，他们把炸药两分钟的引爆时间缩短到30秒。

就在他们准备点燃炸药引线时，他们的行动被那名守夜人打断了。守夜人请求要回他的眼镜，说由于战时配给，他很难再要到一副。突击队员于是办公桌里翻到了眼镜交给这名男子。而就在隆恩伯格再次前去点燃引线时，一阵脚步声传来。

所幸的是，来的不是德国守卫，而是另外一名挪威平民。在见到身穿英国军装的突击队员后，这人几乎摔倒。

凯瑟用枪对着两位平民，隆恩伯格则终于点燃了30秒的炸药引线。10秒钟后，凯瑟放走了两人，突击队员随即鱼贯而出。在他们通过地下室的门后，炸药被引爆。

突击队员保尔森（Jens Poulsson）事后回忆说：“爆炸听起来就像是两三辆车在皮卡迪利广场相撞。”

贮藏重水的圆筒被成功摧毁，德军花费数月生产的重水转瞬间付诸东流，流向地面和排水槽，再难收回。

就在突击队试图逃离工厂时，一名德国守卫前来查看声响，向他们靠近。他慢步走向一人的藏身地，而他的手电只差几寸就能照到一名藏匿的逃跑者。幸运的是，大风盖住了那人的呼吸声也吹散了他的气息。搜寻无果后，守卫便调头回去了。

任务成功完成，队员们离开工厂。等待他们的，是一段危机四伏的400公里大逃亡。他们滑着雪橇一路躲避纳粹搜索队的追击，进入瑞典。

德国人确实在几个月内修好了设备，重新恢复了重水生产。在盟军增加轰炸打击后，德国试图把新生产的重水运回德国。不过，又一组挪威特工人员成功炸沉了运输重水的船只。

豪克利德（Knut Haukelid）是唯一一名参加过破坏重水工厂和破坏运输船只这两次任务的特工人员。

由于在战时缺少制造核武器的原材料，纳粹德国的研发大大减缓。再加上德国优先发展核反应堆而不是核武器，因此直到最后，他们也没能得到原子弹。

（翻译：张杭）

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

军情瞭望，军史回顾，军备盘点。不无度吹嘘我军，不盲目崇拜外军。长按二维码，关注【硝烟】微信公众号：xymilitary ，和我们一起做裤衩不红不白的铁杆军事迷。（如果长按不行，就请军迷扫下呗）