文｜三文娱 依依

关于韩国漫画，三文娱此前发布过多篇分析：

韩国漫画用户洞察：谁在为内容买单？

韩国网络漫画在海外卖得怎样？

韩国网络漫画五大平台（3wyu.com网站搜索“韩国”可查看更多）

最近，韩漫排名前列的两大集团Naver（Naver Webtoon + Line Webtoon 等）和Kakao（Daum Webtoon + Kakao Page + Piccoma等）都发布了2019年度业绩，我们来看看最新的数字。

韩国漫画两巨头的2019年业绩

2019年，Naver和Kakao皆实现了创建公司以来最高的销售额，分别为381.84亿元、178.94亿元。不过，Naver集团公司的净利润22.98亿元，相较于2018年缩减了36.8%；Kakao更是转盈为亏，变为赤字（如无说明，本文金额均按近日汇率折算为人民币）。

两大集团的内容变现都取得了一定程度的增长。

2019年，Naver漫画全球月活用户达到了6000万人，单北美市场的月活用户就实现了1000万人。

同时，Naver成功出海欧洲，提供了法语、西语的漫画作品40部，包括已经在多国市场获得验证的《女神降临》《SWEET HOME》等韩国作品，也有北美创作者的高人气作品《Lore Olympus》《Castle Swimmer》等。Line Webtoon致力于与欧洲本土漫画创作者间的合作，以求进一步扩张市场。

2019年，Naver的内容付费收益实现了121.46亿元的销售额，其中包含游戏、网漫、音乐、VLive等业务。

Kakao集团的三大平台（Kakao Page、Daum Webtoon、Piccoma ），漫画付费内容于2019年拥有17.15亿元的收益，同比增长35%，在所有内容业务的收益中占比17.87%（ Kakao类似微信，也有游戏分发等强力变现工具）；累计用户达到2200万；全平台中超过100万人气的作品60余部。

同时，三个平台的全球销售额达到24.9亿元，同比增长47%。

Kakao将2020年视为K-Contents元年，将进一步扩张其全球布局，以泰国，中国大陆和中国台湾等为主要出海目标国家及地区。

韩国漫画对全球市场的争夺

出海方面，Naver以Line Webtoon、Kakao以Kakao Page海外版和Piccoma大举进军韩国以外市场，都取得了不错的成绩。

Naver 2014年7月2日正式发行以海外市场为主要服务对象的LineWebtoon，服务器设置在美国的洛杉矶，同年11月在泰国正式提供网漫服务，次年4月在印度尼西亚发行。

2016年，Naver在日本发行XOY以争夺日本漫画市场份额。随着2017年正式创立Naver Webtoon株式会社，日本的XOY正式与Line Webtoon整合统一。

以2017年的数字为基准，NaverWebtoon占据了韩国网漫市场54%的份额。Naver Webtoon不仅致力于吸引更多的知名创作者入驻连载，也通过创办“Best Challenge”等活动选拔新人创作者，以补充新鲜血液。

Naver在北美用了同样的运营策略，在北美市场的月活用户从2018年4月以来逐渐增长到2019年11月的1000万人。

2016年，Kakao Page的日本版Piccoma在日本发行，2017年的9月实现日活用户250万人，日交易额57.98万元；在日本的应用商店图书类APP中，成为下载量第一（450万次以上）的应用，而其销售额位列第二。

2019年第四季度，Piccoma得到持续发展，第四季度实现了134%的增长率，扭转了赤字局面。

与Naver不同，Kakao Page选择与海外市场本土的漫画平台合作发行，Piccoma也致力于与本土的漫画制作公司合作。

2016年4月Kakao与腾讯漫画合作发行的漫画《皇帝的独生女》，上架40天就实现了1亿的点击率；随后《金秘书怎么突然这样》《魔剑王》《梨泰院CLASS》也相继获得了不菲的成绩。

这一年，Kakao与拥有2.5万余部网漫、175部小说、月活用户120万的北美内容平台tapastic（后改名Tapas）展开合作，正式进军北美网漫市场。Kakao以在韩国本土获得了优异成绩的《皇帝的独生女》《月光雕刻师》《Treasure Hunter》等20部作品率先翻译成英文出海。

Naver与Kakao的IP开发

2019年，Naver Webtoon宣布十余部作品进行影视化改编。题材丰富多样，有主流校园题材的《女神降临》、恐怖题材的《他人即地狱》、玄幻题材的《明日》、动作题材的《上中下》、幽默无厘头的《很便宜，千里马超市》、犯罪题材的《Vigilante》、剧情类的《以血还血》，等等。

此外，美国华纳旗下的Cruchyroll参与投资和发行的Naver超人气漫画《神之塔》《高校之神》《大贵族》，分别由日本的Telecom Animation Film、MAPPA、Production I.G.负责制作动画。并将在韩、美、日同时发行，在日本通过Tokyo Mx、BS 11等频道播出，北美、南美以及欧洲等地区则通过Crunchyroll播出。

《神之塔》已经于4月1日正式播放第一集，B站有采购。

2019年，Kakao Page和Daum Webtoon影视化的作品有《long live the king》《Item》《喜欢的话请响铃》《我杀了妻子》等。

Kakao 旗下的 MEGA MONSTER 制作公司，自2017年与Studio Dragon合作制作漫改影视剧《触及真心》后，2019年更是与KBS电视剧部门签订了业务协作（MOU）合同。此后，自2020年起，它将每年为KBS制作一部漫改电视剧供其播放。在此协作合同签订后，诞生的第一部作品就是悬疑剧《亡者之书》（音译）。

2020年初的《梨泰院CLASS》合作成功后，JTBC还将播放DaumWebtoon的另外一部漫改作品《双甲路边摊》（意译）。另外，tvN在3月份开始播放Daum漫改作品《Memorist》，KBS2从4月份开始播放漫改作品《契约友情》等。