正在阅读:

“北方庞贝城”:超级熔岩流中幸存的冰岛小镇

扫一扫下载界面新闻APP

“北方庞贝城”:超级熔岩流中幸存的冰岛小镇

冰岛又多了一个必去的理由。

在超级熔岩流中幸存的“北方庞贝城”。摄影:Peter Holiday

人人都听说过庞贝古城,以及它被维苏威火山所摧毁的故事。但很少有人听说过这座被誉为“北方庞贝城”的冰岛小镇Vestmannaeyjar,其知名度虽不及庞贝,但景观之奇特可以说一点不逊色。1973年1月23日,Heimaey岛的地面被撕扯开一条裂缝,岩浆喷薄而出,刹那间熔岩、火山灰和碎屑湮没了这座小镇,摧毁了近400座房屋,小镇的居民也因此被迫流离失所。

一座被积雪与火山灰半掩埋的小屋。摄影:Peter Holiday

直到2014年的夏天,摄影师Peter Holiday在冰岛旅行时来到了这座小镇。作为首个见证小镇奇观的他表示:“这里奇特的自然景观使我深深着迷,我惊叹于地球深处的神奇力量。”正是这份着迷和惊叹使他于2015年1月再次回到了小镇,用相机记录下了他的所见。

傲然独立在大海上的小岛。摄影:Peter Holiday
西望Vestmannaeyjar群岛。摄影:Peter Holiday
空中俯瞰。摄影:Peter Holiday

照片中的这些小岛,与冰岛主大陆间隔着北大西洋,在茫茫大海中白雪披身,傲然独立,即使你不知道这座小岛曾发生过什么,也能从照片中看出些遥远而空灵的意味。

Heimaey岛总面积仅为5平方英里,却已经是Vestmannaeyjar群岛(共15个小岛)中最大的岛屿了。该群岛范围内共有70到80座火山,其中许多火山位于海平面以下。当时,Heimaey岛地面开始震颤,大地被撕裂开来,岩浆喷发而出,整整持续了5个月之长,最终留下了600英尺高的活火山Edfell。

流离失所的5300个居民并没有全部归乡,返回的那一部分发现家园完全被毁,于是他们开始利用已冷却的熔岩作为建材,利用地暖来暖和屋子。直到现在,这座城镇的许多地方仍然被火山灰所掩埋。2008年,考古学家的挖掘工作开始在此地进行。

 

岛上公墓的大门。摄影:Peter Holiday
正在重建的房屋。摄影:Peter Holiday
岛上重建的农场1#。摄影:Peter Holiday
岛上重建的农场2#。摄影:Peter Holiday

Holiday背着一台玛米亚7相机和一个三脚架,在岛上度过了七个月的时间,因为当地的冬季只有四到五个小时的日照,因此这两样设备可以说相当有用。他镜头下的照片,不管是景观照,还是15位岛民的肖像照,都美到令人窒息。这15名岛民都亲历了这场熔岩喷发,其中一位名叫Kristín Johansdóttir的居民,回忆起当时火团如雨点降落的场景时,还以为是核战争爆发了:“当时我从窗内看向窗外熔岩喷发的场景时,以为那就是末日了,是不是冷战突然变成‘热战’了。”另一位岛民Páll Einarsson则将那天描述为:“万物消失殆尽的一夜。”

幸存岛民Katarina Huber。摄影:Peter Holiday
幸存岛民Bjarni。摄影:Peter Holiday
幸存岛民Kristín Johansdóttir。摄影:Peter Holiday
幸存岛民Páll Einarsson。摄影:Peter Holiday
小岛上的气象观测站。摄影:Peter Holiday

现如今,Eldfell火山奇观已经成为小岛的一大旅游景点。2014年5月,火山主题的Eldheimar博物馆也开始向外界开放,游客们可以在博物馆内欣赏到火山灰中幸存的村舍。这座博物馆告诉人们小岛曾经离覆灭那么近,也同时在不断地提醒人们地球无时无刻不在发生着变化。Holiday也表示:“如果你来到这里,就会明白沧海桑田,万物恒变。”

Eldfell火山和Helgafell火山。摄影:Peter Holiday

截至2016年1月26日,以上的这些照片都会在Reykjavik博物馆展出。

翻译:杨杪苗

来源:Wired

原标题:The Little Icelandic Town That Survived an Epic Lava Flow

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

“北方庞贝城”:超级熔岩流中幸存的冰岛小镇

冰岛又多了一个必去的理由。

在超级熔岩流中幸存的“北方庞贝城”。摄影:Peter Holiday

人人都听说过庞贝古城,以及它被维苏威火山所摧毁的故事。但很少有人听说过这座被誉为“北方庞贝城”的冰岛小镇Vestmannaeyjar,其知名度虽不及庞贝,但景观之奇特可以说一点不逊色。1973年1月23日,Heimaey岛的地面被撕扯开一条裂缝,岩浆喷薄而出,刹那间熔岩、火山灰和碎屑湮没了这座小镇,摧毁了近400座房屋,小镇的居民也因此被迫流离失所。

一座被积雪与火山灰半掩埋的小屋。摄影:Peter Holiday

直到2014年的夏天,摄影师Peter Holiday在冰岛旅行时来到了这座小镇。作为首个见证小镇奇观的他表示:“这里奇特的自然景观使我深深着迷,我惊叹于地球深处的神奇力量。”正是这份着迷和惊叹使他于2015年1月再次回到了小镇,用相机记录下了他的所见。

傲然独立在大海上的小岛。摄影:Peter Holiday
西望Vestmannaeyjar群岛。摄影:Peter Holiday
空中俯瞰。摄影:Peter Holiday

照片中的这些小岛,与冰岛主大陆间隔着北大西洋,在茫茫大海中白雪披身,傲然独立,即使你不知道这座小岛曾发生过什么,也能从照片中看出些遥远而空灵的意味。

Heimaey岛总面积仅为5平方英里,却已经是Vestmannaeyjar群岛(共15个小岛)中最大的岛屿了。该群岛范围内共有70到80座火山,其中许多火山位于海平面以下。当时,Heimaey岛地面开始震颤,大地被撕裂开来,岩浆喷发而出,整整持续了5个月之长,最终留下了600英尺高的活火山Edfell。

流离失所的5300个居民并没有全部归乡,返回的那一部分发现家园完全被毁,于是他们开始利用已冷却的熔岩作为建材,利用地暖来暖和屋子。直到现在,这座城镇的许多地方仍然被火山灰所掩埋。2008年,考古学家的挖掘工作开始在此地进行。

 

岛上公墓的大门。摄影:Peter Holiday
正在重建的房屋。摄影:Peter Holiday
岛上重建的农场1#。摄影:Peter Holiday
岛上重建的农场2#。摄影:Peter Holiday

Holiday背着一台玛米亚7相机和一个三脚架,在岛上度过了七个月的时间,因为当地的冬季只有四到五个小时的日照,因此这两样设备可以说相当有用。他镜头下的照片,不管是景观照,还是15位岛民的肖像照,都美到令人窒息。这15名岛民都亲历了这场熔岩喷发,其中一位名叫Kristín Johansdóttir的居民,回忆起当时火团如雨点降落的场景时,还以为是核战争爆发了:“当时我从窗内看向窗外熔岩喷发的场景时,以为那就是末日了,是不是冷战突然变成‘热战’了。”另一位岛民Páll Einarsson则将那天描述为:“万物消失殆尽的一夜。”

幸存岛民Katarina Huber。摄影:Peter Holiday
幸存岛民Bjarni。摄影:Peter Holiday
幸存岛民Kristín Johansdóttir。摄影:Peter Holiday
幸存岛民Páll Einarsson。摄影:Peter Holiday
小岛上的气象观测站。摄影:Peter Holiday

现如今,Eldfell火山奇观已经成为小岛的一大旅游景点。2014年5月,火山主题的Eldheimar博物馆也开始向外界开放,游客们可以在博物馆内欣赏到火山灰中幸存的村舍。这座博物馆告诉人们小岛曾经离覆灭那么近,也同时在不断地提醒人们地球无时无刻不在发生着变化。Holiday也表示:“如果你来到这里,就会明白沧海桑田,万物恒变。”

Eldfell火山和Helgafell火山。摄影:Peter Holiday

截至2016年1月26日,以上的这些照片都会在Reykjavik博物馆展出。

翻译:杨杪苗

来源:Wired

原标题:The Little Icelandic Town That Survived an Epic Lava Flow

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。