正在阅读:

赴日中国游客翻番 “爆买”给日本经济帮了大忙

扫一扫下载界面新闻APP

赴日中国游客翻番 “爆买”给日本经济帮了大忙

中国游客成为日本旅游业去年大幅增长的“主力”,但汇率波动和接待能力瓶颈等因素令前景承压。

2015年12月06日,来自上海的近万名游客参观日本福冈太宰府。 图片来源:视觉中国

随着签证政策放宽以及日元贬值,去年日本入境游客数量大幅增长,推动旅游业成为安倍政府少见的经济亮点。中国游客成为其中“主力”。

日本观光局(Japan National Tourism Organization)周二发布的数据显示,2015年来自中国大陆的游客数量翻了一番,达到500万人,占总数四分之一以上。不仅如此,中国游客贡献的旅游消费占比高达41%。中国游客强大的消费能力在日本催生了新的热词“bakugai”,意为“爆买”。

CNBC报道,去年中国“十一黄金周”期间,大约有40万名中国游客前往日本。他们在短短七天内共消费约8.3亿美元。

在北京从事传媒工作的安女士去年11月曾前往日本旅行六天。她告诉界面新闻:“日本的食物很有特色。同时,日本对于喜欢动漫和游戏的人有无法抵抗的吸引力。”她还表示,已经计划于近期再次前往京都(Kyoto)旅行一周。

日本2015年共吸引1970万名境外游客,这些游客在日本境内共消费3.5万亿日元(约合300亿美元),相当于日本经济总量的 0.5%。游客总数较2014年增长近50%,比2012年水平高出一倍。据彭博社统计,截至第三季度末,海外游客消费总额相当于日本名义国内私人消费额的1.2%。

日本经济去年表现平平,并在第二季度出现衰退。修正后的数据显示第三季度GDP增长1%,这才免于陷入“技术性衰退”。在“安倍经济学”遭受质疑之际,旅游业被安倍政府寄以厚望。日本政府去年放宽了签证规则(包括对中国游客),还扩大了免税项目的范围。

专家们认为,日元汇率走低才是吸引境外游客的最大因素。日本央行于2014年11月进一步实施宽松措施,那之后日元兑主要货币的汇率便开始走弱。

日元兑人民币汇率近几个月明显走强。 来源:fx-rate

安女士对界面新闻表示,当次行程旅行团的报价为5000元——这大致相当于中国一线城市普通白领的月收入。安女士称:“除了餐饮和交通费用略贵,其他商品都比国内便宜。”

不过,日本旅游业能否保持高增速还不得而知。彭博社报道说,日元兑人民币以及其它主要货币在过去六个月里走强,使得日本境内住宿和购物旅行价格走高。此外,中国周二公布的2015年GDP增速创下25年新低,这也会削弱旅游需求。

另一个制约因素在于,日本当前的旅游接待能力面临瓶颈。《华尔街日报》的报道说,安倍政府两年前定下目标,要在2020年之前吸引2000万游客。东京将于2020年举办奥运会,定将吸引更多游客。而鉴于去年游客数量大增,安倍政府已经将目标调高至3000万。

不过,即便是这一数字的三分之二也将令日本难以招架。日本目前面临酒店房间短缺状况,移民事务员不足还导致日本机场等候时间较长。日本瑞穗研究所(Mizuho Research Institute)表示,假设2020年之前有2500万游客抵达,日本将面临4.1万间酒店房间短缺,而这需要49亿美元投资。

为了解决这一问题,日本政府已经做出数千万美元预算用于升级现有酒店房间、增加旅游局的空房信息,并邀请游客前往房间更充足的较偏远地区。同时,政府还鼓励将私人住所出租给游客。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

更多天下事,请戳天下首页(tianxia.jiemian.com)。动动手指,长按二维码,关注【最天下】微信公众号:theveryworld (如果长按不行,就麻烦看官扫下呗)

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

赴日中国游客翻番 “爆买”给日本经济帮了大忙

中国游客成为日本旅游业去年大幅增长的“主力”,但汇率波动和接待能力瓶颈等因素令前景承压。

2015年12月06日,来自上海的近万名游客参观日本福冈太宰府。 图片来源:视觉中国

随着签证政策放宽以及日元贬值,去年日本入境游客数量大幅增长,推动旅游业成为安倍政府少见的经济亮点。中国游客成为其中“主力”。

日本观光局(Japan National Tourism Organization)周二发布的数据显示,2015年来自中国大陆的游客数量翻了一番,达到500万人,占总数四分之一以上。不仅如此,中国游客贡献的旅游消费占比高达41%。中国游客强大的消费能力在日本催生了新的热词“bakugai”,意为“爆买”。

CNBC报道,去年中国“十一黄金周”期间,大约有40万名中国游客前往日本。他们在短短七天内共消费约8.3亿美元。

在北京从事传媒工作的安女士去年11月曾前往日本旅行六天。她告诉界面新闻:“日本的食物很有特色。同时,日本对于喜欢动漫和游戏的人有无法抵抗的吸引力。”她还表示,已经计划于近期再次前往京都(Kyoto)旅行一周。

日本2015年共吸引1970万名境外游客,这些游客在日本境内共消费3.5万亿日元(约合300亿美元),相当于日本经济总量的 0.5%。游客总数较2014年增长近50%,比2012年水平高出一倍。据彭博社统计,截至第三季度末,海外游客消费总额相当于日本名义国内私人消费额的1.2%。

日本经济去年表现平平,并在第二季度出现衰退。修正后的数据显示第三季度GDP增长1%,这才免于陷入“技术性衰退”。在“安倍经济学”遭受质疑之际,旅游业被安倍政府寄以厚望。日本政府去年放宽了签证规则(包括对中国游客),还扩大了免税项目的范围。

专家们认为,日元汇率走低才是吸引境外游客的最大因素。日本央行于2014年11月进一步实施宽松措施,那之后日元兑主要货币的汇率便开始走弱。

日元兑人民币汇率近几个月明显走强。 来源:fx-rate

安女士对界面新闻表示,当次行程旅行团的报价为5000元——这大致相当于中国一线城市普通白领的月收入。安女士称:“除了餐饮和交通费用略贵,其他商品都比国内便宜。”

不过,日本旅游业能否保持高增速还不得而知。彭博社报道说,日元兑人民币以及其它主要货币在过去六个月里走强,使得日本境内住宿和购物旅行价格走高。此外,中国周二公布的2015年GDP增速创下25年新低,这也会削弱旅游需求。

另一个制约因素在于,日本当前的旅游接待能力面临瓶颈。《华尔街日报》的报道说,安倍政府两年前定下目标,要在2020年之前吸引2000万游客。东京将于2020年举办奥运会,定将吸引更多游客。而鉴于去年游客数量大增,安倍政府已经将目标调高至3000万。

不过,即便是这一数字的三分之二也将令日本难以招架。日本目前面临酒店房间短缺状况,移民事务员不足还导致日本机场等候时间较长。日本瑞穗研究所(Mizuho Research Institute)表示,假设2020年之前有2500万游客抵达,日本将面临4.1万间酒店房间短缺,而这需要49亿美元投资。

为了解决这一问题,日本政府已经做出数千万美元预算用于升级现有酒店房间、增加旅游局的空房信息,并邀请游客前往房间更充足的较偏远地区。同时,政府还鼓励将私人住所出租给游客。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

更多天下事,请戳天下首页(tianxia.jiemian.com)。动动手指,长按二维码,关注【最天下】微信公众号:theveryworld (如果长按不行,就麻烦看官扫下呗)

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。