扫一扫下载界面新闻APP

滴滴收购优步中国后 UberCEO卡兰尼克说了些什么

我知道这个决定十分大胆。Uber进入中国时没人相信我们能做好,我们名微言轻。大多数人觉得我们真是天真烂漫,但我们选择坚持,我们看到一个和他们不一样的未来。

Uber CEO卡兰尼克。图片来源:东方IC

在滴滴出行收购Uber中国后,Uber CEO卡兰尼克在社交网站上公布了其发给Uber中国团队的一封邮件。邮件全文如下:

我向我的Uber中国团队发出一封邮件,内容是关于Uber中国和滴滴合并的。我想我有必要在这里分享这个消息,它也许是我从事企业管理以来最为宝贵的一次经验。

我想让各位知晓我们已经与滴滴出行达成协议,决定进行合并。Uber将拥有合并公司股权的20%。

让我来解释一下我这么做的缘由:

我知道这个决定十分大胆。Uber进入中国时没人相信我们能做好,我们名微言轻。大多数人觉得我们真是天真烂漫,但我们选择坚持,我们看到一个和他们不一样的未来:中国是个振奋人心的国家,它是无数充满机遇的大都市的摇篮,这些大都市无疑都是进行新一轮交通革新的领军者,Uber决定担起的任务——让出行像流水一般畅通无阻,得到了无数中国市民的共鸣。

作为一名创业者,我的本能就是探索——满怀乐观地挑战人们口中的“不可能”。2014年2月Uber踏上了陌生的中国大陆,我们是一家年轻的美国公司,面临着无数同行在这里搁浅的事实,带着需要不断修改的产品。由此可见,我们的“中国之旅”是Uber最具创业精神的经历之一,因为毫不夸张的说我们不得不一切从无开始。

两年之后,我们的服务范围覆盖了60多个中国城市,每周为4000万中国市民提供服务。我们的公司现在变成一个强者,无比荣耀地为中国都市提供出行服务。我们的宗旨是聘用最好的员工,我们在中国取得的所有成就都归因于你们——各位成员,你们每个人都是聪颖过人的中华创业者,为了服务城市与人民倾尽心血。

我们在北京开始了一切,我们的足迹遍布中国大陆,我们为这个行业奠定了黄金的标准,我们和还在旧金山辛苦工作的中国技术团队的努力成为全球成千上万名员工和我本人的骄傲之源。

然而,作为一个企业家,我意识到用脑思考和追随内心愿望同样重要。只有盈利,我们才能持续服务中国的城市和市民。滴滴在这方面是我们强劲的竞争对手,我十分佩服滴滴人的努力与成就,简直如同一个传奇。从你们身上学到的宝贵经验无疑是我的中国之旅中最重要的部分。

我希望感谢优步中国全体成员,包括Yanqi,Kate,Gang,Cleo,Zhen,Allen Yanqi,Kate,Gang,Cleo,Zhen,AllenYanqi、Kate、Cleo、Zhen和Allen等人在内。没有你们我走不到今天。同样为我们的产品研发部门喝彩,在Han、Vinay和Pedram的领导下他们完成了艰苦又创意十足的设计工作。中国是我们的奋力一搏,我为最终的收获感到无比骄傲。我将会全心全意将我的未来设想传达给你们,关于我们该如何更好地为中国和她可爱的城市们服务。现在就请诸位等待Allen给你们发下一封通知吧。

无比爱你 优步中国

Travis

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。
表情
您至少需输入5个字

评论 0

相关文章

推荐阅读