据美联社报道，1997年出版《欲望都市》（后被改编为大热的HBO电视连续剧）的坎迪斯·布什内尔，正与青少年小说作家凯蒂·科托格诺合作，创作一部受反性骚扰运动启发的青少年小说。小说名为《做女孩的规则》（Rules for Being a Girl），主人公是一位高中毕业班的学生，她成为了老师性接近的对象。和《欲望都市》中的灵魂角色嘉莉·布莱德肖一样，她也在撰写一个处理浪漫和性问题的报纸专栏。

《做女孩的规则》不是布什内尔首次踏足青少年小说领域。她在2010年出版的《凯莉日记》一书讲述了凯莉的高中生活；第二年，布什内尔为之写下了续集《夏日与城市》（Summer and the City）。布什内尔的合著者科托格诺是几部青少年小说的作者，包括《前十》（Top Ten）、《烟火》（Fireworks）和《99天》（99 Days）。《做女孩的规则》计划于2020年4月由HarperCollins儿童书籍出版。

派拉蒙电视日前宣布，他们要将布什内尔为《欲望都市》创作的续作《都市还有欲望吗？》（Is There Still Sex in the City?）改编为剧集。据Deadline报道，布什内尔准备为电视剧的试播撰写剧本，同时担任执行制作人，她在去年12月宣布了这个消息。《都市还有欲望吗？》将于今年8月由Grove Press出版。这本书探讨的是五六十岁的单身女性的约会状况，内容包括约会APP的使用、恢复性生殖器手术和“熟女（cougars）”人群——与年轻男性约会的中年女性。

布什内尔说：“曾几何时，五十岁意味着退休的开始——工作量的减少让你可以花更多的时间在发展爱好和与朋友社交上。她们和你一样，开始了更加悠闲的生活。没人觉得她们还能坚持运动，启动新的商业投资，搬到另一个州，与陌生人发生偶然的性关系，然后让生活重新开始，但这却是很多五六十岁女性的真实写照。我很高兴能在书本上和荧幕中呈现出她们那丰富的人生。”

关于《都市还有欲望吗？》剧集的选角或首播日期还没有任何消息。

（翻译：冷君晓）

……………………

| ᐕ)⁾⁾ 更多精彩内容与互动分享，请关注微信公众号“界面文化”（ID：BooksAndFun）和界面文化新浪微博。