正在阅读:

《我的奋斗》作者克瑙斯高加盟“未来图书馆”,新作将在2114年问世

扫一扫下载界面新闻APP

《我的奋斗》作者克瑙斯高加盟“未来图书馆”,新作将在2114年问世

为他的畅销作品《我的奋斗》系列交上答卷之后,克瑙斯高要为艺术项目“未来图书馆”创作,参与这个项目的还有玛格丽特·阿特伍德和大卫·米切尔。

克瑙斯高:“作家在创作的时候,真的花不起那个精力去考虑读者的想法。” 图片来源:Murdo MacLeod

卡尔·奥韦·克瑙斯高(Karl Ove Knausgård)在自传体小说《我的奋斗》六部曲中将自己一生的细枝末节娓娓道来,日前他又接受了一个全新的挑战。这位挪威作家成为了“未来图书馆”的第六位写手。这个艺术项目从2014年开始收集当代作家的作品,唯一要求是不可透露文本内容,直到2114年。

“未来图书馆”被称作是“活生生、会呼吸、有机的艺术作品”,由苏格兰概念艺术家凯蒂·帕特森(Katie Paterson)创办。2014年,奥斯陆的诺德玛尔卡森林新种下了1000棵云杉树,一个世纪过后,这些树都会被砍下,变成纸质书。到目前为止,加盟“未来图书馆”的作家包括玛格丽特·阿特伍德、英国作家大卫·米切尔(David Mitchell)和土耳其裔作家埃利芙·沙法克(Elif Shafak)。

克瑙斯高是参与到该计划中的第一位挪威作家。按帕特森的话来说,他是21世纪“最不按常理出牌的作家之一”。

“对克瑙斯高来说,文学的责任是‘找到一条出路,反映真实的世界’。他史诗级的人生写照让人沉浸其中、欲罢不能,”帕特森说,“他在一天天的日子中找到崇高的顶点,通过自我暴露消解了想象与现实之间的边界。”

克瑙斯高也对“未来图书馆”啧啧称奇:“这个主意真是妙极了,想到你将会拥有一群还没出生的读者群,深得我心。这就像是从我们的时代送出一条小船,穿越时空来到他们面前。我喜欢看到它100年后打开的样子,也爱这森林生长的缓慢速度,一切都是相连相通的。这真是一个伟大的绿色艺术计划。”

克瑙斯高说,他已经开始创作一稿了,但不愿意透露任何细节。虽然活在今天的任何人都无缘读到他的作品,克瑙斯高依然秉持着自己写作的“道德和伦理责任”。

“作家在创作的时候,真的花不起那个精力去考虑读者的想法。”他说,但接着补充道:“如果要写我身边的人,你应该想到,产出的东西会尽可能做到百分百真实坦率,因为我笔下的人都不可能读到这本书。不过就算不是这样,也不会有多大区别,我身上永远背着相同的义务。”

土耳其作家沙法克也讲述了她为“未来图书馆”创作的感受:“就像是写下一封信,然后装进漂流瓶里,放到小河上。你不会知道它将飘向何处,也不知道捡起来的人是谁——只需要相信时间之流就够了。”米切尔把这个项目称作是“投给未来信心的一票”,而阿特伍德呢作为第一位加盟该计划的作者则评论说:“多新奇啊——想到我自己的声音会静默这么长的时间,然后在100年后突然被唤醒。”

克瑙斯高的代表作《我的奋斗》英文版近4000页,与此同时,他还著有小说《出离世界》(Ute av verden)和《万物皆有时》(En tid for alt)。这本新小说的手稿会在2020年5月23日完成,加入未来森林。届时奥斯陆的德切曼斯克中央图书馆会开启一个特别设计的、由木材支撑的房间,来安放这些手稿。

(翻译:马昕)

来源:卫报

原标题:Karl Ove Knausgaard's latest work to remain unseenuntil 2114

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

《我的奋斗》作者克瑙斯高加盟“未来图书馆”,新作将在2114年问世

为他的畅销作品《我的奋斗》系列交上答卷之后,克瑙斯高要为艺术项目“未来图书馆”创作,参与这个项目的还有玛格丽特·阿特伍德和大卫·米切尔。

克瑙斯高:“作家在创作的时候,真的花不起那个精力去考虑读者的想法。” 图片来源:Murdo MacLeod

卡尔·奥韦·克瑙斯高(Karl Ove Knausgård)在自传体小说《我的奋斗》六部曲中将自己一生的细枝末节娓娓道来,日前他又接受了一个全新的挑战。这位挪威作家成为了“未来图书馆”的第六位写手。这个艺术项目从2014年开始收集当代作家的作品,唯一要求是不可透露文本内容,直到2114年。

“未来图书馆”被称作是“活生生、会呼吸、有机的艺术作品”,由苏格兰概念艺术家凯蒂·帕特森(Katie Paterson)创办。2014年,奥斯陆的诺德玛尔卡森林新种下了1000棵云杉树,一个世纪过后,这些树都会被砍下,变成纸质书。到目前为止,加盟“未来图书馆”的作家包括玛格丽特·阿特伍德、英国作家大卫·米切尔(David Mitchell)和土耳其裔作家埃利芙·沙法克(Elif Shafak)。

克瑙斯高是参与到该计划中的第一位挪威作家。按帕特森的话来说,他是21世纪“最不按常理出牌的作家之一”。

“对克瑙斯高来说,文学的责任是‘找到一条出路,反映真实的世界’。他史诗级的人生写照让人沉浸其中、欲罢不能,”帕特森说,“他在一天天的日子中找到崇高的顶点,通过自我暴露消解了想象与现实之间的边界。”

克瑙斯高也对“未来图书馆”啧啧称奇:“这个主意真是妙极了,想到你将会拥有一群还没出生的读者群,深得我心。这就像是从我们的时代送出一条小船,穿越时空来到他们面前。我喜欢看到它100年后打开的样子,也爱这森林生长的缓慢速度,一切都是相连相通的。这真是一个伟大的绿色艺术计划。”

克瑙斯高说,他已经开始创作一稿了,但不愿意透露任何细节。虽然活在今天的任何人都无缘读到他的作品,克瑙斯高依然秉持着自己写作的“道德和伦理责任”。

“作家在创作的时候,真的花不起那个精力去考虑读者的想法。”他说,但接着补充道:“如果要写我身边的人,你应该想到,产出的东西会尽可能做到百分百真实坦率,因为我笔下的人都不可能读到这本书。不过就算不是这样,也不会有多大区别,我身上永远背着相同的义务。”

土耳其作家沙法克也讲述了她为“未来图书馆”创作的感受:“就像是写下一封信,然后装进漂流瓶里,放到小河上。你不会知道它将飘向何处,也不知道捡起来的人是谁——只需要相信时间之流就够了。”米切尔把这个项目称作是“投给未来信心的一票”,而阿特伍德呢作为第一位加盟该计划的作者则评论说:“多新奇啊——想到我自己的声音会静默这么长的时间,然后在100年后突然被唤醒。”

克瑙斯高的代表作《我的奋斗》英文版近4000页,与此同时,他还著有小说《出离世界》(Ute av verden)和《万物皆有时》(En tid for alt)。这本新小说的手稿会在2020年5月23日完成,加入未来森林。届时奥斯陆的德切曼斯克中央图书馆会开启一个特别设计的、由木材支撑的房间,来安放这些手稿。

(翻译:马昕)

来源:卫报

原标题:Karl Ove Knausgaard's latest work to remain unseenuntil 2114

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。