正在阅读:

因性骚扰指控被下架的《菲利普罗斯传》被另一出版商接手

扫一扫下载界面新闻APP

因性骚扰指控被下架的《菲利普罗斯传》被另一出版商接手

布莱克·贝里涉嫌性侵事件曝光后,天马图书出版公司接手《菲利普·罗斯传》。

布莱克·贝里,图片拍摄于2011年。图片来源:Getty Images

美国知名文学传记作家布莱克·贝里(Blake Bailey)此前因面临性骚扰指控,其新作《菲利普·罗斯传》的出版和发行工作被原合作出版商W·W·诺顿公司叫停。目前,《菲利普·罗斯传》已确定被另一出版商接手。

这本为已故小说家菲利普·罗斯所著的传记最初于今年4月面世。此前,诺顿公司就对这部作品及其作者进行了大肆宣传,称布莱克·贝里是罗斯亲自指派为其著传的作家,贝里还曾为约翰·契弗(John Cheever)和理查德·耶茨(Richard Yates)等知名文学家作传,均广受好评。然而,就在4月份的时候,多名女性发声指控贝里曾对她们性骚扰和性侵。随后,多家媒体报道称,上世纪90年代,贝里在勒舍特许中学教授英语时曾对学生做出不正当举动,并要求学生与其发生性关系。事发一周之后,诺顿公司就宣布停止出版《菲利普·罗斯传》,并与贝里断绝了一切合作关系。

当时,诺顿公司表示:“公司将拿出与新书预付款数额相当的资金,捐给反对性侵犯或性骚扰、致力于保护性侵幸存者的相关组织。贝里先生可以自由选择其他出版社继续出版《菲利普·罗斯传》。”

面对这些指控,贝里否认自己有过任何不正当行为。他的律师比利·吉布斯谴责诺顿公司的决定只是“本能反应……仅仅是基于这些虚假的、未经证实的指控做出的过激反应”。

性侵事件曝光之后,只有“企鹅兰登书屋”出版公司旗下的vintage出版社仍然在英国出版和销售贝里的《菲利普·罗斯传》。

目前,天马图书出版社(Skyhorse Publishing)已经购买了《菲利普·罗斯传》的版权,并将于近期发行电子书和有声书,纸质版也将于6月15日发行。这家独立媒体出版公司曾经出版过的伍迪·艾伦(Woody Allen)的自传《凭空而来》(Apropos of Nothing),情况和这次的《菲利普·罗斯传》类似。最初,《凭空而来》的合作出版商为阿歇特出版公司,同样是受“性侵”丑闻的影响,阿歇特的员工抗议继续出版《凭空而来》, 阿歇特最终选择了放弃。除此之外,美国当代著名律师亚伦·德肖维茨(Alan Dershowitz)、特朗普的前私人律师迈克尔·科恩(Michael Cohen)以及罗杰·斯通(Roger Stone)等人的作品都有相似的境遇。

对于接手《菲利普·罗斯传》一事,天马图书出版社不愿做出过多评论,但是出版社总裁托尼·莱昂斯(Tony Lyons)在2020年接手迈克尔·科恩的《不忠回忆录》时,曾向《名利场》杂志表示:“事实上,愿意出版这类棘手书籍的出版社已经越来越少了。”

诺顿公司在这次事件当中所表现出的举动和决定遭到了一些主张言论自由组织的评判。国家反审查联盟认为:“虽说作家的行为和品性必然会影响人们对于其作品的解读和分析,但是决定权应当在读者自己手中。”美国笔会也表示,诺顿公司的反应“(可能)会开创一个不好的先例,即作者本身的不正当行为会导致他们的作品被取消,读者们也就没有机会再读到他们的作品了”。

天马图书出版社在宣布收购《菲利普·罗斯传》时,引用了美国作家协会的话:“我们不应该为了压制群众表达和思想的自由而采取如此强硬的手段,无异于以暴制暴。相反,我们总是应该支持和鼓励更广泛的公众讨论。然而,如果出版商都像这样直截了当地剥夺了读者阅读的自由和选择权,剩下的就只有沉默。一本作品所承载的远远不止其作者本身,它更为我们的后代记录下了当下所发生的热点争议。”

(翻译:刘桑)

来源:卫报

原标题:Cancelled Philip Roth biography picked up by new publisher amid abuse allegations

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

因性骚扰指控被下架的《菲利普罗斯传》被另一出版商接手

布莱克·贝里涉嫌性侵事件曝光后,天马图书出版公司接手《菲利普·罗斯传》。

布莱克·贝里,图片拍摄于2011年。图片来源:Getty Images

美国知名文学传记作家布莱克·贝里(Blake Bailey)此前因面临性骚扰指控,其新作《菲利普·罗斯传》的出版和发行工作被原合作出版商W·W·诺顿公司叫停。目前,《菲利普·罗斯传》已确定被另一出版商接手。

这本为已故小说家菲利普·罗斯所著的传记最初于今年4月面世。此前,诺顿公司就对这部作品及其作者进行了大肆宣传,称布莱克·贝里是罗斯亲自指派为其著传的作家,贝里还曾为约翰·契弗(John Cheever)和理查德·耶茨(Richard Yates)等知名文学家作传,均广受好评。然而,就在4月份的时候,多名女性发声指控贝里曾对她们性骚扰和性侵。随后,多家媒体报道称,上世纪90年代,贝里在勒舍特许中学教授英语时曾对学生做出不正当举动,并要求学生与其发生性关系。事发一周之后,诺顿公司就宣布停止出版《菲利普·罗斯传》,并与贝里断绝了一切合作关系。

当时,诺顿公司表示:“公司将拿出与新书预付款数额相当的资金,捐给反对性侵犯或性骚扰、致力于保护性侵幸存者的相关组织。贝里先生可以自由选择其他出版社继续出版《菲利普·罗斯传》。”

面对这些指控,贝里否认自己有过任何不正当行为。他的律师比利·吉布斯谴责诺顿公司的决定只是“本能反应……仅仅是基于这些虚假的、未经证实的指控做出的过激反应”。

性侵事件曝光之后,只有“企鹅兰登书屋”出版公司旗下的vintage出版社仍然在英国出版和销售贝里的《菲利普·罗斯传》。

目前,天马图书出版社(Skyhorse Publishing)已经购买了《菲利普·罗斯传》的版权,并将于近期发行电子书和有声书,纸质版也将于6月15日发行。这家独立媒体出版公司曾经出版过的伍迪·艾伦(Woody Allen)的自传《凭空而来》(Apropos of Nothing),情况和这次的《菲利普·罗斯传》类似。最初,《凭空而来》的合作出版商为阿歇特出版公司,同样是受“性侵”丑闻的影响,阿歇特的员工抗议继续出版《凭空而来》, 阿歇特最终选择了放弃。除此之外,美国当代著名律师亚伦·德肖维茨(Alan Dershowitz)、特朗普的前私人律师迈克尔·科恩(Michael Cohen)以及罗杰·斯通(Roger Stone)等人的作品都有相似的境遇。

对于接手《菲利普·罗斯传》一事,天马图书出版社不愿做出过多评论,但是出版社总裁托尼·莱昂斯(Tony Lyons)在2020年接手迈克尔·科恩的《不忠回忆录》时,曾向《名利场》杂志表示:“事实上,愿意出版这类棘手书籍的出版社已经越来越少了。”

诺顿公司在这次事件当中所表现出的举动和决定遭到了一些主张言论自由组织的评判。国家反审查联盟认为:“虽说作家的行为和品性必然会影响人们对于其作品的解读和分析,但是决定权应当在读者自己手中。”美国笔会也表示,诺顿公司的反应“(可能)会开创一个不好的先例,即作者本身的不正当行为会导致他们的作品被取消,读者们也就没有机会再读到他们的作品了”。

天马图书出版社在宣布收购《菲利普·罗斯传》时,引用了美国作家协会的话:“我们不应该为了压制群众表达和思想的自由而采取如此强硬的手段,无异于以暴制暴。相反,我们总是应该支持和鼓励更广泛的公众讨论。然而,如果出版商都像这样直截了当地剥夺了读者阅读的自由和选择权,剩下的就只有沉默。一本作品所承载的远远不止其作者本身,它更为我们的后代记录下了当下所发生的热点争议。”

(翻译:刘桑)

来源:卫报

原标题:Cancelled Philip Roth biography picked up by new publisher amid abuse allegations

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。