正在阅读:

智利诗人聂鲁达遗体内检测出肉毒杆菌,但定论“毒杀”为时尚早

扫一扫下载界面新闻APP

智利诗人聂鲁达遗体内检测出肉毒杆菌,但定论“毒杀”为时尚早

尽管法医检验报告显示聂鲁达死亡时体内存在“肉毒杆菌”,但科研人员表示细菌是否有毒以及来自注射还是食物变质均未有定数。

聂鲁达在前苏联,摄于1950年。图片来源:Wikipedia

记者 | 叶青

编辑 | 黄月

1973年9月,在智利发生政变数日后,诺贝尔文学奖得主、智利诗人巴勃罗·聂鲁达身亡,官方称其死于前列腺癌。但多年来关于“聂鲁达死于他杀”的讨论层出不穷,他的真实死因一直成谜。据《卫报》日前的消息,经法医检验,聂鲁达死亡时体内存在“肉毒杆菌”,而这种细菌不可能通过自然途径进入他的体内。聂鲁达的死亡之谜终于要解开了吗?

该消息来自聂鲁达的侄子鲁道夫·雷耶斯(Rodolfo Reyes),一直以来,他坚信聂鲁达“死于谋杀”,因为后者生前与智利社会党总统萨尔瓦多·阿连德关系密切。因不愿向政变势力投降,阿连德在1973年9月自杀,而聂鲁达也曾对政变势力领导皮诺切特有过批评,他本有逃亡计划,但在离开前夕被救护车带走,不久后在医院身亡。在接受媒体采访时,雷耶斯说,“他的骨头里怎么可能会有肉毒杆菌毒素?这说明他是在政变后被谋杀的。”

2011年,智利官方对聂鲁达死因展开正式调查,接受调查的多名证人均认为聂鲁达并非“自然死亡”,而是“遭到了军方毒害”。据聂鲁达的司机曼努埃尔·阿瑞亚(Manuel Araya)回忆,前者曾在死亡数小时前从医院给他打过电话,称自己在睡觉时胃部被注射了东西。政变期间担任墨西哥驻智利大使的贡萨洛·马丁内斯·科尔巴拉(Gonzalo Martínez Corbalá)曾在接受美联社采访时说,他在聂鲁达死亡前几天与他见过一面,当时聂鲁达的体重有200斤左右,这与官方口中他死于癌症导致的营养不良明显不符。

《二十首情诗和一支绝望的歌》
[智利]巴勃罗·聂鲁达 著  陈黎 张芬龄 译
南海出版公司|新经典文化 2014-6

2013年,一名智利法官下令检验聂鲁达的遗体,他的遗体样本被送去了4个国家不同的法医实验室检验。2015年,智利政府称聂鲁达“极有可能死于第三方之手”。2017年,一个国际科研团队称他们“百分百确定”聂鲁达并非死于前列腺癌。

聂鲁达的最新检验报告已经发送给了智利相关部门,但《纽约时报》的分析认为,根据这份报告便确定聂鲁达死于“毒杀”似乎为时尚早。因为报告对于发现的细菌并未给出肯定答案,细菌是否有毒以及来自注射还是食物变质均未有定数。虽然科研人员指出该细菌与政变势力在1981年用来毒害政治犯的细菌十分相似,但后者来自一种发明于1976年的化学武器,此时距离聂鲁达逝世已有3年。

主审聂鲁达死因一案的法官宝拉·普拉扎(Paola Plaza)称该报告是非常重要的证据,她将召开听证会审阅报告,如果证据确凿,她就可以提起谋杀诉讼。但在雷耶斯看来,这份报告已经是“板上钉钉”的事实,“我们已经找到谋杀武器了,但凶手是谁?这是接下来要做的事情。”

聂鲁达原名内夫塔利·里加尔多·雷耶斯·巴索阿尔托,1904年出生于智利小镇帕拉尔,父亲是铁路工人,母亲是教师。聂鲁达从小便酷爱诗歌,青少年时期得到智利诗人加夫列拉·米斯特拉尔的指点和鼓励,开始发表作品,代表作品有《二十首情诗和一支绝望的歌》《西班牙在我心中》等。1971年,聂鲁达获得诺贝尔文学奖,他在获奖感言中称这个奖应该属斯特拉尔。

参考资料:

https://cn.nytimes.com/readers-translation/20151109/c09neruda-reader/

https://www.nytimes.com/2023/02/15/world/americas/pablo-neruda-death.html

https://www.theguardian.com/books/2023/feb/14/forensic-study-finds-chilean-poet-pablo-neruda-was-poisoned-says-nephew

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

智利诗人聂鲁达遗体内检测出肉毒杆菌,但定论“毒杀”为时尚早

尽管法医检验报告显示聂鲁达死亡时体内存在“肉毒杆菌”,但科研人员表示细菌是否有毒以及来自注射还是食物变质均未有定数。

聂鲁达在前苏联,摄于1950年。图片来源:Wikipedia

记者 | 叶青

编辑 | 黄月

1973年9月,在智利发生政变数日后,诺贝尔文学奖得主、智利诗人巴勃罗·聂鲁达身亡,官方称其死于前列腺癌。但多年来关于“聂鲁达死于他杀”的讨论层出不穷,他的真实死因一直成谜。据《卫报》日前的消息,经法医检验,聂鲁达死亡时体内存在“肉毒杆菌”,而这种细菌不可能通过自然途径进入他的体内。聂鲁达的死亡之谜终于要解开了吗?

该消息来自聂鲁达的侄子鲁道夫·雷耶斯(Rodolfo Reyes),一直以来,他坚信聂鲁达“死于谋杀”,因为后者生前与智利社会党总统萨尔瓦多·阿连德关系密切。因不愿向政变势力投降,阿连德在1973年9月自杀,而聂鲁达也曾对政变势力领导皮诺切特有过批评,他本有逃亡计划,但在离开前夕被救护车带走,不久后在医院身亡。在接受媒体采访时,雷耶斯说,“他的骨头里怎么可能会有肉毒杆菌毒素?这说明他是在政变后被谋杀的。”

2011年,智利官方对聂鲁达死因展开正式调查,接受调查的多名证人均认为聂鲁达并非“自然死亡”,而是“遭到了军方毒害”。据聂鲁达的司机曼努埃尔·阿瑞亚(Manuel Araya)回忆,前者曾在死亡数小时前从医院给他打过电话,称自己在睡觉时胃部被注射了东西。政变期间担任墨西哥驻智利大使的贡萨洛·马丁内斯·科尔巴拉(Gonzalo Martínez Corbalá)曾在接受美联社采访时说,他在聂鲁达死亡前几天与他见过一面,当时聂鲁达的体重有200斤左右,这与官方口中他死于癌症导致的营养不良明显不符。

《二十首情诗和一支绝望的歌》
[智利]巴勃罗·聂鲁达 著  陈黎 张芬龄 译
南海出版公司|新经典文化 2014-6

2013年,一名智利法官下令检验聂鲁达的遗体,他的遗体样本被送去了4个国家不同的法医实验室检验。2015年,智利政府称聂鲁达“极有可能死于第三方之手”。2017年,一个国际科研团队称他们“百分百确定”聂鲁达并非死于前列腺癌。

聂鲁达的最新检验报告已经发送给了智利相关部门,但《纽约时报》的分析认为,根据这份报告便确定聂鲁达死于“毒杀”似乎为时尚早。因为报告对于发现的细菌并未给出肯定答案,细菌是否有毒以及来自注射还是食物变质均未有定数。虽然科研人员指出该细菌与政变势力在1981年用来毒害政治犯的细菌十分相似,但后者来自一种发明于1976年的化学武器,此时距离聂鲁达逝世已有3年。

主审聂鲁达死因一案的法官宝拉·普拉扎(Paola Plaza)称该报告是非常重要的证据,她将召开听证会审阅报告,如果证据确凿,她就可以提起谋杀诉讼。但在雷耶斯看来,这份报告已经是“板上钉钉”的事实,“我们已经找到谋杀武器了,但凶手是谁?这是接下来要做的事情。”

聂鲁达原名内夫塔利·里加尔多·雷耶斯·巴索阿尔托,1904年出生于智利小镇帕拉尔,父亲是铁路工人,母亲是教师。聂鲁达从小便酷爱诗歌,青少年时期得到智利诗人加夫列拉·米斯特拉尔的指点和鼓励,开始发表作品,代表作品有《二十首情诗和一支绝望的歌》《西班牙在我心中》等。1971年,聂鲁达获得诺贝尔文学奖,他在获奖感言中称这个奖应该属斯特拉尔。

参考资料:

https://cn.nytimes.com/readers-translation/20151109/c09neruda-reader/

https://www.nytimes.com/2023/02/15/world/americas/pablo-neruda-death.html

https://www.theguardian.com/books/2023/feb/14/forensic-study-finds-chilean-poet-pablo-neruda-was-poisoned-says-nephew

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。