界面新闻记者 |
界面新闻编辑 | 黄月
每个周六，“文化周报”向你汇总呈现最近一周国外文艺圈、出版界、书店业值得了解的大事小情。本周，我们关注鲁西迪新作、《格兰塔》英国最佳青年小说、鲍德温传记片开拍。
詹姆斯·鲍德温传记片开拍，比利·波特出任主角
据《综艺》杂志消息，美国小说家、剧作家、民权运动家詹姆斯·鲍德温（1924-1987）的传记片将于近期开拍，美国演员比利·波特（Billy Porter）将在片中饰演鲍德温，并共同参与剧本创作。
波特曾在艾美奖获奖感言中引用鲍德温的作品，并多次表示饰演鲍德温是他的梦想之一，他在一则声明中写道，“作为一名黑人酷儿男性，我像鲍德温说的那样，‘总是处于怒火中。’我是如此，因为鲍德温也是如此。他给了我诸多指引，我希望能将他的遗产传承下去。”
据悉，影片将主要根据戴维·里明（David Leeming）所著的鲍德温传记改编。里明是鲍德温的多年好友，还曾担任他的助手，他在书中形容后者“足智多谋却又烦恼重重的复杂，对待他人总是充满了同情与爱”。
鲍德温是美国20世纪重要作家，他根据自身经历，突破性地写下了种族隔离期间美国黑人同性恋男子的处境，代表作有《假如比尔街可以作证》《下一次将是烈火》《另一个国家》等。在写作之外，鲍德温还积极投身美国民权运动，为黑人争取就业、住房、教育等方面的公平权益。
萨尔曼·鲁西迪下一部作品将涉及2022年的袭击遭遇
2022年夏天，印裔英国作家萨尔曼·鲁西迪在活动现场受袭，多处被刺伤，虽经抢救脱离了生命危险，但一只眼睛失去视力，全身多处神经受到损伤。
距离袭击过去已经近一年，鲁西迪一直在静养恢复，甚少露面，连新书《胜利之城》发行之时也未现身宣传活动。他日前入围2023年《时代》杂志全球百大影响人物，接受了杂志的采访，这是他自受伤以来第二次接受访问。
在采访中，鲁西迪分享了他的最近近况，经过长期的恢复训练，他的左手恢复了知觉。虽然目前仍遭受PTSD（创伤后应激障碍）困扰，但跟之前“常做噩梦”的状态相比已经好了不少。
鲁西迪提到，他应对创伤的一个重要途径是写下那天到底发生了什么，“无论我下一本出版的是什么作品，里面大概率都会提到这件事。目前我还没想好具体怎么写，这是我重新拿回掌控权的办法。”
谈到新作《胜利之城》获得普遍好评，鲁西迪打趣称，大家可能只是可怜他的遭遇，并庆幸自己在袭击发生前数周前完成了这本书，因为在受伤后的很长一段时间里，他完全无法回归写作，“我想试着写，但什么都写不出来。”
间隔10年，《格兰塔》杂志再发布英国最佳青年小说家榜单
《格兰塔》是英国知名文学杂志，自1983年起，每10年便会选出20位40岁以下的“最佳英国青年作家”。伊恩·麦克尤恩、珍妮特·温特森、朱利安·巴恩斯等知名作家都曾在年轻时入围。
《格兰塔》编辑西格丽德·劳辛（Sigrid Rausing）称今年的入围作家是“911一代”，即他们都在战争的恐惧中成长，并经历了2008年的金融危机，但都因为太过年轻，没有体验过“冷战结束后短暂的希望时期”。今年的评选标准产生了些许变化，以往只有持英国护照的作家可以参与，今年的标准则放宽至平时在英国生活的所有作家。
能否入围并不完全以作家目前的成就为准则。以1983年为例，马丁·艾米斯入围时已经是英国知名作家，鲁西迪也已因《午夜之子》获得布克奖，但石黑一雄彼时才刚发行首作《远山淡影》，距离他的突破之作《长日将尽》出版还有6年时间。
[新西兰]埃莉诺·卡顿 著 马爱农/于晓红 译
译林出版社｜凤凰壹力 2018-1
与此类似，在今年的榜单中，埃莉诺·卡顿早在2013年便凭第二部小说《明》成为了当时最年轻的布克奖得主，而K·帕特里克（K Patrick）的首作要等到今年6月才会上市，她也是首位入围的跨性别作家。
在编辑劳辛看来，尽管还不确定这些作家分别代表了英国文学未来的哪些方向，但从他们的写作中能看到一些共同的主题，比如对反乌托邦题材的喜爱和对在地议题的关注。比如格雷姆·阿姆斯特朗（Graeme Armstrong）采用苏格兰方言写作，并在作品中探讨了英国北拉纳克郡的帮派文化，德里克·奥乌苏（Derek Owusu）的作品主要以生活在英国的加纳人为主。
今年的20名入围者中有15位是女性作家，是女性作家占比最多的一届。完整名单如下：
埃莉诺·卡顿，代表作：《明》《排练》
K·帕特里克，代表作：《S小姐》（Mrs S）
格雷姆·阿姆斯特朗，代表作：《年轻团队》（The Young Team）
德里克·奥乌苏，代表作：《这提醒了我》（That Reminds Me）
詹妮弗·阿特金斯（Jennifer Atkins），代表作：《大提琴手》（The Cellist）
萨拉·波美（Sara Baume），代表作：《七座尖塔》（Seven Steeples）
莎拉·伯恩斯坦（Sarah Bernstein），代表作：《即将到来的坏时光》（The Coming Bad Days）
娜塔莎·布朗（Natasha Brown），代表作：集会（Assembly）
劳伦·艾米·柯蒂斯（Lauren Aimee Curtis），代表作：《德洛丽丝》（Dolores）
伊丽莎·克拉克（Eliza Clark），代表作：《男孩部分》（Boy Parts）
汤姆·克鲁（Tom Crewe），代表作：《新人生》
（The New Life）
卡米拉·格鲁多娃（Camilla Grudova），代表作：《天堂之子》（Children of Paradise）
伊莎贝拉·哈马德（Isabella Hammad），代表作：《鬼魂登场》（Enter Ghost）
苏菲·麦金托什（Sophie Mackintosh），代表作：《被诅咒的面包》（Cursed Bread）
安娜·梅特卡夫（Anna Metcalfe），代表作：《蛹》（Chrysalis）
托马斯·莫里斯（Thomas Morris），代表作：《我们不知道自己在干什么》（We Don’t Know What We’re Doing）
雅拉·罗德里格斯·福勒（Yara Rodrigues Fowler），代表作：《古板档案员》（Stubborn Archivist）
萨巴·萨姆斯（Saba Sams），代表作：《私密照》（Send Nudes）
奥利维亚·苏季奇（Olivia Sudjic），代表作：《同情》（Sympathy）
埃利·威廉姆斯（Eley Williams），代表作：《骗子词典》（The Liar’s Dictionary）
参考资料：
https://www.theguardian.com/film/2023/apr/12/billy-porter-james-baldwin-biopic-movie
https://variety.com/2023/film/news/billy-porter-james-baldwin-biopic-1235580508/
https://news.yahoo.com/granta-best-young-british-novelists-080139598.html
评论