正在阅读:

塞万提斯奖得主、智利诗人尼卡诺尔·帕拉逝世 享年103岁

扫一扫下载界面新闻APP

塞万提斯奖得主、智利诗人尼卡诺尔·帕拉逝世 享年103岁

尼卡诺尔·帕拉是拉丁美洲“反诗歌”开山宗主,曾于2011年荣获塞万提斯文学奖,成为了获此奖项最为年长的作家。

尼卡诺尔·帕拉

据外媒消息,智利诗人尼卡诺尔·帕拉(Nicanor Parra)在智利家中逝世,享年103岁。

尼卡诺尔·帕拉是拉丁美洲“反诗歌”开山宗主,曾于2011年12月1日荣获西语文学界的最高奖项塞万提斯文学奖,帕拉也成为获此奖项最为年长的作家。帕拉被誉为智利诗坛代表人物和“反诗歌”开创者,“反诗歌”源于帕拉1954年出版的诗集《诗歌与反诗歌》,短短几十页,收录了帕拉从20世纪30年代末至50年代初创作的不足30首诗歌。他以充满反抗性的、富有黑色幽默色彩的诗歌,颠覆了拉美诗歌华丽辞藻的传统。

“反诗歌”力求打破文学与非文学的界限,强调对话性、口语化,帕拉也经常“督促”使人们从“奥林匹斯山”上下来,去与真实世界、普通世人相处;也建议年轻诗人从传统写作中挣脱,真正地解放自我。就像他的一首诗作《致年轻诗人》所说:写诗就要 / 自在随意 / 以为只有一条路可走 / 到头来 / 见到的不是诗 / 而是溅落桥底 / 的血迹。(丁晓航 译)值得一提的是,帕拉拥有扎实的自然科学背景,在写作《诗歌与反诗歌》时,他正在牛津大学学习宇宙学,此后他还在智利大学任教数十年,是一位数学家和物理学家。

帕拉

智利总统米歇尔·巴切莱特将帕拉称为“我们国家历史上最伟大的作家之一”,而他富有颠覆性和游戏性的创作也影响了包括巴勃罗·聂鲁达在内的诸多作家,智利作家罗贝托·波拉尼奥曾将帕拉称作“目前在世的最为重要的西班牙语诗人”。在一篇题为《与帕拉的八秒》的文章中,波拉尼奥这样说,“我只确定一件事,那就是帕拉的诗歌会流传下去,会和博尔赫斯、巴列霍、塞尔努达等人的诗作一样流传下去。”同时,帕拉也赢得了世界批评家的赞誉,著名的文学批评家哈罗德·布鲁姆认为,帕拉是一位“如同惠特曼般重要”的诗人。

……………………………………

欢迎你来微博找我们,请点这里

也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

塞万提斯奖得主、智利诗人尼卡诺尔·帕拉逝世 享年103岁

尼卡诺尔·帕拉是拉丁美洲“反诗歌”开山宗主,曾于2011年荣获塞万提斯文学奖,成为了获此奖项最为年长的作家。

尼卡诺尔·帕拉

据外媒消息,智利诗人尼卡诺尔·帕拉(Nicanor Parra)在智利家中逝世,享年103岁。

尼卡诺尔·帕拉是拉丁美洲“反诗歌”开山宗主,曾于2011年12月1日荣获西语文学界的最高奖项塞万提斯文学奖,帕拉也成为获此奖项最为年长的作家。帕拉被誉为智利诗坛代表人物和“反诗歌”开创者,“反诗歌”源于帕拉1954年出版的诗集《诗歌与反诗歌》,短短几十页,收录了帕拉从20世纪30年代末至50年代初创作的不足30首诗歌。他以充满反抗性的、富有黑色幽默色彩的诗歌,颠覆了拉美诗歌华丽辞藻的传统。

“反诗歌”力求打破文学与非文学的界限,强调对话性、口语化,帕拉也经常“督促”使人们从“奥林匹斯山”上下来,去与真实世界、普通世人相处;也建议年轻诗人从传统写作中挣脱,真正地解放自我。就像他的一首诗作《致年轻诗人》所说:写诗就要 / 自在随意 / 以为只有一条路可走 / 到头来 / 见到的不是诗 / 而是溅落桥底 / 的血迹。(丁晓航 译)值得一提的是,帕拉拥有扎实的自然科学背景,在写作《诗歌与反诗歌》时,他正在牛津大学学习宇宙学,此后他还在智利大学任教数十年,是一位数学家和物理学家。

帕拉

智利总统米歇尔·巴切莱特将帕拉称为“我们国家历史上最伟大的作家之一”,而他富有颠覆性和游戏性的创作也影响了包括巴勃罗·聂鲁达在内的诸多作家,智利作家罗贝托·波拉尼奥曾将帕拉称作“目前在世的最为重要的西班牙语诗人”。在一篇题为《与帕拉的八秒》的文章中,波拉尼奥这样说,“我只确定一件事,那就是帕拉的诗歌会流传下去,会和博尔赫斯、巴列霍、塞尔努达等人的诗作一样流传下去。”同时,帕拉也赢得了世界批评家的赞誉,著名的文学批评家哈罗德·布鲁姆认为,帕拉是一位“如同惠特曼般重要”的诗人。

……………………………………

欢迎你来微博找我们,请点这里

也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。